Какво е " THE REGULATED MARKET " на Български - превод на Български

• регулирания пазар
• регулираният пазар
• регулиран пазар
• регламентирания пазар

Примери за използване на The regulated market на Английски и техните преводи на Български

Access to the regulated market.
Достъп до регулирания пазар.

The regulated market is just 20%.
Регулираният пазар е едва 30%.

Transactions outside the regulated market.
Регистриране на сделки извън регулиран пазар.

The regulated market on which its securities have been admitted to trading.
На регулирания пазар, на който ценните книжа са допуснати без неговото съгласие.

Member States shall require the regulated market.
Държавите-членки изискват от регулирания пазар.

In the regulated market, consumers can not choose their energy suppliers.
В условията на регулиран пазар на електроенергия, потребителят не може да избира сам своя доставчик.

Lower prices compared to those on the regulated market.
По-ниски цени спрямо тези на регулирания пазар.

For customers on the regulated market, this element is prt of the electricity price.
За клиентите на регулиран пазар, тази цена е включена в цената на електрическата енергия.

Member States shall require the regulated market.
Държавите членки изискват от регулирания пазар наличието на.

The regulated market shall communicate to the competent authority of its home Member State the Member State in which it intends to provide such arrangements.
Регулираният пазар съобщава на компетентния орган на неговата държава членка по произход държавата членка, в която възнамерява да предвиди такива мерки.

Requirements for the management of the regulated market.
Изисквания за управлението на регулирания пазар.

The regulated market, that has admitted to trading the shares of the public company, must admit to trading the rights issued by the company.
Регулираният пазар, на който са приети за търговия акциите на публичното дружество, е длъжен да приеме за търговия издадените от дружеството права.

The market operator may be the regulated market itself.
Пазарният оператор може да е самият регулиран пазар.

Until then, there will be a hybrid model- with households on the free market and on the regulated market.
Дотогава ще има хибриден модел- с домакинства на свободния пазар и на регулирания пазар.

Gradual liberalization of the regulated market begins on 1 July 2020.
Започва поетапна либерализация на регулирания пазар от 1 юли 2020.

The Schuler AG share will then subsequently no longer be traded on the Regulated Market.
Акциите вече не могат да се търгуват на регулиран пазар.

Success of the Coface IPO on the regulated market of Euronext Paris.
Успех на първичната емисия на акции на Кофас на регулирания пазар Евронекст в Париж.

Electricity supply companies are preparing for the end of the regulated market.
Електроснабдителните дружества се готвят за края на регулирания пазар.

In an electronic form on the website of the regulated market where the admission to trading is sought; or.
В електронен вид на интернет страницата на регулиран пазар, където се търси допускане до търгуване; или.

Electricity supply companies are preparing for the end of the regulated market.
Електро- снабдителните дружества се готвят за края на регулирания пазар.

Member States shall ensure that the regulated market establishes arrangements which facilitate its members or participants in obtaining access to information which has been made public under Union law.
Държавите-членки гарантират, че регулираният пазар създава мерки, които улесняват неговите членове или участници при полу- чаването на достъп до информацията, която е публикувана съгласно правото на Общността.

The shares of the company were admitted to trading on the regulated market.
Емитираните от дружеството акции са допуснати до търговия на регулиран пазар.

Calls on the Commission to speed up the legislation related to the regulated market, based on the Commission's Green Paper on Satellite Navigation Applications, in order to ensure a credible business plan;
Призовава Комисията да ускори законодателния процес по отношение на регламентирания пазар въз основа на Зелената книга на Комисията относно сателитните навигационни приложения, с цел да се осигури надежден бизнес план;

Requirements relating to persons exercising significant influence over the management of the regulated market.
Изисквания, отнасящи се до лицата, които упражняват значително влияние върху управлението на регулирания пазар.

Monitoring of compliance with the rules of the regulated market and with other legal obligations.
Мониторинг върху спазването на правилата на регулирания пазар и другите правни задължения.

Article 46- Requirements relating to persons exercising significant influence over the management of the regulated market.
Изисквания, отнасящи се до лицата, които упражняват значително влияние върху управлението на регулирания пазар.

Member States shall ensure that the market operator is responsible for ensuring that the regulated market that he manages complies with all requirements under this Title.
Държавите-членки гарантират, че пазарният оператор е отговорен за това регулираният пазар, който той управлява, да изпълнява всички изисквания съгласно този дял.

One thing is certain- the process of full liberalization will end with the final disappearance of the regulated market.
Едно е сигурно- процесът на пълната либерализация приключва с окончателното изчезване на регулирания пазар.

Calls on the Commission to speed up the legislative process related to the regulated market, based on the Commission's Green Paper on Satellite Navigation Applications, in order to ensure a credible business plan;
Призовава Комисията да ускори законодателния процес по отношение на регламентирания пазар въз основа на Зелената книга на Комисията относно сателитните навигационни приложения, с цел да се осигури надежден бизнес план;

The aim is to draw cost conscious customers into shops, and tax-sensitive growers into the regulated market place.
Целта е да се привлекат ценови потребители в магазините и чувствителните към данъците производители в регулирания пазар.