Какво е " THE TISSUE SAMPLES " на Български - превод на Български

• тъканните проби
• тъканни проби

Примери за използване на The tissue samples на Английски и техните преводи на Български

The tissue samples.
Тъканните проби.

If you get me these supplies and the tissue samples, I will run the tests.
Ако ми доставите тези провизии и тъканни проби, ще направя теста.

She hid the tissue samples in an innocuous corner cabinet near the autopsy room.
Тя скрива тъканните проби в един ъглов шкаф в близост до залата за аутопсии.

And I'm gonna scrape up the D NA and the tissue samples, and I'm gonna build you again.
Ще взема проба от твоята ДНК и тъканни проби и ще те направя отново.

The tissue samples were analysed for amoxicillin, clavulanic acid and prednisolone by the validated HPLC method.
Тъканните проби са анализирани за амокисцилин, клавуланова киселина и преднизолон по валидирания метод високоефективна течната хроматография(HPLC).

The hardened blocks containing the tissue samples are then ready to be sectioned.
Закалените блокове, съдържащи тъканните проби, са готови да бъдат разрязани.

The tissue samples of the woman were compared with the DNA of Prince Philip, Duke of Edinburgh, relative of Alexandra Feodorovna's grandmother.
Тъканните проби на жената бяха сравнени с ДНК на принц Филип, херцог на Единбург, роднина на баба на Александра Федоровна.

A team of researchers from St. Petersburg, who collected the tissue samples in Peru and brought them back to Russia to study.
Екип от изследователи от Санкт Петербург събра тъканни проби в Перу и ги върна обратно в Русия.

During this process the tissue samples are placed into molds along with liquid embedding material(such as agar, gelatine, or wax) which is then hardened.
По време на този процес тъканните проби се поставят в калъпи заедно с материал за втвърдяване(като агар, желатин или восък), който след това се втвърдява.

I really experienced the full power of its smell because I'm the one who took the tissue samples,' Krusada told The Sun.
Наистина пълна доза от вонята, защото аз съм този, който взе тъканните проби”, разказва Крусада за Sun.

We sent the tissue samples to Abby.
Изпратихме тъканни проби на Абби.

The microbiologists' goal was to study the presence of bacteria in each of the tissue samples and look for any differences between them.
Целта на микробиолозите е да изследва наличието на бактерии във всяка от тъканните проби и за всякакви разлики между тях.

We matched the tissue samples from the crime scene to your daughter's…?
Сравнихме тъканните проби от местопрестъплението с медициските данни на дъщеря ви?

The researchers detected 864 genetic changes across all three types of cancers in the tissue samples, and found 73 percent of those in the blood tests as well.
Учените са засекли 864 генетични промени в три типа рак в тъканните проби, както и около 73% от тези в кръвните тестове.

And these bodies is what brought me to see craft, because later on, some of the tissue samples I was taking, they asked me to come take samples from a completely different part of the base, or this underground facility, that I would have to travel to, and also escort those samples back to my base, which was unusual for me to be a carrier, but it was all within the underground.
Работата ми с всички тези тела ме доведоха до това да видя кораба, защото по-късно, някои от тези тъканни проби, които вземах… те ме караха да отивам и да вземам проби от напълно различно място в базата, или в това подземно съоръжение, до което трябваше да пътувам, както и да придружавам пробите обратно до моята база, което бе необичайно за мен- да бъда куриер, но всичко това се случваше под земята.

The pathologists who performed the autopsies back in 1979, Faina Abramova and Lev Grinberg had hidden the tissue samples, preserved all this time with formaldehyde and embedded in paraffin wax.
Патолозите, които извършват аутопсиите през 1979 г., Фаина Абрамова и Лев Гринберг успяват да скрият тъканни проби и да ги запазят в продължение на 12 години във формалдехид, запечатани в парафин.

Based on previous studies illustrating that DNA methylation patterns in cancer cells are highly dependent on the organ in which the cancer originated, the team tested the tissue samples for DNA methylation.
Въз основа на предишни изследвания, илюстриращи, че моделите на метилиране на ДНК в раковите клетки са силно зависими от органа, от който ракът произхожда, се тестват тъканни проби за метилиране на ДНК.

The genetic changes broadly matched, but the CSF contained changes that were missed in some of the tissue samples, suggesting that CSF samples could reflect the repertoire of genetic alterations found in brain tumors.
Генетичните промени съвпадат, но CSF съдържа промени, които са пропуснати в някои от тъканните проби, което предполага, че CSF пробите могат да отразяват репертоара на генетичните изменения, открити в мозъчните тумори.

To even begin to say a particular virus might be causing a disease, you have to remove diseased tissue from many humans with the same symptoms, put the tissue samples under an electron microscope and see a whole lot of that particular virus, not just one or two stragglers.
За да дори да започне да се каже конкретен вирус може да причинява заболяване, което трябва да се отстрани болната тъкан от много хора със същите симптоми, сложи тъканните проби под електронен микроскоп и да видите един куп, че специално вирус, а не само един или два изостанали.

You're aware of the tissue sample taken from her?
Разбрали сте за тъканните проби взети от тялото и?

Was there something else in the tissue sample?
Има ли още нещо в тъканните проби?

The tissue sample, it's grown into a fetus.
Тъканната проба се превърна в ембрион.

That's the tissue sample from Jane Scott's autopsy.
Това е тъканна проба от аутопсията на Джейн Скот.

The tissue sample you need is from my brain?
Тъканната проба, която ти трябва, е от мозъка?

You're aware of the tissue sample that was taken from the girl's body.
Били сте осведомен за тъканната проба, която е била взета от нейното тяло.

The tissue sample.
Тъканната проба.

Did you… scan the tissue sample up to Zhaan?
Занесе ли тъканната проба на Заан?

The tissue sample is then sent to a laboratory for analysis and a definitive diagnosis.
Тъканна проба се изпраща в лаборатория за анализ и окончателна диагноза.

I will get the tissue sample.
Ще взема тъканна проба.

While you're waiting, the surgeon or technician cuts the tissue sample into sections and examines them with a microscope.
Докато чакате, хирургът или техникът разрязва тъканната проба на части и ги изследва с микроскоп.