Какво е " THE USEFUL SPACE " на Български - превод на Български

• полезното пространство
• полезното място

Примери за използване на The useful space на Английски и техните преводи на Български

Really good condition, the useful space is 92 sq.m.
Много добро състояние, полезното пространство е 92 кв.м.

Mounting in the opening of the window allows you to use the useful space.
Монтирането в отвора на прозореца ви позволява да използвате полезното пространство.

This is functional and will save the useful space of the main work area.
Това е функционално и ще спести полезното пространство в основната работна зона.

The useful space under the roof above the first floor can always be used rationally.
Полезното пространство под покрива над първия етаж винаги може да се използва рационално.

Assume effective from the design point of view the use of the useful space of the room.
Да приемем, че е ефективен от гледна точка на дизайна използването на полезното пространство в стаята.

When opening, they can occupy the useful space of the room, so they are not suitable for small apartments.
При отваряне те могат да заемат полезното място на стаята, така че те не са подходящи за малки апартаменти.

This is the recommended size, in which daily procedures will be comfortable, and the useful space will not be wasted.
Това е препоръчителната сума, за която ежедневие ще бъде удобна и полезна площ няма да изчезне напразно.

The glass products are designed to preserve the useful space as much as possible while leaving a sense of openness.
Продуктите от стъкло са предназначени да запазят максимално полезното пространство, като оставят усещане за откритост.

For a small kitchen is best suited to those interior items that do not take away the useful space of the floor.
За една малка кухня е най-подходящ за тези интериорни елементи, които не отнемат полезното пространство на пода.

Sometimes it happens that the useful space is limited and it is impossible to separate a separate room under the living room.
Понякога се случва, че полезното пространство е ограничено и е невъзможно да се отдели отделна стая под хола.

If the kitchen is small, then combining it with the loggia will help to increase the useful space.
Ако кухнята е малка, а след това комбиниране с лоджия спомогне за постигане на увеличение на използваемата площ.

This option- a demonstration of the rational use of the useful space of an apartment of 36 square meters.
Този вариант- демонстрация на рационалното използване на полезното пространство на един апартамент от 36 квадратни метра.

The use of thinner material having a lower thermal conductivity to avoid significant reduction in the useful space.
Използването на по-тънък материал с ниска топлопроводимост да се избегне значително намаляване на полезно пространство.

First of all, the solution to increase the useful space associated with the scrap of interior walls comes to mind.
На първо място, решението за увеличаване на полезното пространство, свързано със скрап от вътрешни стени, идва на ум.

If there is no possibility to equip a full-fledged storage system, then you can use the useful space under the sink.
Ако няма възможност да се оборудва с напълно функционираща система за съхранение, можете да използвате полезното място под мивката.

In addition to the fact that they will occupy some part of the useful space, the grease and dirt on them will accumulate much faster and in larger volumes than on the vertical blinds.
В допълнение към факта, че те ще заемат част от полезното пространство, мазнините и мръсотията върху тях ще се натрупват много по-бързо и в по-големи обеми, отколкото на вертикалните щори.

Such lights can negatively affect the psyche, in addition, they often eat up the useful space of a small bedroom.
Такива светлини могат да окажат негативно влияние върху психиката, освен това те често изяждат полезното пространство на малка спалня.

The most common architectural solutions when it is necessary to increase the useful space of any building are the superstructure of the floors, if the supporting structures allow it, or an extension in the presence of free areas on the site.
Проектът на компактно функционално приложение към Най-често срещаните архитектурни решения, когато е необходимо да се увеличи полезното пространство на всяка сграда, са надстройката на подовете, ако опорните конструкции я позволяват или удължаване в присъствието на свободни площи на обекта.

A kitchen of 10 meters with an area with a balcony or a loggia is a pleasant opportunity to increase the useful space, zoning the room.
Кухня от 10 метра с площ с балкон или лоджия е приятна възможност да се увеличи полезното пространство, зонирайки стаята.

The arrangement of such shelves and shelving will significantly save the useful space of your kitchen space and allow you to focus on the possibility of using additional jobs.
Подреждането на такива рафтове и стелажи значително ще спести полезното пространство на вашето кухненско пространство и ще ви позволи да се съсредоточите върху възможността за използване на допълнителни работни места.

Dining table on wheels or folding, attached to the wall, chairs, transformers- all these details will increase the useful space.
Трапезна маса на колела или сгъване, прикрепена към стената, столове, трансформатори- всички тези детайли ще увеличат полезното пространство.

And since the insulation is made from the inside and touches the useful space, the material chosen should be of a small thickness.
И тъй като изолацията е направена от вътрешната страна и докосва полезното пространство, избраният материал трябва да бъде с малка дебелина. Затоплянето трябва да се извършва без"кражба" на жилищното пространство..

In the small bedroom will look great built-in corner cabinet of the coupe, which will effectively use the useful space of the room.
В малката спалня ще изглежда страхотно вграден ъглов шкаф на купето, което ефективно ще използва полезното пространство на стаята.

Way of life- when choosing a professional technique, be prepared that it will significantly reduce the useful space and the minimum amount of space will remain to accommodate the rest of the utensils, if the basic equipment is limited to basic elements(cooker, refrigerator, microwave oven), there will be enough space for all kinds of boxes and shelves;
Начин на живот- при избора на професионално оборудване, да бъдат подготвени, че това ще намали значително използваемото пространство и ще бъде минимално количество пространство за останалата част от съдовете, в случай, че уредите, е ограничен до основните елементи(печка, хладилник, микровълнова печка) за всички видове кутии и рафтове ще бъде достатъчно пространство;.

Prefabricated rack structures have become well-deserved popularity as a solution that allows to expand the useful space of a dwelling, to organize the storage of things correctly.
Предварително изработените структури на стелажи станаха заслужена популярност като решение, което позволява да се разшири полезното пространство на едно жилище, да се организира правилно съхранението на нещата.

If you own a small one-room apartment with an area of 18 square meters, then at the initial stages of the design of the apartment, you should immediately think about how to increase the useful space.
Интериорът на едностаен апартамент от 18 квадратни метра. снимка с опции за дизайн Ако притежавате малък едностаен апартамент с площ от 18 квадратни метра, а в началните етапи на дизайна на апартамента, трябва незабавно да помислите как да увеличите полезното пространство.

In addition, a home-made hydraulic press, if it is made compact enough, can be transported with you or simply stored in the far corner, freeing up the useful space of a workshop or garage.
Освен това домашно приготвената хидравлична преса, ако е направена достатъчно компактна, може да се транспортира с вас или просто да се съхранява в далечния ъгъл, освобождавайки полезното място на сервиз или гараж.

The use of different magnetic holders and racks on which you can store with the same ease not only knives, but also other kitchen equipment, is also an essential step towards optimizing the useful space of kitchen facilities.
Използването на различни магнитни носачи и стелажи, на които можете да съхранявате със същата лекота не само ножове, но и друго кухненско оборудване, също е съществена стъпка към оптимизиране на полезното пространство на кухненските съоръжения.

That is, it turns out that the role of a pump in such a filter is performed by an air compressor, which is located outside, and thus saves the useful space inside the aquarium. Application.
Се оказва, че ролята на помпата в такъв филтър се извършва от въздушен компресор, който се намира отвън, и по този начин спестява полезното пространство вътре в аквариума. Заявление. Поради факта, че такъв филтър няма никакви дупки, а само гъба, тази опция за филтриране е просто незаменима в аквариуми с пържени и скариди.

Functional solution for the organization of useful space.
Функционално решение за организиране на полезно пространство.