Какво е " THEIR AUDIENCES " на Български - превод на Български

• аудиторията си
• своята публика
• аудиториите си
• аудиенциите си
• техните слушатели

Примери за използване на Their audiences на Английски и техните преводи на Български

Loved their audiences.
Обожаваше своята публика.

Persons, however, respond to their audiences.
Но личностите реагират на своята публика.

Their audiences are huge, and people pay attention every time they open their mouths.
Тяхната аудитория е голяма и хората обръщат внимание всеки път, когато те си отворят устата.

They play to their audiences.
Те си играха пред тяхна публика.

And maybe the cable companies are underestimating their audiences.
И телевизиите и операторите подценяват аудиторията си.

Thus, these games have found their audiences, and so they have become popular for a reason.
По този начин, тези игри са намерили своята публика, и така те са станали популярни поради някаква причина.

Entertainers are on stage for their audiences.
Актьорите са на сцената заради своята публика.

They then get a URL to send to their audiences, so they can follow and interact at the event.
След това те се получи URL да изпрати на своята публика, така че те могат да следват и да си взаимодействат по време на събитието.

This shows the power the media wields over their audiences.
Създава се илюзия, че медиите властват над своята аудитория.

More than two-thirds(69 percent) engage their audiences at least weekly via instant messaging.
Над две трети от журналистите(69%) ангажират аудиторията си поне един път седмично чрез незабавни съобщения.

And therefore, the messages are getting through to to their audiences.
Така, посланията на медиите стигат до аудиторията си.

Facebook wants to make it easier for filmmakers to grow their audiences and for viewers to connect with content creators.
Facebook иска да помогне на режисьорите да увеличат аудиторията си, а на зрителите да се свържат по-лесно със създателите на съдържание.

Companies use email as a way of communicating with their audiences.
Компаниите използват имейл маркетинга като начин за комуникация със своята аудитория.

They believed that their audiences would be progressively disinterested as Mars was revealed to be less and less like the Earth.
Вярваха, че тяхната публика постепенно ще започне да губи интерес, когато стане ясно, че Марс се оказва все по-малко подобен на нашата планета.

They played up to their audiences.
Те си играха пред тяхна публика.

Public speakers are noticing a real change in the way they have to communicate with their audiences.
Ораторите забелязват реална промяна в начина, по който трябва да комуникират със своята публика.

As part of the deal, Team Liquid's members will introduce poker to their audiences on the popular Twitch streaming platform.
Като част от сделката, членовете на Team Liquid ще представят покера на своята публика в популярната стрийм платформа- Twitch.

John and Jesus preached a soon-coming kingdom, something that was near in time to their audiences.
Йоан и Исус проповядваха скорошното Божие царство, нещо, което беше близо до времето на техните слушатели.

And new distribution and monetization capabilities are helping them connect with their audiences in much more powerful and profitable ways than ever before.
Новите възможности за разпространение и монетизиране им помагат да се свързват с аудиторията си по много по-мощен и печеливш начин от всякога.

The most successful author-marketers foster strong relationships with their audiences.
Най-успешните марки имат чудесни стратегии за изграждане на отношения с тяхната аудитория.

The platform brings together guitarists and their audiences, breaking down barriers while actively participating in the creation of classical guitar experience.
Платформата обединява китаристи и тяхната публика, като разрушава бариерите между тях, докато активно участва в създаването на неповторимо музикално изживяване.

Because they respect their audiences.
Защото уважават аудиториите си.

Human brands have a personality that connects and unites with their audiences.
Човешките брандове имат личност, която вдъхновява и ги свързва с аудиторията им.

They are well placed for engaging their members and their audiences in projects or reflections on the concrete impact of EU policies in their field of interest.
Те са настроени към ангажиране на своите членове и своята публика в проектите или в разсъжденията върху политиките на ЕС в тяхната област на интерес.

Use this service to better meet their audiences.
Използвайте тази услуга за постигане на по-добро техните аудитории.

After all, most online games which reached at least some level of success used excellent bonus games to captivate their audiences.
В крайна сметка, повечето онлайн игри, които постигнаха поне някакво ниво на успех използваха отлични бонус игри, за да завладеят аудиторията си.

Brands need to stay on top of these changes to successfully reach their audiences, especially as consumers become savvier and more skeptical.
Рекламодателите и марките трябва да са винаги на гребена на тези промени, за да достигат успешно аудиториите си, особено във време когато потребителите стават по-скептични по отношение на рекламата.

Companies use e-mail marketing as a way of communicating with their audiences.
Компаниите използват имейл маркетинга като начин за комуникация с аудиторията си.

Yet they don't have an integrated plan to grow and engage their audiences effectively.
Въпреки това, те нямат интегриран план да растат и да ангажират аудиторията си ефективно.

John and Jesus preached a kingdom that was near in time to their audiences.
Йоан и Исус проповядваха скорошното Божие царство, нещо, което беше близо до времето на техните слушатели.