Какво е " THE INFORMATION PROVIDED BY YOU " на Български - превод на Български

• предоставената от вас информация
• на предоставените от вас данни
• информацията предоставена от вас

Примери за използване на The information provided by you на Английски и техните преводи на Български

Verify the information provided by you;
Да проверим информацията, предоставена от Вас;

To create your profile on JobCups based on the information provided by you.
За да създадете свой профил на JobCups въз основа на информацията, предоставена от вас.

We use the information provided by you.
Ние използваме предоставената от Вас информация.

For certain online transactions MIDDEL& PARTNERS may also validate the information provided by you with publicly accessible sources.
За определени онлайн транзакции е възможно също да търсим потвърждение на предоставените от Вас данни от обществено достъпни източници.

The information provided by you will be treated confidentially in any case.
Предоставената от Вас информация във всички случаи се съхранява като конфиденциална.

That is why we assure you that the information provided by you will be dealt with very discreetly.
Ето защо Ви уверяваме, че предоставената от Вас информация ще бъде разгледана много дискретно.

The information provided by you, our customer, is only used to fulfill your specific request.
Информацията, предоставена от вас, нашия клиент, се използва само за изпълнение на вашата конкретна заявка.

For certain online transactions we may also validate the information provided by you with publicly accessible sources.
За определени онлайн транзакции е възможно също да търсим потвърждение на предоставените от Вас данни от обществено достъпни източници.

Based on the information provided by you, I would prepare a draft financial plan for you..
Въз основа на предоставената от Вас информация, ще дефинираме Вашия финансов план.

For certain online transactions, the Company may also validate the information provided by you with publicly accessible sources.
За определени онлайн транзакции е възможно също да търсим потвърждение на предоставената от Вас информация от публично достъпни източници.

We will retain the Information provided by you only for so long as is reasonably appropriate under the applicable legislation.
Ние ще запазим предоставената от вас информация само докато това е допустимо предвид приложимото законодателство.

If you make an order on this website, we will need to use, but not store, certain of the information provided by you in order to process your order.
Ако направите поръчка на този уебсайт ние ще трябва да използваме, но не да съхраним, част от предоставената от Вас информация, за да обработим поръчката Ви.

In addition to the above uses the information provided by you will be used in accordance with the relevant Google privacy policy.
В допълнение към по-горното, информацията, предоставена от Вас, ще бъде използвана в съответствие с прилаганата политика за поверителност на Google.

Applies technical and organizational measures that are reasonable in relation to the corresponding purpose of data protection in order to protect the information provided by you from misuse and loss.
Прилага технически и организационни мерки, които са разумни по отношение на съответната цел за защита на данните, за да защити предоставената от Вас информация от злоупотреба и загуба.

We collect, process and use the information provided by you via contact forms solely for the purpose of processing your specific request.
Съобщение Събираме, обработваме и използваме информацията, предоставена от Вас чрез формулярите за контакт, единствено с цел обработка на конкретното Ви искане.

A record of an identification video session with an operator from Evrotrust's Registration Authority and the information provided by You within the video session(answers to the questions asked by the operator).
Запис от проведена видео сесия за идентификация с оператор от Регистриращия орган на Евротръст и информацията, предоставена от Вас в рамките на видео сесията(отговори на зададените Ви от оператора въпроси).

We collect, process and use the information provided by you via the contact forms exclusively for the processing of your specific request.
Събираме, обработваме и използваме информацията, предоставена от Вас чрез формулярите за контакт, единствено с цел обработка на конкретното Ви искане.

When you send us an email message or contact us otherwise, we may use the information provided by you to respond to your message and/or as described in this Privacy Policy.
Когато ни изпратите запитване или се свържете с нас, може да използваме предоставената от Вас информация, за да отговорим на Ваше запитване и/или да я използваме по начин, описан в тази декларация.

In addition, the information provided by you may be made available to competent public authorities if required by applicable law.
Освен това, предоставената от Вас информация може да бъде предоставена на компетентните публични органи, ако това се изисква от приложимото законодателство.

You acknowledge and accept that we reserve the right to verify the accuracy of the information provided by you, including carrying out prompt checks on mobile telephone numbers that you may provide..
Вие приемате и се съгласявате, че може да предприемем стъпки за проверка на точността на предоставената от вас информация, включително и проверка на предоставения от вас номер на мобилния телефон на родител или настойник.

Additionally, the information provided by you will be subject to rigorous measures and procedures to minimise risk of unauthorised access or disclosure.
Освен това предоставената от Вас информация ще бъде обект на строги мерки и процедури, за да се сведе до минимум рискът от неоторизиран достъп или оповестяване на данните.

When you send us an email message or otherwise contact us, we may use the information provided by you to respond to your communication and/or as described in this Privacy Policy.
Когато ни изпратите Емейл или по друг начин се свържете с нас, може да използваме предоставената от Вас информация, за да отговорим на Вашето запитване.

We may use the information provided by you to send you occasional promotions and information about the services provided by BT Collection, as well as selected third parties.
Можем да използваме предоставената от Вас информация, за да Ви изпращаме оферти и информация за услугите на BT Collection и тези на избрани трети лица.

For certain services that might include account and financial transactions, with your authorization, we may validate the information provided by you(such as phone number) through legitimate third-party sources for security and fraud prevention purposes;
За определени услуги, които могат да включват счетоводни и финансови трансакции, с Вашето разрешение ние можем да потвърдим предоставената от Вас информация(като телефонен номер) чрез легитимни източници от трети страни за целите на сигурността и предотвратяването на измами;

The Controller will process the information provided by you, in compliance with the requirements of Regulation(EU) 2016/679 and the Personal Data Protection Law of Republic of Bulgaria.
Администраторът ще обработва предоставената от Вас информация по начин, съвместим с изискванията на Регламент(ЕС) 2016/679 и ЗЗЛД.

In addition to the purposes of use described above, the information provided by you will be used in accordance with valid Google data-privacy stipulations.
В допълнение към целите за използване, описани по-горе, информацията, предоставена от Вас ще бъде използвана в съответствие с валидните предписания за поверителност на данните на Google.

Where the information provided by you is transferred by an Acer company in the EEA to an Acer company or agent outside of the EEA, appropriate steps are put in place to provide adequate protection for the data.
Когато информацията, предоставена от Вас, се прехвърля от компания на Acer в Европейското икономическо пространство("ЕИП") или Швейцария на компания или агент на Acer извън ЕИП или Швейцария, са въведени подходящи стъпки, за да се осигури адекватна защита на данните.

Also, upon registration, you must agree that part of the information provided by you will be published publicly on the Website in the form of your profile.
Също така, при регистрация следва да изразите съгласие, че част от информацията, предоставена от Вас, ще бъде публикувана публично в Уебсайта под формата на Вашия профил.

Where the information provided by you is transferred by our affiliates in the European Economic Area(“EEA”) or Switzerland to our subsidiary or agent outside of the EEA or Switzerland, appropriate steps are put in place to provide adequate protection for the data.
Когато информацията, предоставена от Вас, се прехвърля от компания на Acer в Европейското икономическо пространство("ЕИП") или Швейцария на компания или агент на Acer извън ЕИП или Швейцария, са въведени подходящи стъпки, за да се осигури адекватна защита на данните.

E-Mail address Phone number We collect, process and use the information provided by you via the contact forms exclusively for the processing of your specific request.
Данни за връзка(имейл адрес, телефонен номер, например) съобщение Събираме, обработваме и използваме информацията, предоставена от Вас чрез формулярите за контакт, единствено с цел обработка на конкретното Ви искане.