Какво е " THEIR BUDGETS " на Български - превод на Български

• бюджетите си
• бюджета си
• си бюджети
• своите средства

Примери за използване на Their budgets на Английски и техните преводи на Български

Their budgets run in millions.
Бюджетът им е за милиони.

Built into their budgets.
Предвидени по техните бюджети.

Their budgets have increased dramatically.
Техните бюджети бяха чувствително увеличени.

Hospitals are blowing their budgets.
Болниците ще планират бюджетите си.

So that their budgets will go up.
Така техните бюджети ще нараснат.

And possibly being within their budgets.
Може, разбира се- в рамките на бюджета си.

Their budgets totalled 1 500,6 million euro in 2009.
Техните бюджети за 2009 г. възлизат на 1 500, 6 милиона евро.

Few of them know how to manage their budgets.
Малко хора знаят как да разпределят семейните си бюджети.

We work with their budgets to achieve the following needs.
Ние работим с бюджета си за постигане на следните нужди.

And I swooped in and slashed their budgets to ribbons.
Аз се появявах и разпокъсвах бюджетите им на парчета.

Their budgets totalled 1 243,5 million euro in 2007.
Бюджетите им за 2007 г. възлизат общо на 1 243, 5 милиона евро през 2007 г.

The EU dictate to member states their budgets.
Което държавите членки на ЕС могат да отделят от бюджетите си.

Free Control their budgets and sales orders simply and quickly.
Безплатни Контролират своите бюджети и поръчки за продажба, просто и бързо.

It's all about how they build their budgets.
Става въпрос тук само за това как те са изпълнявали своя бюджет.

Most institutions create their budgets on the basis of previous years.
Повечето институции изготвят бюджета си на базата на предходни години.

White House orders agencies to cut their budgets.
Комисар нареди на евроинституциите да съкратят бюджетите си.

Of organizations don't link their budgets to their corporate strategy.
Около 60% от фирмите не обвързват своя бюджет със стратегията си.

Often, students are able to find classes within their budgets.
Често студентите могат да намират класове в рамките на своите бюджети.

EU households spend up to one-third of their budgets on goods distributed by retailers.
Домакинствата в ЕС харчат до една трета от своите средства в магазините за търговия на дребно.

German states are on their way to balancing their budgets.
Германските провинции също са на път да балансират местните си бюджети.

Independent budget organisations are managing their budgets and have legal responsibility to do so.
Независимите бюджетни организации управляват бюджетите си и имат юридическата отговорност да го правят.

Similarly, municipalities in the province are working to balance their budgets.
Германските провинции също са на път да балансират местните си бюджети.

Many counties do not have money in their budgets to pay for repairs.
Само че общините нямат пари в бюджетите си, с които да ремонтират.

With tight income, overweight households creates obstacles to their budgets.
Със стегнат доходи, с наднормено тегло домакинства представляват пречка за техните бюджети.

Companies are increasingly re-allocating their budgets towards social networks instead of conventional marketing.
Компаниите все повече преориентират своите бюджети към реклама в интернет, отколкото в традиционни медии.

Keep in mind that EU Member States and citizens have to cut their budgets.
Не забравяйте, че държавите-членки на ЕС и гражданите трябва да съкращават бюджетите си.

Do we want governments that lie about their budgets or their deficits?
Искаме ли правителства, които лъжат за своите бюджети или дефицити?

Accounts of the preceding financial year relating to the implementation of their budgets.
Отчети за предходната финансова година, свързани с изпълнението на техните бюджети.

The councils are increasing their budgets to….
Очаква се страните членки на НАТО да увеличат бюджетите си за….

Many countries are relying more and more on indirect taxes to finance their budgets.
Много държави разчитат все повече на косвените данъци за финансиране на своите бюджети.