Какво е " THE PANELISTS " на Български - превод на Български

• участниците
• панелистите

Примери за използване на The panelists на Английски и техните преводи на Български

The panelists at this Forum were.
Панелисти във форума бяха.

And she was just one of the panelists.
Но тя е само един от полюсите.

Who are the panelists of the jury?
Кои са на панела на журито?

What is the opinion of the panelists?
Какво е мнението на уфолозите?

The panelists also answer call-in questions from viewers.
Ендокринологът отговори и на въпроси на зрители.

Meantime, thank you to the panelists.
Междувременно, благодаря ви на участниците.

I will ask the panelists to start taking their seats.
Ще помоля панелистите да започнат да си заемат местата.

Here are some highlights from what the panelists had to say.
Ето и някои акценти от изказванията на панелистите.

Here's how the panelists are managing these challenges.
А ето как семейство Плоскови се справя с тези предизвикателства.

Do you want me to ask anything in particular of the panelists?
Имате ли конкретен въпрос по темата към панелистите?

The panelists came well-prepared with examples from the book.
Рецензентът се е аргументирал отлично, с примери от книгата.

I agree wholeheartedly with the conclusions of the panelists.
И напълно мога да се съглася с извода на Панцер.

Two of the panelists were Clinton supporters; two supported Trump.
Двама от участниците са били Клинтън поддръжници; две подкрепена Тръмп.

That estimate is on the short end of the spectrum provided by the panelists.
Тази прогноза, без съмнение, е в краткия край на спектъра, предоставен от участниците.

The panelists are generally lawyers experienced in international trade law.
Панелистите обикновено са адвокати с опит в международното търговско право.

Ivaylo Ivanov, CEO of Iuvo Group, will be among the panelists on a discussion on‘Working on Common European Market- Challenges and Opportunities'.
Ивайло Иванов, СЕО на Iuvo Group, ще бъде сред панелистите по дискусия„Работата на общ европейски пазар- предизвикателства и възможности“.

Another interesting project of the Digital Agenda for Europe, Futurium, was also presented in a separate panel where the panelists debated what future we want to live in.
Друг интересен проект на Дигиталния дневен ред за Европа, Futurium, бе представен в отделен панел, където участниците обсъждаха в какво бъдеще искаме да живеем.

But something else the panelists didn't know about Ross was her Native American heritage.
Но нещо друго, което панелистите не знаеха за Рос, беше наследството й.

The discussion involved a large number of guests who expressed their impressions from a professional point of view, gave their opinions, recommendations, and asked their questions to which the panelists were responsible.
В дискусията се включиха голяма част от гостите, които изказаха своите впечатления от професионална гледна точка, дадоха своите мнения, препоръки, а и зададоха своите въпроси, на които отговаряха панелистите.

The report shows that the panelists were bullish about Bitcoin, Ethereum and Tezos.
Докладът показва, че участниците са били бичи за Биткойн, Етериум и Tezos.

In the fifth edition of the conference the presentations were organised as round tables, which gave the opportunity for a livelier debate and exchange of ideas between the panelists and the rest of the participants.
В четвъртото издание на конференцията презентациите бяха организирани под формата на кръгли маси, което даде възможност за по-активен дебат и обмяна на идеи между панелистите и публиката.

One of the panelists will be Ms. Elizabeth Niland, Social affairs officer, UN Focal point on youth, UN DESA.
Един от панелистите е Елизабет Ниланд, Social affairs officer, UN Focal point on youth, UN DESA.

Before I tell you several words, it might be necessary that we shift a little bit the programme as part of the panelists, our Polish guests, would arrive some time later, so we will have to take this into account.
Преди да Ви кажа няколко думи, може би ще се наложи да имаме известно разместване в програмата, тъй като част от панелистите в първия панел- полските ни гости ще дойдат малко по-късно, така че ще се съобразим с това.

I was wondering how the panelists would describe the state of journalistic ethics on a collegiate level in the post-Judy Miller era, and--.
Чудя се как участниците биха описали журналистическата етика на колегиално ниво в периода след Джуди Милър и.

In the fifth edition of the conference the presentations were organised as round tables, which gave the opportunity for a livelier debate and exchange of ideas between the panelists and the rest of the participants.
Пред които е изправен ЕС. В четвъртото издание на конференцията презентациите бяха организирани под формата на кръгли маси, което даде възможност за по-активен дебат и обмяна на идеи между панелистите и публиката.

As part of 82% of the panelists, Draper's opinion is that the halving event will have a significant positive effect on Bitcoin's prices.
Като част от 82% от участниците, мнението на Дрейпър е, че халвинга ще има значителен положителен ефект върху цената на Биткойн.

Given current patterns of emissions, approximately 1 trillion tons of carbon could be burned and emitted into the atmosphere before the increase in the planet's average surface temperature creeps above 3.6 degrees Fahrenheit, the panelists said.
Като се имат предвид настоящите модели на емисии, приблизително 1 трилион тона въглерод може да бъде изгорено и изхвърлено в атмосферата преди повишаването на средната повърхностна температура на планетата да се промъкне над 3, 6 градуса по Фаренхайт, заявиха участниците.

Our representative was one of the panelists sharing lessons learnt from the pilot implementation of the Integrity Pact at European level.
Нашият представител беше сред панелистите по темата за наученото от пилотното прилагане на Пакт за почтеност в европейски мащаб.

In the fifth edition of the conference the presentations were organised as round tables, which gave the opportunity for a livelier debate and exchange of ideas between the panelists and the rest of the participants.
На които търсиха отговор в дискусиите университетски преподаватели, експерти и студенти. В петото издание на конференцията презентациите бяха организирани под формата на кръгли маси, което даде възможност за по-оживен дебат и обмяна на идеи между панелистите и останалите участници.

One of the panelists, Clare Rewcastle Brown, writes from her flat in London about the devastation to the Sarawak area of Malaysia where she lived as a child.
Една от участниците, Клеър Рюкасъл Браун, пише от апартамента си в Лондон за опустошението на щата Саравак в Малайзия, където е живяла като дете.