Какво е " THEIR AGING " на Български - превод на Български

• стареенето им
• възрастните си
• застаряващите си
• стареещите си

Примери за използване на Their aging на Английски и техните преводи на Български

They see us as strange because their aging process is reversed.
За тях сме странни, понеже процеса им на стареене е обърнат.

Such a healing drink positively influences cells, slows down their aging.
Такава лечебна напитка влияе положително върху клетките, забавя стареенето им.

People who don't visit their aging parents regularly, for example, will get minus points.
Онези, които например не посещават редовно възрастните си родители, ще получават черни точки.

Each month, they gather in a member's home to discuss their aging needs.
Всеки месец се събират в дома на члена, за да обсъждат застаряващите си нужди.

In some cases, these stars may have slowed down their aging by as much as two billion years, or 15% of the age of our galaxy.
Че в някои случаи"мъртвите" звезди забавят стареенето си с 2 милиарда, т.е. 15 процента от възрастта на нашата галактика.

In the past, it was common for children to take care of their aging parents.
В миналото децата са имали задължението да се грижат за възрастните си родители.

Some older adults feel embarrassed, either by their aging bodies or by their“performance,” while others are affected by illness.
Някои възрастни се чувстват неловко или от стареещите си органи, или от„изпълнението си“, докато други са засегнати от заболяване или загуба на партньор.

Numerous people want to get that ultimate supplement to reduce their aging.
Много хора искат да се получи, че крайната добавка за намаляване на тяхното стареене.

With these molecules removed, older people can slow down their aging and reverse some side-effects of old age..
С премахването на тези молекули възрастните хора могат да забавят стареенето си и да обърнат някои странични ефекти от старостта.

The film is an intergenerational tale of adult siblings contending with the influence of their aging father.
Филмът разказва историята на възрастни братя, борещи се с влиянието на застаряващия им баща.

It is estimated that in some cases these stars have slowed down their aging by as much as 2 billion years, or 15 percent of the age of our galaxy.
Предполага се, че в някои случаи"мъртвите" звезди забавят стареенето си с 2 милиарда, т.е. 15 процента от възрастта на нашата галактика.

The intergenerational tale of adult siblings contending with the influence of their aging father.
Филмът разказва историята на възрастни братя, борещи се с влиянието на застаряващия им баща.

Some older adults feel embarrassed, either by their aging bodies or by their“performance,” while others are affected by illness or loss of a partner.
Някои възрастни се чувстват неловко или от стареещите си органи, или от„изпълнението си“, докато други са засегнати от заболяване или загуба на партньор.

They put their families first, take care of their children and their aging parents.
Те поставят своите семейства на първо място, грижат се за своите деца и застаряващите си родители.

They may live with a disability, they could be caregivers to their aging parents, they may be raising a family on their own or they may be a part of the growing Sandwich Generation.
Възможно е да полагат грижи за човек с инвалидност, или за възрастните си родители, възможно е сами да се грижат за семейство или пък да са част от тъй нареченото„поколение сандвич“.

The movie tells the intergenerational tale of adult siblings contending with the influence of their aging father.
Филмът разказва историята на възрастни братя, борещи се с влиянието на застаряващия им баща.

For instance, researchers found that some of the stars observed in the study slowed down their aging by as much as 2 billion years, or 15 percent of the age of our galaxy.
Че в някои случаи"мъртвите" звезди забавят стареенето си с 2 милиарда, т.е. 15 процента от възрастта на нашата галактика.

As such geriatrics is about treating the elderly patient as well as ensuring the caregivers know how to take care of their aging relatives.
Като такива гериатрия е за лечение на възрастни пациенти, както и за гарантиране на грижат знае как да се грижи за тяхното стареене роднини.

Thanks to all these natural substances a delivery of bulbs of a hair amplifies, their aging is slowed down, and healthy and strong hair begin to grow.
Благодарение на всички тези естествени вещества доставката на луковици на косата се усилва, стареенето им се забавя и здравата и силна коса започва да расте.

The human body is subjected to a daily devastating impact of unstable atoms and molecules that oxidize our cells and catalyze their aging.
Човешкият организъм е подложен на ежедневното унищожително въздействие на нестабилни атоми и молекули, които окисляват клетките ни и катализират тяхното стареене.

They become fit, healthier and even slow down their aging process with resveratrol.
Те стават добре, по-здрави и дори забавя процеса на тяхното стареене с ресвератрол.

A powerful antioxidant that interrupts the oxidation chain and protects cell membranes from oxidative stress, which is one of the main reasons for their aging.
Мощен антиоксидант, който прекъсва оксидационната верига и предпазва клетъчните мембрани от оксидативния стрес, който е една от основните причини за стареенето им.

This is what happens when community after community replaces their aging coal plants with clean energy.".
Това се случва, когато общността след общността замества стареещите си въглищни централи с чиста енергия.".

To ensure reliable operation of the optical system should take into account the possibility of increasing optical losses due to changing external factors and the deterioration of the characteristics of optical components caused by their aging.
Резерв на мощността За да се осигури надеждна работа на оптичната система, трябва да се отчете възможността за увеличаване на оптичните загуби при промяната на външни фактори и на влошаването на характеристиките на оптичните компоненти, свързани с тяхното стареене.

Or it may mean that these foods are several months old and have received some treatment to slow their aging(for instance fungicides and waxing on apples).
Или може да означава, че тези храни са на няколко месеца и са получили някаква обработка, за да се забави стареенето им(например фунгицид и вакса върху ябълките).

Our scientists are focused on the study of performance of building materials, prevention of their aging, increasing the possibilities of application by expanding the operating temperature range, developing additional functions, such as air purification, resistance to moss growth or increasing energy-effectiveness.
Учените от TECHNONICOL са съсредоточени върху изучаването на ефективността на строителните материали, предотвратяване на тяхното стареене, увеличаване на възможностите за приложение чрез увеличаване на температурния диапазон, разработване на допълнителни функции, като пречистване на въздуха, устойчивост срещу растежа на мъхове или увеличаване на енергийната ефективност.

Snyder and his co-authors plan to follow the study participants to see how their aging profiles morph over time.
Снайдер и неговите съавтори планират да следват т той изследва участниците, за да види как профилите им на стареене се изменят във времето.

Without proper planning, and considering today's economic crisis, children may very well be on the hook for thousands of dollars of care required by their aging parents.
Без подходящо планиране и правни съвети от опитен старши адвокат, възрастните деца могат много добре да бъдат на куката за хиляди долари грижи, изисквани от възрастните им родители.

It is extremely rich in vitamin C, which stimulates the regeneration of cells slows their aging and improves blood flow to the skin- everything you need for a dazzling appearance of the face.
Тя е изключително богата на витамин В, който стимулира регенерирането на клетките, забавя стареенето им и подобрява кръвоснабдяването на кожата- всичко, от което се нуждаете за ослепителен външен вид….

He has created two teams in baseball in markets where the fan base would not know what a baseball was if you hit them in their aging elderly brains with one.
Той е създал два отбора в бейзбола на пазари, където фен база не би знаят какво е бейзболна ако ги удари в тяхното стареене възрастни мозъците с един.