Примери за използване на Their ambassadors на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We must be their ambassadors.
Ние трябва да бъдем техните посланици!Most countries in the region have withdrawn their ambassadors.
They will withdraw their ambassadors and prepare a fleet for invasion.
Some countries withdrew their ambassadors.
Вече няколко държави изтеглиха своите посланици.Saudi Arabia and Iran pulled their ambassadors from Denmark, while Libya completely shut down its embassy in Copenhagen.
Сирия и Саудитска Арабия изтеглиха посланиците си от Дания, докато Либия заяви, че затваря посолството Many countries called back their ambassadors.
Вече няколко държави изтеглиха своите посланици.Saudi Arabia and Syria have summoned their ambassadors from Copenhagen, while Libya has closed its embassy in the Danish capital.
Сирия и Саудитска Арабия изтеглят посланиците си от Копенхаген, а Либия затваря посолството Both countries have pulled their ambassadors.
Вече няколко държави изтеглиха своите посланици.Colombia and Venezuela recalled their ambassadors from Caracas and Bogota because of a crisis on the border of two countries.
Колумбия и Венецуела отзоваха посланиците си- съответно от Каракас и Богота- заради нарастналото напрежение между двете страни.Senegal, Niger andChad recalled their ambassadors.
Сенегал, Нигер иЧад обявиха отзоваването на посланиците си.Both countries withdrew their ambassadors in the ensuing diplomatic standoff.
Двете страни отзоваха своите посланици в една нарастващо дипломатическо противопоставяне.Senegal, Niger, andChad have announced the call of their ambassadors.
Сенегал, Нигер иЧад обявиха отзоваването на посланиците си.Bulgaria and Luxemburg recalled their ambassadors from Moscow for consultations.
Люксембург, Словакия и Малта повикаха посланиците си в Москва за консултации.Saudi Arabia and Bahrain broke diplomatic relations with Iran, and Qatar, Kuwait, andUAE recalled their ambassadors from Iran.
Бахрейн и Судан също скъсаха дипломатическите Some have already removed their ambassadors from Caracas.
Към момента 14 държави са отзовали посланиците си от Каракас.In March 2014, the UAE, Saudi Arabia, andBahrain recalled their ambassadors to Qatar.
През 2014 г. Саудитска Арабия, ОАЕ иБахрейн временно отзоваха посланиците си в Катар.And we wrote to heads of state, their ambassadors, Nobel Peace laureates, NGOs, faiths, various organizations-- literally wrote to everybody.
Пишехме до държавни глави, техните посланици, лауреати на Нобелови награди, неправителствени организации, вероизповедания различни организации-- буквално на всички.And Bahrain temporarily withdrew their ambassadors from Qatar.
Бахрейн и ОАЕ изтеглиха посланиците си от Катар.As a sign of solidarity, the EU countries withdrew their ambassadors from Minsk.
От своя страна страните от ЕС отзоваха своите посланици в Минск.Several nations said they were pulling their ambassadors from Israel to protest the deaths in Gaza.
Няколко страни заявиха, че привикват посланиците си в Израел на консултации, за да протестират срещу смъртните случаи в ивицата Газа.Indeed, Saudi Arabia, Bahrain, andKuwait removed their ambassadors from Damascus.
Дни преди това Саудитска Арабия, Кувейт иБахрейн отзоваха посланиците си от Дамаск.The European Union and the Member States have done the right thing in recalling their ambassadors, cancelling all forms of cooperation and suspending negotiations with the region.
Европейския съюз и държавите-членки постъпиха правилно, като отзоваха своите посланици, преустановиха всички форми на сътрудничество и прекратиха преговорите с района.Both Turkey and South Africa are recalling their ambassadors from Israel.
Турция и ЮАР решиха да извикат посланиците си от Израел.Ecuador and Venezuela have withdrawn their ambassadors from Colombia.
Колумбия и Венецуела отзоваха посланиците си.Turkey and South Africa recalled their ambassadors to Israel.
Турция и ЮАР решиха да извикат посланиците си от Израел.And Bahrain temporarily withdrew their ambassadors from Qatar.
ОАЕ и Бахрейн временно отзоваха посланиците си в Катар.Senegal, Chad andNiger recalled their ambassadors from Doha.
Сенегал, Нигер иЧад обявиха отзоваването на посланиците си.In one form or another they constantly send their ambassadors to the earth.
Те постоянно изпращат свои посланици на Земята в една или друга форма.Venezuela, Bolivia andEcuador have withdrawn their ambassadors from Brazil in protest.
Венецуела, Боливия иЕквадор отзоваха посланиците си в Бразилия.Bulgaria, Luxembourg, Slovakia andMalta have summoned their ambassadors to Russia for consultations.
България, Малта, Люксембург иСловакия извикаха посланиците си от Москва за консултации.
