That's what was stated back in 2005,two years prior to the iPhone's arrival.
Той излиза на пазара през 1992 година,15 години преди появата на iPhone.
Every iteration of the iPhone's mockups showed the time as 9:42.
На всички рекламни екранни снимки на iPhone часовникът показва 9:42 часа.
The iPhone's construction is surprisingly durable, but you still don't want to drop it. Ever.
Изграждането на iPhone е изненадващо трайно, но все още не искате да го пуснете. Някога.
Tilt is a game that uses the iPhone's accelerometer as the controller.
Tilt е една игра, която използва акселерометър на iPhone, тъй като контролера.
In reality, it's a counterfeit running Google's Android platform,with an interface that duplicates the iPhone's iOS.
В действителност, това е телефон с Google Android платформа,с интерфейс на iPhone, който дублира IOS.
I always liked the iPhone's network indicator and wanted something similar for OSX.
Винаги съм харесвал индикатор мрежа на iPhone и исках нещо подобно за OSX.
After completion of the contract period,the price of the iPhone's release falls around EUR 50 Lei.
След периода на договора,цената на iPhone отключване пада около EUR 50 Lei.
Many of the iPhone's accessories and supporting functions were developed for similar purposes.
Много от елементите и допълнителните функции на iPhone са създадени за подобни цели.
Google is also adding its own version of the iPhone's Live Photos, here called Motion Photos.
Google добавя и своя собствена версия на Live Photos(iPhone), наречена Motion Photos.
Many of the iPhone's accessories and supporting functions were developed for similar purposes.
Много от аксесоарите и допълнителните функции на iPhone бяха разработени за подобни цели.
Download the backgrounds can be accessed through the iPhone's mobile site background. לכניסה לרקעים לאייפון.
Изтеглете среди да могат да бъдат достъпни чрез мобилен сайт фон на iPhone. לכניסה לרקעים לאייפון.
The iPhone's incredible success sent Taiwan's IT industry in search of a new identity, and it has yet to find one.
Невероятният успех на iPhone прати ИТ индустрията на Тайван в търсене на нова идентичност, и то все още не е намерило такава.
Please install the Flash Alerts now that the iPhone's LED flash notification feature can be used even in Android….
Моля инсталирайте Flash Сигнали сега, че iPhone е LED светкавица уведомление функция мо….
Apple's shares initially fell, after a Chinese court issued a court order against the iPhone's manufacturer.
Акциите на Apple първоначално поевтиняха, след като китайски съд издаде съдебна заповед в полза на Qualcomm срещу производителя на iPhone.
Connect the iPhone to the iPhone's USB power adapter and let it charge for at least ten minutes.
Свържете iPhone към USB захранващия адаптер на iPhone и го оставете да зареди поне 10 минути.
The ringtone soundslike“holy angels tinkling” and was integrated into the iPhone's standard selection of ringtones.
Тази мелодия звучи като звън открилата на ангели и е интегрирана в стандартната колекция от мелодии на iPhone.
Apple's problems with the iPhone's battery and performance slowdown issue may just have just gotten worse.
Проблемите на Apple с проблема за батерията на iPhone и забавянето на производителността може просто да са се влошили.
In April, Taiwan-based Elan Microelectronics accused Apple of infringing two of its patents in the iPhone's multitouch technology.
През април т. г. тайванската компания Elan Microelectronics обвини Apple в нарушаването на два нейни патента в multitouch технологията на iPhone.
Each time a notification is received, the iPhone's screen lights up and it plays a sound, which uses energy.
Всеки път, когато се получи известие, екранът на iPhone светва и той възпроизвежда звук, който използва енергия.
Samsung Thursday unveiled the Galaxy S III, the highly-anticipated successor of thepopular Galaxy S II, and of course, the iPhone's newest big rival.
Миналата седмица южнокорейците от Samsung разкриха Galaxy S III, силно очакваният наследник наизключително популярния Galaxy S II и, разбира се, новият сериозен конкурент на iPhone.
The complaint of the home company is related to the iPhone's best-selling product of the US company.
Жалбата на родната компания е свързана с най-продавания продукт на щатската компания- iPhone.
Since 2017 marks the iPhone's 10th anniversary, it wouldn't be surprising that Apple would do something special.
Тъй като през 2017 г. се навършват 10 години от създаването на iPhone, няма да е изненада, ако Apple направи нещо специално по повод годишнината на най-важния си продукт.
Apple now uses deep learning techniques in the iPhone's Siri voice recognition system.
В момента Apple използват техники за дълбочинно изучаване в системата за разпознаване на гласове на персоналния асистент Siri в iPhone.
If Apple were to add curves to the iPhone's figure, it would be tardy to the party, but that's never been a problem for the company in the past.
Ако Apple прибави криви към фигурата на iPhone, щеше да е късно за партито, но това никога не е било проблем за компанията в миналото.
The FBI also wants to try passcodes as quickly as possible, so it wants Apple to disable the delay between passcode attempts, plus allow passcodes to be inputted by a computer,either through the iPhone's Lightning port or wirelessly, a feature that has never existed in a publicly shipping version of iOS.
ФБР иска да изпробва паролите колкото се може по-бързо, така че от Apple се иска да премахне закъснението между опитите за въвеждането им, а освен това паролите да могат да бъдат подавани от компютър илипрез порта Lightning на iPhone-а, или безжично, функция, която никога не е съществувала в търговската версия на iOS.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文