Какво е " THE LOCKDOWN " на Български - превод на Български

• заключването
• блокадата
• бяха заключени

Примери за използване на The lockdown на Английски и техните преводи на Български

During the lockdown.
По време на заключването.

The lockdown was three months ago.
Заключването беше преди 3 месеца.

Rescinding the lockdown.
Да отменя затварянето.

The lockdown made the system glitchy.
Блокадата обърка цялата система.

She triggered the lockdown.
Тя предизвика изключването.

When the lockdown ends depends on you.
Кога ще приключи заключването, зависи от вас.

No one's seen her since the lockdown.
Не, никой не я е виждал от заключването.

To change the lockdown procedure.
Щях да променя процедурата за блокиране.

You still pissed off about the lockdown?
Още ли си ядосана заради блокирането?

The lockdown is destroying our livelihood.”.
Затварянето унищожава препитанието ни.".

If we rebuild, the lockdown will end.
Ако възобновим изключването ще свърши.

Aaron, it's jack. We're sealed off in the lockdown.
Арън, заключени сме в помещението.

Cancel the lockdown and open the exit doors.
Отмени тревогата и отвори вратите.

All right, gentlemen, the lockdown is over.
Добре, господа! Заключването приключи.

The lockdown was lifted about three hours later.
Блокадата бе вдигната около 3 часа по-късно.

Too bad Dov's not here for the lockdown.
Твърде жалко, че Дъв не беше тук за заключването.

Lift the lockdown and evacuate those stations.
Вдигнете заключването и евакуирайте тези станции.

You took care of the lockdown mechanism?
Нали щеше да се погрижиш за заключващият механизъм?

I heard the guards are doubling up after the lockdown.
Чух, че пазачите се удвояват след заключването.

Marcus, the lockdown stays until we find this guy.
Маркус, заключването остава, докато не открием този човек.

Is there any way we can reverse the lockdown mechanism?
Има ли начин да обърнем заключващият механизъм?

Ingrid, the lockdown was triggered from the inside.
Ингрид, изключването беше задействано от вътре.

He has taken it upon himself to override the lockdown, Madame.
Предприе на негова глава… отмени изолатора, мадам.

If words cause the lockdown, maybe numbers reverse it.
Ако думи са причинили изключването, може би цифрите го връщат.

Regretfully, Mrs. Herring has no plans of opening the lockdown.
За съжаление, г-жа Херинг няма планове да отвори изолатора.

After the lockdown, it will be almost impossible to get them out.
След заключването почти няма да е възможно да ги иведем.

General? Tell me- who else is in the lockdown with the president?
Генерале, кой друг е в помещението с Президента?

Laura, the lockdown is just an insurance precaution for the hospital proper.
Лора, заключването е просто предпазна мярка на болницата.

Your friend's safety will be ensured until the lockdown is lifted.
Приятелят ви ще бъде в безопасност, докато блокадата се вдигне.

If we wait out the lockdown, it will make it easier for us to disperse.
Ако изчакаме забраната, ще бъде по-лесно да се разпръснем.