Какво е " THE STUDY SHOWED " на Български - превод на Български

• проучването показва
• проучването показа
• изследването показва
• изследването показа
• проучването установи
• проучването демонстрира
• проучването сочат
• в проучването се установява
• проучването показват
• изследванията показват
• проучване показва
• изследването показват
• изследването показало
• проучването показало
• изследвания показват

Примери за използване на The study showed на Английски и техните преводи на Български

The study showed preoccupying results.
Проучване показва притеснителни резултати.

Women showed the changes slightly earlier than men, the study showed.
Жените показаха промените малко по-рано от мъжете, показа проучването.

The study showed that senior management.
Тези изследвания показват, че управленското.

Based on the differences between the identical and non-identical twins, the study showed 50-60 percent of addiction is due to genetic factors.
Въз основа на разликите между еднояйчните и двуяйчните близнаци, изследването показва, че 50-60% от пристрастяването се дължи на генетични фактори, като тези резултати се потвърждават и от други проучвания.

The study showed predominance of females.
Изследванията сочат, че преобладаващи са жените.

The results of the study showed that Vantobra can be considered comparable to Tobi.
Резултатите от проучването показват, че Vantobra може да се счита за сравним с Tobi.

The study showed that men drink more than women.
Изследването показа, че мъжете пият повече от жените.

The results from the study showed that, in contrast to MCV, gamma-GT could be used as a reliable marker for chronic alcohol consumption.
Резултатите от проучването сочат, че гама-GT за разлика от MCV може да бъде използван като надежден показател за хронична алкохолна консумация.

The study showed no benefit to taking zidovudine.
Изследването показа, че няма полза от прием само на AZT в тези случаи.

Facts: The results of the study showed that community in Kremikovtzi neighbourhood is one of the largest nationwide: nearly 54% of the residents are under 18.
Фактите: Резултатите от проучването сочат, че общността в кв. Кремиковци е една от най-многодетните в национален мащаб: близо 54% от жителите на квартала са под 18 г.

The study showed that there some generalities across generations.
Изследванията показват, че тук са живели много поколения.

Overall, the results of the study showed that, while real-world social networks were positively associated with overall well-being, the use of Facebook was negatively associated with overall well-being.
Като цяло резултатите от проучването сочат, че социалните мрежи от реалния свят се асоциират положително с цялостното благосъстояние на човек, докато употребата на Facebook се асоциира отрицателно.

The study showed that the diet lowered LDL cholesterol by 9%.
Проучването показало, че диетата понижава LDL холестерола с 9%.

The study showed the success rate with Trifexis against gut.
В проучването се установява, че успехът на Trifexis срещу чревни.

The study showed what problems are most concerned about the Russians.
Проучване показа с какво най-много се гордеят руснаците.

The study showed that Reconcile was as effective as clomipramine.
Проучването показва, че Reconcile е също толкова ефективен, колкото кломипрамин.

The study showed that men, as well as women, have a biological fertility clock.
Изследванията показват, че човекът и рибите имат различни биологични часовници.

Also, the study showed that girls experience this effect to a greater extent.
Също така проучването показа, че момичетата изпитват този ефект в по-голяма степен.

The study showed that in all cases bacteria were detected in the membranes.
Проучването показва, че във всички случаи са открити бактерии в мембраните.

The study showed that HyQvia was able to reduce this number to 0.03 per year.
Проучването показва, че HyQvia е в състояние да намали този брой до 0, 03 на година.

The study showed clinically proven efficiency of PhenQ™ among 94.5% users.
Проучването показа клинично доказана ефективност на AcaiBerry 900 сред 94, 5% потребители.

The study showed that a regular income allows people to act responsibly.
Изследването показва тъкмо обратното- че редовният доход дава възможност на хората да проявяват отговорност.

The study showed that people lose weight, but this is not the most amazing part.
Проучването е показало, че хората губят тегло, но това не е най-невероятни част.

The study showed about that about 70% of the population has no way of influencing public policy.
Проучването показва, че 70% от населението няма никакво влияние върху политиката.

The study showed success in the activities of strengthening the endangered colony.
Проучването показа успех в дейностите по подсилване на лалугеровата колония от 2017 г.

The study showed an increase in nearsightedness during these extended periods of confinement.
Проучването показва увеличение на късогледство по време на тези продължителни периоди на задържане.

The study showed that there was no difference in muscle maintenance between the two groups.
Изследването показва, че няма разлика в снабдяването на мускулите с протеини при двете групи.

The study showed that Celvapan produced an antibody response that met these criteria.
Проучването показва, че Celvapan предизвиква изграждането на антитела до нива, които отговарят на тези критерии.

The study showed that drunk girls relax, they have less concentration, a sense of responsibility.
Проучването показва, че пияните момичета се отпускат, имат по-малко концентрация, чувство за отговорност.

The study showed also the most preferred communication channels to contact company personnel.
Изследването показа и кои са най-предпочитаните комуникационни канали за връзка с фирмения персонал.