Какво е " THE MIDDLE OF ONE " на Български - превод на Български

• средата на един
• центъра на една

Примери за използване на The middle of one на Английски и техните преводи на Български

I felt like I was in the middle of one.
Чувствах се като в една от тях.

I'm in the middle of one of those.
В центъра на една от тях съм аз.

(Laughs) That was before you drove him into the middle of one.
Това беше преди да го закараш по средата на едно такова.

In the middle of one of these, Paula calls.
По средата на единия от тях се обади Шейн.

I'm afraid you have interrupted me in the middle of one of my shows.
Опасявам се, че ме прекъснахте по средата на едно от моите шоута.

I was just in the middle of one, and it was going great.
Просто съм в средата на нещо и се справям чудесно.

This line indicates a commander, because it stands in the middle of one of the two trigrams.
Тази линия показва командир, тъй като се намира в средата на една от двете триграми.

Smack dab in the middle of one of the greatest unsolved mysteries there ever was.
Запрати ме в разгара на една от най-великите неразрешени мистерии.

Valentine's Day is a warm holiday, even though it falls in the middle of one of the winter months.
Денят на Свети Валентин е топла почивка, въпреки че пада в средата на един от зимните месеци.

He was right in the middle of one, but, uh, he ran out of time, and so now he's gone.
Беше точно посредата на една но времето му изтече и сега го няма.

I… I don't know which tower it hit, but it hit directly in the middle of one of the World Trade Center towers.
Не знам коя от двете кули удари, но се заби точно в средата на едната кула на Световния търговски център.

When you're in the middle of one of these attacks, it can be almost impossible to pull yourself out of it.
Когато сте по средата на една такава паник атака е почти невъзможно да се измъкнете от нея.

When I used to read fairy-tales, I fancied that kind of thing never happened, and now here I am in the middle of one!
Когато се използва за четене на приказки, аз се стори, че такива неща не се е случвало, и сега тук съм в средата на една!

She's imagining she's in the middle of one of her own conspiracy theories.
Въобразява си че е в центъра на една от нейните теории на конспирацията.

In the middle of one, I displaced him in his body, but was unable to calculate what was next in his routine.
В средата на един от експериментите аз го замених в тялото му, но не можех да пресметна какво е следващото в обичайната му програма.

The Balkan Jewel Resort is right in the middle of one of the most historically rich locations in Bulgaria.
Balkan Jewel Resort се намира точно в средата на едно от най-богатите в исторически план места в България.

Of course, if you have just started the process of losing fat, it should go faster than if you're in the middle of one.
Разбира се, ако току-що започна на процеса на загуба на мазнини трябва да отидете по-бързо, отколкото, ако сте в средата на един.

When you're in the middle of one of these attacks, it can be almost impossible to pull yourself out of it.
Когато си по средата на една такава атака, е почти невъзможно да се измъкнеш от хватката ѝ.

Oliver Stone political thriller about a man who found himself in the middle of one of the most notorious spy scandals of the XXI century.
Оливър Стоун политически трилър за човек, който се озовава в центъра на един от най-известните шпионски скандали на XXI век.

Rarely is it in the middle of one of the walls, then hiding the element is a bit more complicated.
Рядко е в средата на една от стените, а след това скриването на елемента е малко по-сложно.

Located on an island of the same name, the town of Monte Isola sits in the middle of one of Italy's prettiest lakes, Lake Iseo.
Разположен на едноименния остров, град Монте Изола седи в средата на един от най-хубавите италиански езера, езерото Исео.

I'm in the middle of one of these towns, and there are a couple of dozen burrows within a few yards of me.
Намирам се в центъра на един такъв град. На няколко метра от мен има няколко такива дупки.

To have such a peaceful, green haven in the middle of one of the world's most fast-paced cities is a gift.
Да се разхождаш сред толкова зеленина и спокойствие в средата на един от най-населените и забързани градове в света, е страхотно усещане.

Campus Life The AUK Campus is located in Salmiya at the intersection of Salem Al-Mubarak and Amro Ibn Al-‘Asse Streets and is in the middle of one of Kuwait's most vibrant neighborhoods.
Campus Life Campus The АУК се намира в Салмия в пресечната точка на Салем Ал-Мубарак и Amro Ибн Ал-'Asse Streets, и е в средата на една от най-оживените квартали на Кувейт.

One night not long after, in the middle of one of his visits, my father had a heart attack.
Една нощ, малко след това, по време на едно от посещенията му, баща ми получи инфаркт.

The economic and scientific centre of the North-East is very enticing, with all the atmosphere of a major city in the middle of one of the most beautiful tourist areas in Germany.
Икономическата и научен център на североизток е много привлекателен, с цялата атмосфера на по-голям град в средата на една от най-красивите туристически райони в Германия.

The Saint George Church is in the middle of one of Prizren's Kalldrem, a Turkish term for stone streets.
Църквата"Св. Георги" е в средата на една от калдъръмените улички на Призрен.

Considering that the Hollywood wave has to fall on one of the parties, we will divide hair a side hair parting(it has to be at the level of the middle of one of eyebrows).
Като се има предвид, че вълната на Холивуд трябва да падне върху една от партиите, ние ще разделим косата на странично разделяне на косата(тя трябва да бъде на нивото на средата на една от веждите).

Make the first fold in the middle of one and the second fold in the middle of the other eye.
Направете първата гънка в средата на едната, а втората сгъв в средата на другото око.

Currently the British business may become part of the economic change in Bulgaria and the region of Southeastern Europe. In the President's opinion, this fact places our country in the middle of one of the successfully developing regions in the world.
Днес британският бизнес може да бъде част от икономическата промяна в България и в региона на Югоизточна Европа, която, според президента Росен Плевнелиев, поставя страната ни в средата на един от успешно развиващите се региони в света.