Какво е " THE OFFICIAL POLICY " на Български - превод на Български

• официалната политика
• официална политика

Примери за използване на The official policy на Английски и техните преводи на Български

That's the official policy.
Но това е официалната политика.

I am saying again that this is not the official policy.".
Пак повтарям, това не е официална политика”.

That's the official policy now, isn't it?
Нали сега това е официална политика.

These summaries are not part of the official policy.
Тези обобщения не са част от официалната политика.

This is also not the official policy of the United States.
Това обаче не е официалната политика на САЩ.

But since Farage left after Brexiteers won the referendum, UKIP has descended into chaos, partly as its main aim- leaving the EU- is now the official policy of both the Conservative and Labour parties.
Но откакто Фараж се оттегли от лидерския пост след референдума, партията изпадна в хаос, тъй като основната й цел- излизане от ЕС, сега е официална политика на Консервативната партия и Лейбъристката партия.

That is still the official policy of the Government.
Това все още не е официалната политика на правителството.

The Turkish foreign ministry said it would not become the official policy of the Netherlands.
Холандското правителство обяви, че резолюцията няма да се превърне в официална политика на страната.

It's not the official policy of the government yet….
Това все още не е официалната политика на правителството. Но в….

Since 1980 government played a mostly passive role in the framework of the official policy of"positive non-interventionism”.
От 1980 г. правителството играе пасивна роля в рамките на официалната политика за позитивна ненамеса.

The official policy of the Bureau is not to share information with private investigators.
Официалната политика на Бюрото не е да споделя информация с частни детективи.

However, this did not become the official policy of the government.
Това все още не е официалната политика на правителството.

This has been the official policy toward collaborators in all West European countries which, during World War II, were occupied by Germans.
Такава е била официалната политика към колаборационистите във всички западноевропейски страни, окупирани от нацистка Германия по време на Втората световна война.

Com website are those of the authors and do not necessarily reflect the official policy or position of Solar Solve Ltd.
Com са тези на авторите и не отразяват задължително официалната политика или позицията на Солар Солве ЕООД.

For a long time, the official policy encouraging childbearing was offset by the generous redistribution of oil revenue.
Дълго време официалната политика на раждаемост се осъщест вяваше успоредно с щедрото преразпределение на дивидентите от петрола.

The views expressed here are those of the author and do not necessarily represent the official policy or position of the Department of the Army, Department of Defense or U.S. government.
Изразените становища са на автора и не отразяват непременно официалната политика или позиция на Министерството на армията, Министерството на отбраната или правителството на САЩ.

By changing the official policy of the party and the state towards religion, he could engage the Church and its clergy in mobilizing the war effort.
Променяйки официалната политика на партията и държавата към религията, той включва църквата и свещениците в мобилизирането на военните усилия на хората.

The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect the official policy or position of the Department of the Army, Department of Defense, or the U.S. Governmen.
Изразените становища са на автора и не отразяват непременно официалната политика или позиция на Министерството на армията, Министерството на отбраната или правителството на САЩ.

It is the official policy of the United States of America to support a two-state solution, and if Israel is moving in the opposite direction then everything is on the table.”.
Официалната политика на САЩ е да подкрепят решение за две държави и ако Израел се движи в обратна посока, всички опции са на масата“, каза тя и повтори:„Всичко е на масата.".

Both answers are part of the official policy of the Conservative Party.
И двата отговора са част от официалната политика на Консервативната партия.

For decades, it was the official policy of the Soviet Union to deny the existence of the secret protocol to the Nazi-Soviet Pact.
Десетилетия наред беше официална политика на Съветския съюз да отрича съществуването на тайния протокол към нацистко-съветския пакт.

The views expressed in this report are those of the author and do not necessarily reflect the official policy or position of the Department of the Army, the Department of Defense, or the U.S.
Изразените становища са на автора и не отразяват непременно официалната политика или позиция на Министерството на армията, Министерството на отбраната или правителството на САЩ.

It goes on to characterize the official policy of the U. K's Financial Conduct Authority(FCA) as troubling, citing the following paragraph as evidence of the watchdog's failure to protect the public.
Те продължават с това да характеризират официалната политика на Органа за финансово поведение на Великобритания(FCA) като тревожна, като цитират следния параграф като доказателство за неспособността на финансовия надзор да защити обществото.

At the beginning of last month, Alex Fishman, a veteran Israeli security correspondent confirmed that“let them bleed” was now“the official policy Defense Minister Moshe Ya'alon has dictated to the security establishment in light of the events in Syria.”.
През месец май 2015 година Алекс Фишман от«Идиот Ахронот», е потвърдил, че«нека да им изтече кръвта»- това сега е«официална политика, доведена от военния министър Моше Яалон до военно-разузнавателната общност в света на събитията в Сирия».

For decades, it was the official policy of the Soviet Union to deny the existence of the secret protocol.
Десетилетия наред беше официална политика на Съветския съюз да отрича съществуването на тайния протокол към нацистко-съветския пакт.

The plan to"create a new racial, religious, and military Order of initiates, assembled around a divinized Führer," cannot be regarded as the official policy of National Socialism, as René Alleau writes, when he presents such a relationship and even compares it, among others, to the Ishmaelites of Islam.
Планът за“създаването на нов расов, религиозен и военен Орден на посветени, събрани около божествения Фюрер” не може да бъде оценен като официална политика на национал-социализма, както пише Рене Алло, сочейки подобен род тенденции и даже сравнявайки ги, между другото с измаилитите в Исляма.

Yet as of this writing, that's the official policy of the current U.S. administration.
Въпреки това, в момента на писане на тази статия, това е официалната политика на сегашната администрация на САЩ.

The plan to“create a new racial, religious, and military Order of initiates, assembled around a divinized Führer,” cannot be regarded as the official policy of National Socialism, as René Alleau writes, when he presents such a relationship and even compares it, among others, to the Ishmaelites of Islam.
Планът за“създаването на нов расов, религиозен и военен Орден на посветени, събрани около божествения Фюрер” не може да бъде оценен като официална политика на национал-социализма, както пише Рене Алло, сочейки подобен род тенденции и даже сравнявайки ги, между другото с измаилитите в Исляма.

The anticommunist hysteria and the unutterable and vulgar equation of fascism and communism are becoming the official policy of the European Union and of the Member States, which are targeting the communist parties in order to strike at the fundamental rights and achievements of the workers.
Антикомунистическата истерия и неописуемото и вулгарно приравняване на фашизма и комунизма се превръщат в официална политика на Европейския съюз и на държавите-членки, които се прицелват в комунистическите партии, за да уязвят основните права и достижения на работниците.