You will be able to connect the technical staff with management or make decisions in a t…+.
Ще можете да свържете техническия персонал с ръководството или да вземате решения на…+.
The planting of the"explosive devices" and of the indicative signs is done by the technical staff.
Поставянето на„взривните устройства” и„признаците” в автомобилите се извършва от технически персонал.
However, the department reported an increase of the technical staff by 71 persons in the first year.
Отделът обаче е отчел увеличаване на техническия персонал със 71 човека през първата година.
The technical staff has its own construction and technological developments and inventions in different spheres of the industry.
Техническият персонал разполага със собствени конструктивни и технологични разработки и изобретения в различните отрасли на промишлеността.
Following the end of PAPS II, ECCAS failed to build upon this progress,notably because a significant part of the technical staff was laid off.
Държавите от Централна Африка(ECCAS) не надгради този напредък, по-специално защотозначителна част от техническия персонал беше съкратен.
Moreover, not only the technical staff but also the management team resists to the change.
Освен това, не само техническият персонал, но често и мениджърските екипи не са податливи на промяната.
But, perhaps, you have a desire to communicate with a specialist who will subsequently deliver the information to the technical staff and programmers.
Но може би имате желанието да комуникирате задълбочено със специалист, който сам ще донесе всичко необходимо за техническия персонал и програмистите.
These contactors guarantee the safety of the technical staff who work with them, because these contactors can work at really high or low currents.
Тези контактори гарантират безопасността на техническия персонал, който работи с тях, защото тези контактори могат да работят при наистина високи или ниски токове.
Finally, the verification report issued by Accredia highlighted the excellent knowledge of the methods and operations of all the technical staff for both the LAT Center and the RMPn Manufacturer.
Накрая, докладът от проверката, издаден от Accredia, подчертава отличните познания на методите и действията на целия технически персонал както за LAT Центъра, така и за RMPn Производителя.
You will be able to connect the technical staff with management or make decisions in a top leading position that requires an understanding of industrial processes.-.
Ще можете да свържете техническия персонал с ръководството или да вземате решения на водеща водеща позиция, която изисква разбиране на индустриалните процеси.-.
The factory is in Sofia, Bulgaria and represents a mix of efficiency andtechnology that together with the ability and experience of the technical staff, allows us to realize complex projects of high technological content in according to the requirements of our customers.
Фабриката е в София, България и представлява смесица от ефективност и технология,която заедно с възможностите и опита на техническия персонал позволява да реализираме сложни проекти с високо технологично съдържание според изискванията на нашите клиенти.
The technical staff has no access to the diplomatic pouch,” Zakharova said, while mentioning the“highly efficient cooperation” between the Russian and Argentinian security services.
Техническият персонал няма достъп до дипломатически пликове", обясни Захарова и отбеляза"високо ефективното сътрудничество" между руските и аржентинските служби за сигурност.
Prior to joining UMKC in 1989,he was a member of the technical staff at AT&T Bell Laboratories where he worked on traffic network routing and design.
Преди да се присъедини към UMKC през 1989 г.,той е бил член на техническия персонал в отдела за маршрутизиране и проектиране на мрежовия трафик в компанията АТ&T Bell Laboratories.
The technical staff is higher engineering and technical education has undergone additional training in the company and the manufacturers of the equipment offered.
Техническият персонал е с висше инженерно техническо образование и е преминал през допълнително обучение във фирмата и при производителите на предлаганото оборудване.
In the years 1918-1922 he worked as a mathematical expert on the Technical Staff of the Chief of Ordinance in Washington and in the Aberdeen Proving Grounds.
През 1918-1922 година той е работил като експерт по математически Техническия щаб на началника на наредбата във Вашингтон и в Абърдийн, доказващи основанието.
The medical and the technical staff in the center are highly qualified, possessing the required educational level, qualification and personal skills, as well the practical experience.
В центъра работи висококвалифициран медицински и технически персонал, притежаващ необходимия образователн ценз, квалификационни и лични умения, както и практически опит.
For example, one payment condition of the variable tranche,for funds of 2.5 million euro, was the increase of the technical staff in a relevant department by 5 persons in the first year, by 10 the second year and by 25 the third year.
Така например едно от условията за плащане на променливия транш(2,5 млн. евро) е да се увеличи с 5 човека числеността на техническия персонал в съответния отдел през първата година, с 10 през втората година и с 25 през третата година.
The technical staff said that this LED lamp may have the impact, mainly around the blue light hazard and glare value threshold increment, and many drivers reflect the eye discomfort is caused by glare value.
Техническият персонал каза, че тази LED лампа може да има въздействие, главно около интензитета на синята светлина и праговата стойност, а много водачи отразяват, че дискомфортът на очите е причинен от отблясъци.
Prior to joining UMKC in 1989,he was a member of the technical staff in the traffic network routing and design department at the AT&T Bell Laboratories.
Преди да се присъедини към UMKC през 1989 г.,той е бил член на техническия персонал в отдела за маршрутизиране и проектиране на мрежовия трафик в компанията АТ&T Bell Laboratories.
The technical staff is higher engineering and technical education has undergone additional training in the company and the manufacturers of the equipment offered.
Във фирма ТЕЛЕСПРИНТ-90 ООД работят високо квалифицирани специалисти. Техническият персонал е с висше инженерно техническо образование и е преминал през допълнително обучение във фирмата и при производителите на предлаганото оборудване.
So according to the Syrian military, as a result of the US missile strike, six(6) MIG-23 aircraft that were under repair and one AN-26,were destroyed, which, according to the technical staff of the base, have already been dismantled and had no power unit.
В резултат на ракетния удар на САЩ бяха унищожени 6(шест) самолета МИГ-23, намиращи се в ремонт, един в стадий на утилизация транспортен винтов самолет Ан-26,на когото, по данни на техническия персонал на базата, в момента на атаката вече са били демонтирани крилата и силовата установка.
In order to confirm this, the technical staff with a professional photometric equipment, CX-2B imaging brightness meter, mainly used to test the glare of light on the road, the threshold incremental analysis report;
За да се потвърди това, техническият персонал с професионално фотометрично оборудване, CX-2B изобразяващ яркомер, използван главно за изпитване на отблясъци от светлина по пътя, доклад за прогресивния анализ на прага;
Mobile phone charger does not enter the power is probably a very common thing, but many people encounter such a failure is not clear in the end what is the cause, do not know how to solve in the end,the following by the technical staff to explain to you What is the reason why the phone charger does not enter the power?
Мобилен телефон зарядно не влезе силата вероятно е много често срещано нещо, но много хора срещат такава повреда, не е ясно в крайна сметка каква е причината, не знам как да се реши в крайна сметка,следните от техническия персонал да ви обясня какво е причина w HY зарядното на телефона не влезе силата?
As a member of the technical staff at Juniper, he developed and delivered a multitude of features spanning a diverse set of technologies including protocols, platforms, databases, and high availability solutions for the JUNOS routing operating system.
Като член на техническия персонал на Juniper, той развива и внедрява множество функционалности, обхващащи широк набор от технологии, включително протоколи, платформи, бази данни и решения за висока достъпност за маршрутизиращата операционна система JUNOS.
The ZPP does not contain anyprovision in this respect, but in practice, the technical staff and the necessary judicial staff must be present before and during the videoconference in order to meet all the technical requirements for the holding of a videoconference.
В ZPP не се съдържат никакви разпоредби в това отношение, нона практика трябва да присъства технически персонал и необходимите съдебни служители преди и по време на видеоконференцията, за да бъдат изпълнени всички технически изисквания за провеждането на видеоконференция.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文