Какво е " THE TANKERS " на Български - превод на Български

• танкерите
• цистерните
• танкери
• танкистите

Примери за използване на The tankers на Английски и техните преводи на Български

One, blow up the tankers.
Първо, взривяваме цистерните.

The tankers have stopped capsizing.
Танкерите спряха да се накланят.

Do you want to buy the tankers?
Искаш ли да купиш цистерните?

The tankers are owned by Japan and Norway.
Пострадалите танкери са собственост на Япония и Норвегия.

How big will the tankers be?
Какъв ще е размерът на танкерите?

Once the tankers are down, rendezvous at Arias' place.
Щом спрем цистерните, се срещаме в бърлогата на Ериъс.

What was in the tankers?
Какво по дяволите е имало в цистерните?

Russia gave its assessment of the statements about fault Iran for the explosions of the tankers.
Русия даде оценка на заявленията за вината на Иран за взривовете на танкерите.

The hotels Shadmi, the tankers Shadmi, arms.
Хотелите Шадми, танкерите Шадми, оръжията.

Among the tankers of the Red Army, this battle became a legend and went down in history as a death raid.
Сред танкерите на Червената армия тази битка се превърна в легенда и влезе в историята като смърт.

They knew we were tracking the tankers.
Знаеха, че следим цистерните.

All crew members of the tankers were evacuated to Iran.
Всички членове на екипажа на пострадалите танкери са били евакуирани на територията на Иран.

All the oil. All the pumps. All the tankers.
Всичкия петрол, всички помпи, всички танкери.

You will command the tankers to sail toward a 50-mile area in the middle of the Atlantic Ocean.
Ще наредиш на танкерите да се насочат към 80 км-ва област по средата на Атлантическия океан.

And even the fuel risks shortage, since the tankers are stuck in the traffic.
Може да има недостиг и на гориво, понеже цистерните са в задръстването.

The tankers pass near Yemen's shores while heading from the Middle East through the Suez Canal to Europe.
Танкерите минават в близост до бреговете на Йемен на път от Близкия изток към Европа през Суецкия канал.

So the Hedorah I saw, and the one that sank the tankers grew big this way.
Хедора, която видях и тази, която унищожи танкерите е пораснала по този начин.

Greece: The tankers shall range from Very Large Crude Carrier(VLCC) size to Suezmax size and Aframax.
Гърция: Танкерите ще варират от Много големи превозвачи на суров нефт(МГПСН) до танкери с размерите на Suezmax и Aframax.

Moreover, as the developers say, 50% of the tankers playing on the improved graphics.
Освен това, както казват разработчиците, 50% от танкерите играе по-добри графики.

The tankers pass near Yemen's shores while heading from the Middle East through the Suez Canal to Europe.
Танкерите преминават в близост до йеменските брегове, пътувайки от Близкия изток през Суецкия канал до Европа.

But both of them are in the ports of the Black Sea and the tankers must pass through Bosporus Strait.
Но те и двете водят до черноморски пристанища и танкерите трябва да преминават през Босфора.

Meanwhile, Moscow thanked Iran for rescuing the 11 Russian crew members from one of the tankers.
В документа се изразява благодарност на иранските власти за оказаната помощ при спасяването на 11 руски моряци- членове на екипажа на единия от пострадалите танкери.

Neither Saudi Arabia nor the U.A.E. said exactly what happened to the tankers, and neither country identified potential culprits.
Нито Саудитска Арабия, нито ОАЕ посочват какво точно се е случило с танкерите, като страните отказват да идентифицират потенциалните виновници.

While his men rescued the tankers, Klingenberg raced across 100 meters of open ground, taking out the three-man French position with grenades.
Докато неговите мъже спасяват танкистите, Клингенберг сам изтичва 100 метра на открит терен убивайки френските картечари с граната.

First, all commented on the high quality of observation devices, which the tankers always had a lovely review.
Първо, всички коментираха високото качество на устройствата за наблюдение, които танкерите винаги имаха прекрасен преглед.

The identity number of the tankers in cases where fish has been transported from the port of landing before weighing.
Идентификационният номер на танкерите в случаите, в които рибата е била транспортирана от пристанището на разтоварване преди претегляне съгласно член 7.

Neither Saudi Arabia nor the U.A.E. said exactly what happened to the tankers or identified potential culprits.
Нито Саудитска Арабия, нито ОАЕ посочват какво точно се е случило с танкерите, като страните отказват да идентифицират потенциалните виновници.

The destroyers protect the carriers, the tankers refuel them at the center you got a fleet of fighter planes, each carrying 800 kilogram torpedoes.
Разрушителите пазят носачите, танкерите ги презареждат с гориво в центъра… получаваш флотилия от изтребители, всеки носещ 800- килограмови торпеда.

The tankers were struck in the same area where the US accused Iran of using naval mines to sabotage four other oil ships in an attack last month.
Танкерите са ударени на същото място, където САЩ обвини Иран, че използва военноморски мини, за да саботира други четири петролни танкера миналия месец.

To exclude inadvertent collision with the platform, the tankers are outfitted with dynamic positioning, which allows to keep vessels in place, despite the impact of wind and waves.
За да се изключи непреднамерен сблъсък на танкерите с платформата, те са оборудвани с динамична система за позициониране, която позволява да се удържа корабът на място, независимо от въздействието на вятъра и вълните./ИТАР-ТАСС.