Какво е " THE WELL PRESERVED " на Български - превод на Български

• добре запазените
• добре запазената
• добре запазена

Примери за използване на The well preserved на Английски и техните преводи на Български

It is held in the well preserved old town of Santa Maria da Feira.
Той ще се проведе в добре запазен стар град Санта Мария да Фейра.

Visit the archaeological excavations at Megiddo, including the well preserved water supply system.
Посещение на археологическите разкопки в Мегидо, включително добре запазената водоснабдителна система на древния град.

The well preserved sea coast that stretches over 500kms is simply spectacular.
Добре запазена Черноморие, която се простира над 500kms е просто невероятна.

It is to Finland that we travel first- to a recently discovered burial site in which was found the well preserved skeleton of a medieval warrior.
В този епизод пътуваме до Финландия- до наскоро открита гробница, в която е намерен добре запазен скелет на средновековен воин.

Things are clearer in the well preserved 3rd Century Round Southern Tower and the near Hisar Kapiya.
Нещата са по-ясни в добре запазената Кръгла южна кула от III в. и близката Хисар капия.

The most important part of the stone medieval Novigrad is a collection in which the well preserved Mauritius ciborium from the end of August.
Най-важната част на камъка средновековна Novigrad е колекция, в която добре запазена Мавриций балдахини от края на август.

Most of the well preserved Armenian churches date from the late tenth century to early eleventh century.
Повечето от добре запазените арменски църкви датират от края на десети до началото на единадесети век.

In fact, this mosquito was actually used for the inspiration for Jurassic Park, but from woolly mammoths, the well preserved remains of woolly mammoths in the permafrost.
Всъщност, този комар е използван за вдъхновение за Джурасик Парк, но чрез вълнести мамути. добре запазените останки на вълнести мамути в ледниците.

The well preserved houses are known for their distinguishing design with a stone ground floor, followed by two floors made of wood.
Добре запазените къщи са известни със своя отличителен дизайн- каменен партер с два етажа, изградени от дърво.

Capital of the region is the city of Arta, famous for its medieval bridge, the well preserved fortress from 13 century, the old clock tower and many Byzantine churches.
Столица на региона е град Арта, известен със средновековния си мост, добре запазената крепост от 13 век, старата часовникова кула и много византийски църкви.

Apart from the well preserved stone walls and gates, the Fortress exhibits numerous remains from the turbulent history of Niš.
Освен добре запазените каменни стени и порти, крепостта показва многобройните останки от историята на Ниш.

From the capital of Delhi, with its bustling markets, magnificent monuments and colonial past we head to Agra to view the well preserved Agra Fort and the stunning Taj Mahal.
От столицата Делхи, с нейните оживени и колоритни пазари, великолепни паметници и колониално минало, се насочвате към Агра, за да опознаете добре запазената крепост и невероятния Тадж Махал.

West of the acropolis stands the well preserved 4th century BC city wall and main gate with 14-meter-high(46 ft) towers.
Западно от акропола се намира добре запазената градска стена и главна порта с 14-meter-high(46 фута) високи кули.

The well preserved body of Pharaoh Ramses II has red hair, and there are large numbers of mummies whose blond hair has been extraordinarily well preserved through the centuries.
Сравнително добре запазеното тяло на фараона Рамзес II е с червена коса, а има и голям брой мумии, чиято руса коса е изключително добре запазена през вековете.

Ideally situated overlooking the sea in the well preserved old Venetian town of Rethymno, this family run boutique hotel is a great place to stay.
Идеално разположен с изглед към морето в добре запазена стара венецианска град Ретимно, този семеен бутиков хотел е идеалното място за престой.

The well preserved Tarim mummies with Caucasoid features, often with reddish or blond hair, today displayed at the Ürümqi Museum and dated to the 2nd millennium BC, have been found in the same area of the Tarim Basin.
Добре запазените таримски мумии с кавказоидни черти, често с руси или червеникави коси, днес изложени в музея в Урумчи и датирани от ІІ хилядолетие пр. н. е., са намерени в същата област на Таримската падина.

The modern buildings and shopping centers coexist with the well preserved buildings of the beautiful old city(around Kastro), the imposing monuments, the picturesque neighborhoods, the popular-art workshops, the pedestrian walkways and the large squares.
Съществуват съвременни сгради и търговски центрове с добре запазените сгради на красивия Стар град(около Kastro), величествените паметници, живописните квартали, популярни изкуство семинари, пешеходни пътеки и големи площади.

The abundant food for the vultures in the region is result of the well preserved extensive animal husbandry(hundreds of folds isolated from the villages holding more than a hundred domestic animals in each fold) and the operating municipal rubbish dump site, where a huge amount of organic waste is being daily disposed(120 Egyptian Vultures feeding on the dump site are observed there).
Обилната храна за лешоядите в района е резултат от добре запазеното екстензивно пасищно животновъдство(стотици кошари отдалечени от населените места със над сто домашни животни във всяка една) и функциониращото общинско сметище, където се изхвърлят голямо количество органични отпадъци(наблюдавани до 120 египетски лешояда хранещи се на сметището).

Trogir is considered to be the best preserved Romanesque-Gothic city in Central Europe.
Трогир се счита за най-добре запазения римско-готически град в цяла Централна Европа.

Forests are the best preserved and most common form of natural vegetation.
Горите са най-добре запазената и най-широко разпространената форма от естествената растителност.

It is one of the best preserved temples of ancient Egypt.
Това е един от най-запазените храмове от древен Египет.

Termessos is one of the best preserved of the ancient cities of Turkey.
Термесос е един от най-добре запазените антични градове в Турция.

The best preserved murals are in the Church of the Holy Mother.
Най-добре запазени стенописи има в църквата„Света Богородица“.

It's probably the best preserved building of its era in the world.
И може би най-добре запазената постройка на тази възраст в света.

The best preserved walls in the world.
Най-добре запазените градски стени в света.

One of the best preserved of the State.
Една от най-добре запазените в страната.

One of the best preserved in the world and It's here in Plovdiv.
Един от най-добре запазените в света и е тук в Пловдив.

It's the best preserved of Shanghai's four water towns.
Това е най-добре запазеният град от четирите древни градове в Шанхай.

Badaling is the best preserved and restored section on the Great Wall.
Badaling е най-добре запазената и реставрирана част на Голямата стена.

The ancient hippodrome is one of the best preserved structures of this type in Europe.
Древният хиподрум е един от най-добре запазените структури от този тип в Европа.