Какво е " THE PEELS " на Български - превод на Български

• корите
• обелките
• кората
• пилинг

Примери за използване на The peels на Английски и техните преводи на Български

The peels are fairly easily removed.
Люспите се отстраняват сравнително лесно.

Gelsomina, go get me a rod… the peels are stuck.
Гелсомина, донеси ми тоягата, обелките останаха.

Wash the peels of limes even if you are not planning on using them.
Измийте люспите от лимон, дори ако не планирате да ги използвате.

They relish bananas and hurl the peels for us.
Те наслаждаават на бананите и и ни подмятат корите на нас.".

The peels of papayas are also used to rub on the face and hands for healthy skin;
Кората на папая също се прилага на лицето и ръцете за здрава кожа;

Thus, after eating the fruit, don't throw away the peels.
Поради това след като изядете плода, не изхвърляйте корите.

They rub the peels over their face to soften and protect from the sun.
Те втриват обелките в лицата си, за да омекотят кожата и да я защитят от слънцето.

The cost of metal scrapers is not much higher, but the peels/scrubs are offered several times more expensive.
Цената на метални чистачи не много по-висок, а ето пилинг/ексфолианти се предлагат в няколко пъти по-скъпо.

The peels and the pulp of peaches possess significant antioxidant properties.
Обелките и пулпата на прасковите притежават значителни антиоксидантни свойства.

It is primarily used to extract oil from the peels of citrus plants, such as oranges, limes, and lemons.
Основно се използва, за да се извлече масло от корите на цитрусовите растения, например портокали, лайм и лимони.

The peels of peanuts are strong allergen, so it is better to eat them peeled..
Люспите на фъстъците са силен алерген, затова е по-добре те да се ядат белени.

You could even add a sprinkle of salt to the peels to improve the visible results that this method will present.
Можете дори да добавите малко сол към корите за подобряване на видими резултати, че този метод ще представи.

In order to get all the benefits from the lemon water, you should consume the whole lemon, including the peels.
Според него все още можете да се възползвате от предимствата на лимоновата вода, стига да включите целия лимон, включително кората.

In most cases, the peels of fruit are where most of the vitamins are.
В повечето случаи в кората на плодовете се съдържат повечето им витамини.

Fifteen polymethoxyflavones(pmfs), a unique class of flavonoids existing almost exclusively in citrus fruits, particularly the peels of sweet oranges.
Уникален клас флавоноиди- полиметокси флавони ПМФ- съществуват почти изключително в цитрусовите плодове и по-специално в кората на сладките портокали.

When the herdsman threw the peels from the watermelon, I bent down, collected them, and put them aside.
Когато говедарят хвърли корите на динята, аз се наведох, събрах ги и ги сложих настрана.

To start the day the best way possible, squeeze the juice of a lemon into a glass of water, and then grate the peels and add them to the mixture and consume before breakfast.
За да започнете деня по най-добрия възможен начин, изстискайте сока от лимон в чаша вода и след това настържете кората и я добавете към сместа и консумирайте преди закуска.

It is found at high levels in the peels of citrus plants, like bitter orange or Seville orange(Citrus aurantium).
Той се намира на високи нива в пилинг на цитрусови растения, като горчив портокал или портокал Севиля(Citrus aurantium).

Dietary supplements of d-Limonene are typically produced from the peels of oranges, with a typical dose of 1,000 mg per capsule.
Хранителни добавки на Д-лимонен обикновено са получени от корите на портокали, с типична доза от 1000 мг на капсула.

For instance, the peels of avocados and honeydew melon are considered inedible, regardless of whether they are consumed cooked or raw.
Например, корите от авокадо и пъпеш се считат за негодни за ядене, независимо дали се консумират приготвени или сурови.

But she wanted them to peel them and to play at squeezing the peels, and spray each other with the bright and unforgettable scent of that fruit.
Искала да ги обелят и да си играят, като стискат корите и се пръскат с приятния и незабравим аромат на плода.

The peels of this citrus fruit provide the strong anti-microbial effect and are believed to prevent bacterial and fungal infections.
Кората на този цитрусов плод осигурява силно антимикробно действие и се счита, че е ефективна за предотвратяване на бактериални и гъбични инфекции.

You could even add a little bit of salt to the peels to enhance the visible results that this method will present.
Можете дори да добавите малко сол към корите за подобряване на видими резултати, че този метод ще представи.

Substances that are found in the peels destroy any pathogenic cells in the gastrointestinal tract without affecting the healthy cells.
Веществата, които се намират в кората унищожават всички патогенни клетки в стомашно-чревния тракт без да се засягат здравите клетки.

Young women tossed apple-peels over their shoulders, hoping that the peels would fall on the floor in the shape of their future husbands' initials;
Младите жени са хвърляли обелки от ябълки през раменете си, надявайки се, че коричките ще паднат на пода под формата на инициалите на техните бъдещи съпрузи;

Young women tossed apple-peels over their shoulders, hoping that the peels would fall on the floor in the shape of their future husbands' initials, or gazed at egg yolks floating in a bowl of water, or held candles before mirrors in darkened rooms, looking over their shoulders for their husbands' faces.
Младите жени са хвърляли обелки от ябълки през раменете си, надявайки се, че коричките ще паднат на пода под формата на инициалите на техните бъдещи съпрузи; опитвали са се да научат за бъдещето си, взирайки се в яйчни жълтъци, плаващи в купа с вода; и заставайки пред огледала в затъмнени стаи, държейкки свещи и гледайки през раменете си за лицата на съпрузите си.

According to Dr. Marilyn Glenville, a nutritionist, and expert on women's health, the peels from various fruits can boost the immune system and support overall health.
Според д-р Мерилин Гленвил, диетолог и експерт по женското здраве, корите от различни плодове могат да укрепят имунната система и да подпомогнат цялостното здраве.

The dry refers to the fact that the peels of the fruit are dried to start the distilling process.
Сухият се отнася до факта, че корите на плодовете се сушат, за да започне процесът на дестилация.

According to Dr. Marilyn Glenville, an expert in women's health and a nutritionist, the peels from a variety of fruits can enhance the immune system and maintain overall health.
Според д-р Мерилин Гленвил, диетолог и експерт по женското здраве, корите от различни плодове могат да укрепят имунната система и да подпомогнат цялостното здраве.

As stated by the nutritionist and expert on women's health, Dr. Marilyn Glenville, the peels from various fruits can support overall health as well as boost the immune system.
Според д-р Мерилин Гленвил, диетолог и експерт по женското здраве, корите от различни плодове могат да укрепят имунната система и да подпомогнат цялостното здраве.