Какво е " THE STUDY SHOULD " на Български - превод на Български

• проучването трябва
• изследването трябва
• проучването следва
• проучване трябва

Примери за използване на The study should на Английски и техните преводи на Български

The study should be based on an agreed protocol.
Проучването трябва да се основава на одобрен протокол.

At other times, the study should be more detailed.
В други случаи проучването трябва да бъде по-подробно.

The study should be based on an agreed protocol.
Проучването трябва да се базира на съгласуван протокол.

Note that there are some features that the study should be addressed.
Имайте предвид, че има някои функции, че проучването трябва да бъдат разгледани.

The study should be conducted according to an agreed protocol.
Проучването трябва да бъде проведено съгласно приетия протокол.

Remember that for reliable diagnosis, the study should be repeated after 24-48 hours.
Не забравяйте, че за надеждна диагноза изследването трябва да се повтори след 24-48 часа.

The study should be conducted in more than one Member State.
Проучването трябва да се провежда в повече от една държава членка.

In addition, the CMDh clarified that the study should be conducted in more than one Member State.
В допълнение CMDh поясни, че проучването трябва да се проведе в повече от една държава членка.

The study should be conducted in accordance with the study plan.
Изследването трябва да се провежда в съответствие с плана.

Reports of principal investigators or scientists involved in the study should be signed and dated by them.
Докладите на главните изследователи или водещите научни работници, участващи в изследването, трябва да бъдат подписани от тях и обозначени с дата.

The study should then be executed in accord with the revised plan.
Изследването трябва да се провежда в съответствие с плана.

Urine for general analysis should be delivered to the laboratory within 1 hour, and the study should be carried out while the test material is still warm.
Урината за общ анализ трябва да бъде доставена в лабораторията в рамките на 1 час и изследването трябва да се проведе докато тестовият материал е все още топъл.

The study should be conducted according to an agreed protocol.
Проучването трябва да се проведе в съответствие със съгласувания протокол.

Deviations from standard operating procedures related to the study should be documented and should be acknowledged by the study director and the principal investigator(s).
Допуснатите отклонения от стандартните работни процедури, свързани с изследването, трябва да бъдат документирани, сведени до знанието на и утвърдени от ръководителя на изследването и главния(те) изследовател(и).

The study should provide a summary of baseline patient characteristics including PSA and.
Проучването трябва да предостави резюме на изходните характеристики на пациентите.

The findings of the study should assuage these fears, Jena believes.
Резултатите от проучването трябва да успокоят тези страхове, каза Йена.

The study should cover the possible risk of relocating foreign investments in less transparent areas.
Проучването трябва да обхване възможния риск от пренасочване на чуждестранните инвестиции в по-слабо прозрачни области.

Updates on data from the study should be presented in future modafinil PSURs.
Актуализации на данните от това проучване трябва да бъдат представени в бъдещи.

Indeed, the study should be based on the risks, taking account of exposure and not just the inherent dangers.
Всъщност проучването трябва да се основава върху рисковете, като се отчита и експозицията, а не само присъщите рискове.

Please note that the study should be conducted every morning at the same time period.
Моля, имайте предвид, че проучването трябва да се провежда всяка сутрин в същия период от време.

The study should classify the four above-mentioned spots according to a developed assessment methodology and result in a proposal for the optimal location for the new build.
Проучването следва да класифицира четирите площадки съгласно разработена методика за оценка и да предложи оптималното местоположение за изграждане на новата мощност.

The instructions often indicate that the study should use morning urine immediately after waking up, but why should a pregnancy test be performed in the morning?
Инструкциите често показват, че проучването трябва да използва утринната урина веднага след събуждането, но защо трябва да се прави тест за бременност сутрин?

The study should be performed in one or more European geographical regions, representing worst case climatic and epidemiological conditions and adjacent to small water bodies.
Проучването трябва да се извърши в един или повече европейски географски региони, които представляват най-лошите климатични и епидемиологични условия и са в непосредствена близост до малки водни тела.

However, the authors themselves admit that the study should be interpreted with caution, and that the findings warrant further investigation before firm conclusions can be drawn".
Самите автори обаче признават, че изследването трябва да се интерпретира внимателно, и че откритията предполагат по- нататъшни изследвания преди да се направят твърди заключения.".

The study should also analyse the freedom of associations, the registration and fiscal rules and procedures, freedom of expression, functioning of tripartite consultations.
Проучването трябва също така да анализира свободата на сдруженията, правилата и процедурите за съдебна и данъчна регистрация, свободата на изразяване, функционирането на тристранните консултации.

In short, the study should find out who eats when, where and how, why, when.
Накратко, проучването трябва да установи кой яде кога, къде и как, защо, кога.

The study should provide a comprehensive analysis of the feasibility and conditions for the creation of a central source of consolidated EU trading data for various financial instruments.
Проучването следва да предостави подробен анализ относно осъществимостта и условията за създаване на централен източник на консолидирани данни за търговията в ЕС за различни финансови инструменти.

The results of the study should be treated with caution as they have yet to be published in a peer-reviewed journal.
Резултатите от цитираното проучване трябва да се разглеждат внимателно, тъй като те все още не са публикувани в рецензирано списание.

The study should provide specific data on the consequences of buy Arcoxia 90 mg online and abortion for health, as more and more States are trying to ban them, and some public interest groups believe that this is supposedly going to benefit women.
Това проучване трябва да предостави конкретни данни за здравните последици от абортите, тъй като все повече американски щати се опитват да ги забранят, а някои групи от общности смятат, че това ще бъде от полза за жените.

In this context, the study should provide insight on the effects of authorisation and identify unnecessary administrative burdens.
В този контекст проучването трябва да предостави информация за ефектите на разрешителното и да определи ненужните административни тежести.