Какво е " THE TRUTH IS ONE " на Български - превод на Български

• истината е една

Примери за използване на The truth is one на Английски и техните преводи на Български

And the truth is one.
А истината е една.

It is in this sense the truth is One.
В този смисъл- Истината е една.

The truth is one in seven women will.
Истината е някъде в"7 жени".

Facts are many, but the truth is one.”.
Лъжите са много, а истината- само една.“.

The Truth is one and unchanging.
Истината е само една и тя не се променя.

Although the path may be different, but the truth is one.
Методът може да е различен, но истината е една.

The Truth is one for everyone!
Истината е една и тя е за всички!

God is one, the Church is one, and the Truth is one.
Бог е един, истината е една, църквата е една.

The truth is one but goes by many names.
Истината е една, но с много имена.

As the saying goes,"The Truth is one; sages call it by many names.".
Във ведите се казва-„Истината е една, мъдреците я наричат с много имена.”.

The Truth is one for everybody!
Истината е една и тя е за всички!

These and many other topics are addressed in The Truth is One for Everyone programme.
Всичко това, както и много друго ще бъде представено в предаването„Истината е една за всички".

The truth is one and it does not change.
Истината е само една и тя не се променя.

This is my fate now Don't blame fate The truth is one wrong step ruins a persons whole life.
Това е моята съдба сега не обвинявай съдбата истината е една стара неправилната стъпка проваля цял живот.

The truth is one, but it has many sides.
Истината е една, но нейните аспекти са многобройни.

During that period, I continued to participate in the truth clarification activities, because clarifying the truth is one of the three things that Dafa disciples should do.
През този период продължих да участвам в дейности за разясняване на истината, защото разясняването на истината е едно от трите неща, които Дафа учениците трябва да правят.

The truth is one of those hearing"invaders".
Истината е, че един от тези чуващи"нарушители".

Of course, over the years the classical recipe of this unique French dish has changed and today's famous French soup is made from almost all kinds of cheeses, but the truth is one- if you want to try a real, original onion soup, it is only made with Gruyere or Emmental.
Разбира се, през годините класическата рецепта на това уникално френско ястие се е видоизменила и днес прочутата френска супа се приготвя от почти всички видове сирена, но истината е една- ако искате да опитате истинска, оригинална лучена супа, тя става само с Грюер или Ементал.

The truth is one, the paths are many.
Истината е една, пътеките са много.

Of course, over the years the classical recipe of this unique French dish has changed and today's famous French soup is made from almost all kinds of cheeses, but the truth is one- if you want to try a real, original onion soup, it is only made with Gruyere or Emmental.
Така според легендата са се„родили” френските супи, които и до днес са едни от най-вкусните супи в света. Разбира се, през годините класическата рецепта на това уникално френско ястие се е видоизменила и днес прочутата френска супа се приготвя от почти всички видове сирена, но истината е една- ако искате да опитате истинска, оригинална лучена супа, тя става само с Грюер или Ементал.

Means The truth is one, sages call it various names.
Истината е една, мъдрите я наричат с различни имена.

The truth is one, but expressions of it are many.
Истината е една, но нейните аспекти са многобройни.

From the Rig Veda,“the truth is one, the wise call it by many names.”.
Във ведите се казва-„Истината е една, мъдреците я наричат с много имена.”.

The truth is one and the wise call it by many names.
Истината е една, мъдрите я наричат с различни имена.

The Vedas stated“The truth is one, the sages call it by different names.”.
Във ведите се казва-„Истината е една, мъдреците я наричат с много имена.”.

The truth is one; the wise call it by different names.
Истината е една, мъдрите я наричат с различни имена.

There is a Hindu saying,“The truth is One, but different sages call it by different names.”.
Индуизма има такава поговорка:“Истината е една, но пророците я наричат с различни имена“.

The truth is one point but the ignorant multiply it.'.
Знанието е една единствена точка, но невежите са я умножили.

Whereas the truth is one although roads to it are different.
Истината е една, само пътищата до нея са различни.

The truth is one, and the paths to it are many.
Истината е една, ала тя се проявява в безброй различни лица.