Какво е " THE OTHER PRISONERS " на Български - превод на Български

• другите затворници
• останалите затворници
• другите пленници
• останалите затворнички
• останалите пленници
• другите задържани

Примери за използване на The other prisoners на Английски и техните преводи на Български

The other prisoners.
Другите затворници.

Get over with the other prisoners!
Отивай при другите пленници!

All the other prisoners have been shot.
Разстреляни са и останалите пленници.

What about Sharpe and the other prisoners?
Ами, Шарп и останалите затворници?

One of the other prisoners freed me.
Един от другите пленници ме освободи.

Does not know any of the other prisoners.
Не познавам никой от другите задържани.

Some of the other prisoners attacked Bane.
Някои от другите затворници нападнали Бейн.

Alice Little… and all the other prisoners.
Малката Алис… и всички останали затворници.

Let the other prisoners take care of him.
Затова останалите затворници трябва да внимават с него.

I know nothing of the other prisoners.
Не познавам никой от другите задържани.

When he and the other prisoners finally emerged, they found Dresden utterly demolished.
Когато той и другите затворници накрая излизат, откриват, че Дрезден е напълно разрушен.

We ID would all the other prisoners.
Ние поискахме личните карти на другите затворници.

Colonel Yin, our deal was that I would never have to hurt… any of the other prisoners.
Полковник Ин, уговорката ни беше никога да не се налага да нараня някой от другите затворници.

I can check the other prisoners.
Мога да проверя другите затворници.

So he's not allowed to have any contact with the other prisoners.
Забранено му е да се среща с останалите затворници.

They knew a freedom the other prisoners didn't know.
Защото знаеше онова, което другите затворници не знаеха.

The white memsahib will be put in the cell with the other prisoners.
Бялата Мем-Сааб ще бъде поставена в килията, заедно с другите затворници.

Yep, and none of the other prisoners heard or saw anything.
Да, и никой от другите затворници не е чул или видял нещо.

And nothing about Campbell or the other prisoners.
И нищо за кембъл и останалите затворници.

But don't expect the other prisoners to take her seriously.
Но, не очаквайте останалите затворнички, да я вземат насериозно.

I have tried to communicate with the other prisoners.
Опитах да установя контакт с другите затворници.

I have checked the other prisoners, it's been done to all of them.
Имам проверяват другите затворници, тя е било направено за всички от тях.

We were isolated from the other prisoners.
В карцера бяхме изолирани от другите затворници.

The other prisoners, the larger number of those who had not yet been dispatched to Bulgaria, were housed in the place of the Ali-Pasha mosque, on the Tcharchi.
Другите пленници, по-голямата част от които още не са били изпратени в България, са били настанени около джамията Али паша на чаршията.

I was isolated from the other prisoners.
В карцера бяхме изолирани от другите затворници.

If the Bulgarians were unable to provide any sort of accommodation at Adrianople for their own wounded, was it to be expected that they should succeed in lodging thousands of Turks suffering from cholera who had to be isolated from the other prisoners and wounded?
Щом като българите не са били в състояние да се погрижат за какъвто и да е подслон на собствените си ранени в Одрин, можеше ли да се очаква, че те ще успеят да намерят подслон за хиляди турци, които страдаха от холера и които трябваше да бъдат изолирани от останалите пленници и от ранените войници?

Or tried to speak with the other prisoners.
Той иска да може да разговаря с другите затворници.

What I do know, the other prisoners called Ibrahim"the chameleon.".
Това, което знам е, че останалите затворници наричаха Ибрахим"хамелеона".

Will you throw me in with the other prisoners?
Веднага ли ще ме изпратят при останалите затворници?

Lived separately from the other prisoners in better conditions.
Те живеят в лагера, но отделно от останалите затворници, в много по-добри условия.