The True Greek Orthodox Church the Romanian Orthodox Old Calendar Church.
Църквата на истинските православни Гърция Румънската Православна Старостилна Църква.
The Romanian Orthodox Episcopate.
Румънската ортодоксална епархия.
Bishop-elect Atanasie of Bogdania will be the first assistant bishop of the Romanian Orthodox Diocese of Italy.
Атанасий ще бъде първият викариен епископ на румънската православна диоцеза на Италия.
The Romanian Orthodox Church.
Светия Румънската православна църква.
Pope Sextus IV dubbed him"Christ's Athlete", and the Romanian Orthodox Church sanctified him in 1992.
Папа Секст IV го назовава"атлет на Христос", а румънската православна църква го обявява за светец през 1992 г.
The Romanian Orthodox Old- Calendar.
Румънската Православна Старостилна-.
She also raised the issue about the Romanian Orthodox Church not being recognised outside the Balat region.
Тя повдигна въпроса и за това, че румънската православна църква не е призната извън района Балат.
The Romanian Orthodox Church also campaigned heavily.
Активна роля играе и румънската православна църква.
Metropolitan Daniel(centre) was elected as the sixth patriarch of the Romanian Orthodox Church.[Gabriel Petrescu].
Митрополит Даниел(в средата) бе избран за шести патриарх на Румънската православна църква.[Габриел Петреску].
The Romanian Orthodox Church has elected a"modern" sixth patriarch.
Румънската православна църква избра"модерен" шести патриарх.
His Beatitude Daniel, Patriarch of Romania, opened on Thursday, September 1 the first healthcare school of the Romanian Orthodox Church.
Румънският патриарх Даниел откри в четвъртък първото училище по здравни грижи на Румънската православна църква.
The Romanian Orthodox Church celebrates prophet Ilie on July 20.
Православната църква чества старозаветния пророк Илия на 20 юли.
The Ambassador also pointed to the importance of the good ties between the Romanian Orthodox Church and the Anglican Church.
Той е подчертал и значението на добрите връзки между Румънската православна църква и англиканската църква.
The Romanian Orthodox Church supported the constitutional revision.
Православната църква в Румъния изцяло подкрепя конституционната промяна.
Parliamentarians vacated the building in 1997,when it passed to the Patriarchate of the Romanian Orthodox Church.
Сградата е освбодена през 1997 г., когато парламентът се мести в новия Дворец на парламента ие подарена на Румънската православна църква.
The Romanian Orthodox Church was elevated to the patriarchate rang in 1925.
През 1925 г. Румънската Православна Църква е възведена в ранга на патриаршия.
The Bulgarian Church also lost its dioceses in southern Dobroudja;they passed under the jurisdiction of the Romanian Orthodox Church.
Българската екзархия загубила и южнодобруджанските си енории,които минали под ведомството на Румънската православна църква.
The Romanian Orthodox Church, as a whole, was permanently examined and controlled.
Като цяло Румънската православна църква беше постоянно наблюдавана и контролирана.
On August 15th, 1992, Constantin Brancoveanu along with his sons andcounselor Ianache were declared saints by the Romanian Orthodox Church.
Нсфа 15 август 1992 година, Константин Брънковяну със синовете си исъс сфетника Янаке са обявени за светци от Румънската Православна Църква.
The Romanian Orthodox Church is an autocephalous Orthodox church.
Епархии Румънската православна църква(Biserica Ortodoxă Română) е автокефална поместна православна църква.
The worship place is the most important for the Romanian Orthodox Church and it is near UNIRII SQUARE and the Palace of Parliament.
Мястото за поклонение е най-важното за румънската православна църква и е в близост до площад Unirii и Двореца на Парламента.
The Romanian Orthodox Church(ROC) is the biggest Christian Orthodox Church within the EU.
Румънската православна църква(РПЦ) е най-голямата християнска православна църква в ЕС.
When Greek committee which managed the church asked for financial reasons,its passage under the jurisdiction of the Romanian Orthodox Church.
Тогава гръцкият комитет, който управлява църквата, иска, по финансови причини,минаването й под юрисдикцията на Румънската Православна Църква.
The Romanian Orthodox Church became independent in 1885 and in 1925 was elevated to the rank of patriarchate.
Румънската православна църква като самостойна църква е образувана в 1885 г. През 1925 г. получава статут на патриаршия.
The monastery will be established with the blessing of His Eminence Metropolitan Iosif of the Romanian Orthodox Metropolis of Southern and Western Europe.
Празникът ще бъде ръководен от Негово Високопреосвещенство митрополит Йосиф от румънската православна метрополия на Западна и Южна Европа.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文