Какво е " THE NUMBER OF BEDS " на Български - превод на Български

• броя на леглата
• броят на леглата

Примери за използване на The number of beds на Английски и техните преводи на Български

The number of beds in the hotels varies from 25 to 90.
Количеството на местата в различните хотели варира от 25 до 90.

The number of guests cannot exceed the number of beds.
Броят на гостите не може да надвишава броя на репетиращите.

Firstly the number of beds is important and the bed layout.
Важен е броят на леглата и структурата на леглата..

The number of guests may not exceed the number of beds.
Броят на гостите не може да надвишава броя на репетиращите.

Iványi said the number of beds at shelters in the city was inadequate.
Според Ивани броят на леглата в приютите в града е недостатъчен.

Nowadays the number of the hotels in the resort exceeds 70 and the number of beds- 30 thousand.
Днес броят на хотелите в комплекса надхвърля 70, а легловата база над 30 хиляди.

The number of beds required depends solely on the area of the premises.
Необходимият брой легла зависи единствено от площта на помещенията.

The number of guests must match the number of beds that the property has.
Броят на гостите трябва да съответства на броя легла, с които имотът разполага.

The number of beds is believed to have increased to 50 by the end of the war.
Тенценцията е броят им да нарасне до 50 в края на кампанията.

The length of the flower-bed depends on the number of beds and it's usually 10 meters.
Дължината на лехата зависи от броят на леглата и обикновено тя е 10 метра.

The number of people permitted to occupy each apartment is limited to the number of beds.
Броят на хората, които могат да бъдат настанени в апартамента, е ограничен до броя на легла.

Multiplied by the number of beds we had, the $170 price difference wasn't an inconsiderable amount.
Умножена по броя на леглата, които имахме, разликата в цената от 170 долара не беше незначителна сума.

The actual amount of work depends on the size of the room and the number of beds.
Действителното количество работа зависи от размера на стаята и броя на леглата.

The indictor shows the number of beds in general hospitals per 1,000 people.
Индикаторът показва броя на болничните легла в многопрофилните болници за активно лечение на 1 000 души от населението.

Mr Shelby blamed Democrats for the latest snag, saying they wanted to cap the number of beds at immigration detention centres.
Шелби обвини демократите за последното затруднение, заявявайки, че искат да ограничат броя на леглата в центровете за имиграционно задържане.

The number of beds serves as an indicator for the material base of health care in the region.
Легловата база служи за относителен показател на материалната осигуреност на здравеопазването в областта.

Shelby blamed Democrats for the newest snag, saying they wanted to cap the number of beds at immigration detention facilities.
Шелби обвини демократите за последното затруднение, заявявайки, че искат да ограничат броя на леглата в центровете за имиграционно задържане.

The number of beds in local hospitals increased further in 2016, almost reaching the national average rate.
Легловата база в местните болници се повишава и през 2016 г., като вече почти достига средната стойност за страната.

The plan is additional 29.8 kilometers ski pistes and the equipment to be constructed and the number of beds to increase with 8000.
Според проекта и допълнително 29, 8 километрови ски писти и удобства ще бъдат изградени и броя на леглата ще се увеличи на 8000.

At the beginning of the 1930s, the number of beds was already 70, and then another 40 were put into operation.
В началото на 30-те години, броят на леглата е бил вече 70, а още 40 са пуснати в експлоатация.

Compared to August 2018, the total number of accommodation establishments operated during the period increased by 5.0% and the number of beds in them by 1.5%.
В сравнение с август 2018 г. общият брой на местата за настаняване, функционирали през периода, се увеличава с 5.0%, а броят на леглата в тях- с 1.5%.

The number of beds in MpHATs increased in 17 districts, remained the same in four and decreased in seven in 2014.
През 2014 г. броят на леглата в многопрофилните болници нараства в 17 области, остава непроменен в четири и намалява в седем.

He said the impasse was over Democrats' desire to cap the number of beds in detention facilities for people who enter the country illegally.
Той каза, че задънената улица идва поради желанието на демократите да ограничат броя на леглата в местата за задържане за хора, които влизат в страната незаконно.

The number of beds in local hospitals remained above the national average and its increase overtook the national rate in 2016.
Броят на леглата в местните болници остава по-висок от средния за страната и ръстът му през 2016 г. изпреварва този за страната.

He said the impasse came because of Democrats' desire to limit the number of beds in detention facilities for people entering the country illegally.
Той каза, че задънената улица идва поради желанието на демократите да ограничат броя на леглата в местата за задържане за хора, които влизат в страната незаконно.

Estimating the number of beds, the, uh, overall operating budget, the property and business taxes, the franchise tax board payments.
Изчислявам броя на леглата, и, ъм, целия бюджет за операции, таксите за собственост и бизнес, финансите за таксата за членство в борда.

Compared to September 2018, the total number of accommodation establishments which operated during the period increased by 2.9% and the number of beds in them- by 0.8%, data from the National Statistical Institute(NSI) show.
В сравнение със септември 2018 г. общият брой на местата за настаняване, функционирали през периода, се увеличава с 2.9%, а броят на леглата в тях- с 0.8%, показват данните на Националния статистически институт(НСИ).

PK- the full capacity of the number of beds in the mean of shelter or placeof accommodation for the calendar year;
ПК- пълният капацитет на броя на леглата в средството за подслон или място за настаняване за календарната година;

Each room has: the number of beds, bedside tables, wardrobe with individual locking for each guest, seating- stools with table, mirror, hangers, clean and fresh linen, 2 pcs.
Всяка стая има: съответния брой легла, нощни шкафчета, отделен гардероб с индивидуално заключване за всеки гост, кът за сядане- табуретки с масичка, огледало, закачалки, чисто и свежо спално бельо, по 2 бр.

Under Number of beds(of this type), make sure the number of beds selected matches the number of beds available in the room(to avoid overbookings).
Уверете се, че в„Брой легла(от този тип)“ броят на избраните легла съвпада с броя на наличните легла в стаята(за да се избегнат дублирания на резервации).