Какво е " THE LEGAL ASPECTS " на Български - превод на Български

• правните аспекти
• юридическите аспекти
• правни аспекти
• юридически аспекти
• на законовите аспекти

Примери за използване на The legal aspects на Английски и техните преводи на Български

Learn the legal aspects of this crime.
Запознават се с правните аспекти на това престъпление.

The students should know the legal aspects.
Учениците трябва да познават правните аспекти.

Advice on the legal aspects of health-care coverage.
Съвети относно правните аспекти на здравното осигуряване.

I would like, if I may, to focus on the legal aspects.
С ваше позволение, бих искал, да се съсредоточа върху юридическите аспекти.

Paraguay: the legal aspects related to the child pregnancy.
Парагвай: правни аспекти, свързани с детската бременност.

They just conveniently overlooked the legal aspects of an adoption.
Това илюстрира основно принциппите на правните аспекти на осиновяването.

Drafting of the legal aspects of the investment strategies;
Изготвяне на правните аспекти на инвестиционните стратегии;

And that concludes the court's explanation of the legal aspects of this case.
И с това завършва обяснението на съда на правните аспекти на това дело.

Ask lawyers about the legal aspects of the activity businessa.
Попитайте адвокатите за правните аспекти на това бизнеса.

It's undeniably the least glamorous part of your business, but don't overlook the legal aspects of your business.
Безспорно това е най-досадната част от поддържането на собствен бизнес, но не пренебрегвайте юридическите аспекти.

I question, however, the legal aspects of this decision.
Същевременно имам съмнения във връзка с правните аспекти на това решение.

He also complains that the legal assistance granted to him had been restricted to the legal aspects of his case.
Той също така се оплаква, че предоставената му правна помощ е било ограничено до правните аспекти на неговото дело.

It will focus on the legal aspects related to the GDPR implementation.
Ще се фокусира върху правните аспекти, свързани с въвеждането на GDPR.

Assisting the client in drafting contracts and agreements and providing consultancy on all the legal aspects concerning the client's company.
Съдействие на клиента при изготвяне на договори и споразумения, както и консултации по всички правни аспекти.

Both were assisted on the legal aspects of the case by a lawyer.
И двамата получават съдействие относно правните аспекти на делото от адвокат.

However, parents who choose to adopt this way typically contract a lawyer, facilitator or even an adoption agency to handle the legal aspects of the adoption.
Въпреки това, родителите, които избират да приемат този начин, обикновено сключват договор с адвокат, посредник или дори агенция за осиновяване, за да се справят с правните аспекти на осиновяването.

Are you ready to study the legal aspects of doing business in an international setting?
Готови ли сте да изучите правните аспекти на бизнеса в международна обстановка?

Drafting of preliminary and final contracts for transactions, with careful analysis of all the legal aspects and conditions of the contracts;
Изготвяне на предварителен и окончателния договор за сделката, при внимателен анализ на всички юридически аспекти и условия по договора;

Are you ready to study the legal aspects of doing business in an international setting?
Готова да проучи правните аспекти на правене на бизнес в международна обстановка ли сте?

Drafting of preliminary and final contracts for transactions, with careful analysis of all the legal aspects and conditions of the contracts;
Изготвяне на предварителни и окончателни договори за сделки с недвижими имоти при внимателен анализ на всички юридически аспекти и успешно завършване на сделката.

Keep in mind that the legal aspects of launching an ICO may vary from country to country.
Не забравяйте, че правните аспекти на стартирането на ICO варират в различните страни.

Commission Recommendation of 19 October 1994 relating to the legal aspects of electronic data interchange(EDI).
От 19 октомври 1994 година относно правните аспекти на електронния обмен на данни.

To date, the legal aspects of assisted reproductive technologies are determined by law.
Към днешна дата правните аспекти на асистираните репродуктивни технологии се определят от закона.

Consultation and preparation of the legal aspects of energetics business plans.
Консултиране и изготвяне на правните аспекти на бизнес планове в сферата на енергетиката.

Parties to a proceeding shall have an opportunity for review by a judicial authority of final administrative decisions and, subject to jurisdictional provisions in national laws concerning the importance of a case, of at least the legal aspects of initial judicial decisions on the merits of a case.
На страните по съдопроизводството се предоставя възможност за преглед от безпристрастен орган на крайните административни решения относно реда на надзора и в рамките на юрисдикцията на законодателството на дадена страна членка относно важността на делото, поне на законовите аспекти на първоначалните съдебни решения относно същината на делото.

Time and skills, before proceeding with the legal aspects of thematic organization creation.
Време и умения, преди да продължите с правните аспекти за създаването на сдружение.

Parties to a proceeding shall have an opportunity for review by a judicial authority of final administrative decisions and, subject to jurisdictional provisions in a Member's law concerning the importance of a case, of at least the legal aspects of initial judicial decisions on the merits of a case.
На страните по съдопроизводството се предоставя възможност за преглед от безпристрастен орган на крайните административни решения относно реда на надзора и в рамките на юрисдикцията на законодателството на дадена страна членка относно важността на делото, поне на законовите аспекти на първоначалните съдебни решения относно същината на делото.

The services we provide cover the legal aspects of the entire infrastructure process as follows.
Услугите ни покриват правните аспекти, касаещи инфраструктурата, както следва.

Drafting of preliminary and final contracts for transactions, with careful analysis of all the legal aspects and conditions of the contracts;
Изготвяне на всякакви видове договори и споразумения във връзка със сделки с недвижими имоти в страната, при внимателен анализ на всички юридически аспекти и условия по договорите;

(Transition to the legal aspects, but please do not neglect the physical and psychological effects).
(Връзка с правните аспекти, но моля да не се пренебрегват физическите и психологически последствия).