Примери за използване на The winner is the one на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The winner is the one that….
Печелившият е този, който….Because in the end, the winner is the one who gets their way~.
В края на краищата, победител е този, който продължава пътя си.The winner is the one who has more money.
Победител е този, който има повече.Children play to hit the eggs against each other, the winner is the one whose egg has remained unbroken.
Там те си устройват боеве с шарени яйца- победител е онзи, чието яйце остане цяло.The winner is the one whose egg won't break.
Победителят е този, чието яйце не се пукне.If reasonable debate devolves into my truth vs. yours, the winner is the one yelling loudest- or holding the gun.
Ако смисления дебат деградира до"моята истина срещу твоята", победител е онзи, който крещи най-силно-- или държи пистолет в ръката си.The winner is the one whose egg does not crack.
Победителят е този, чието яйце не се пукне.If none of the players were able to get 21 points, the winner is the one, who has a score closer to 21 and more than the dealer.
Ако и двете страни не са събрали точно 21 точки, печели този, който има сбор от точки, по-близък до 21.The winner is the one whose egg remains intact.
Победител е този, чието яйце остане здраво.Forget what you heard, stay away from that girl and don't think this kindof games with points, where the winner is the one who hooked up with more women.
Забрави за всичко, което се чува, идват до едно момиче и не мисля, четова подобие на игра на точки, където печели този, който подцепил повече жени.The winner is the one who succeed all levels.
Победител е този които успее да завземе всички държави.Accordingly, the winner is the one who gains the most points.
Съответно, победител е този, който печели най-много точки.The winner is the one with the best combination.
Победителят е този с най-добра комбинация.Don't miss it- the winner is the one who starts the game!
Всичко The winner is the one with the prettiest animal.
Победител е първият със завършено животно.However, sometimes the winner is the one with more points, otherwise another hand is played, until the tie is broken.
Въпреки това понякога победител е този с повече точки, в противен случай се играе друга ръка, докато връзката The winner is the one whose egg comes down without breaking.
Победителят е този, чието яйце не се пукне.The winner is the one who walks away on their own.
А победител е само онзи, който The winner is the one who remembers the most.
Победителят е този, който се досеща най-много.The winner is the one who doesn't make a mistake.
The winner is the one who captures the entire world.
Победител е този които успее да завземе всички държави.The winner is the one who can gather the most.
Победител е този, който успее да събере най-много.The winner is the one who walks away on their own.
Победителят е онзи, който постига нещата, за които той самият копнее.The winner is the one who came up with the funniest phrase.
Наградата е тази, която измисли най-забавната фраза.The winner is the one who will give a greater number of correct answers.
Победител е този, който даде повече правилни отговори.The winner is the one who has answered the most questions correct.
Победител е този, който даде повече правилни отговори.The winner is the one who first crosses the boundaries of the circle.
Победителят е този, който първо пресича границите на кръга.The winner is the one, whose ball is closest to coin.
Всеки от вас има топче. Победител е този, чийто топче The winner is the one who passes the entire route in the shortest possible time.
Победител е този, който премине всички етапи за най-кратко време.The winner is the one who manages to quickly lead all the animals to the other side.
Победител е онзи, който успее най-бързо да изведе всичките си животни на другия бряг.
