Примери за използване на The memoir на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I didn't take the memoir.
In the memoir of Clausius….
Whose idea was the memoir?
The memoir on the life of Bowditch.
В мемоар на живот на Bowditch.Pisciotta, who took the memoir?
Пишота, ти ли взе дневника?
Хората също превеждат
Author of the memoir"Unleashed.".
Авторката на мемоара"Отприщена".Why don't you tell me about the memoir?
I once read the memoir of a Kamikaze.
She is also the author of the memoir?
Julianne feels that the memoir should start on one particular night in'91.
That person was supposed to deliver the memoir.
Този човек трябваше да предаде дневника.Филмът е създаден по едноименния мемоар на Jordan Belfort.He also plans a book tour to promote the memoir.
Той освен това планира да направи обиколка, за да рекламира мемоарите си.Филмът е създаден по едноименния мемоар на Jordan Belfort.There's no reason we can't finish the memoir anyway.
In this respect the memoir of Margaret Thatcher is also a rewarding source.
В това отношение спомените на Маргарет Тачър също са благодатен източник.Unfortunately, Fourier died soon after, and the memoir was lost.
За нещастие Фурие умира скоро след това и мемоарът е загубен.No doubt, in the memoir, words like"kill" and"commando" will be loaded.
Без съмнение, в мемоара думи като„убивам“ и„командос“ сигурно ще изобилстват.This is the novel andthat's the last chapter of the memoir.
Това е роман, атова е последната глава от мемоарите ми.I mean, the memoir, it can be still be juicy without looking like trash.
Имам предвид, мемоарите, пак може да се пиперливи, без да изглеждат като боклук.Grubcheva is the author of the memoir"In the name of the people".
Митка Гръбчева е автор на мемоарната книга„В името на народа“.It's the memoir of the co-founder of Blue Ribbon, which later became Nike.
Това е мемоар на съосновател на Blue Ribbon, който по-късно става Nike.In some respects, therefore,“Sam Phillips” is the memoir that Phillips never wrote.
Така че в известен смисъл„Сам Филипс” е мемоарната книга, която Филипс е искал, но не е написал.Beginning with the memoir he completed early in 1823, Savary now made much more creative contributions.
Започвайки с мемоар той приключи в началото на 1823, Savary сега прави много повече творчески принос.Literary periodicals, circles, saloons andcafes in Sofia- Sofia in the memoir literature.
Литературен периодичен печат, литературни салони, кръгове икафенета в София- София в мемоарната литература.Сценарият на филма е базиран на мемоарите на Колин Кларк- един от асистентите на Лорънс Оливие.I just heard you were in court this afternoon, andI thought it might help with the writing of the memoir.
Чух, че ще сте в съда, този следобед и помислих, чеможе да помогне за написването на мемоара.Mrs Wilson is inspired by the memoir of Wilson's grandmother and her family's complicated history.
Госпожа Уилсън“ е вдъхновен от мемоарите на бабата на Рут Уилсън и заплетената история на семейството й.In his first year of freedom Northup published an account of his experiences in the memoir Twelve Years a Slave(1853).
В първата си година на свобода Нортъп публикува мемоарите си под заглавието„12 години в робство“(1853).Tye(2012) argues that the account from the memoir is the truth, and that Shuster lied in the interview to avoid tension.
Tye 2012, с.?- Сийгъл твърди, че изявленията от мемоарите са истина и че Шустър лъже в интервюто, за да избегне напрежението….
