Какво е " THEIR COMPANIONS " на Български - превод на Български

• техните придружители
• другарите си
• техните спътници
• другарчетата си
• техните партньори
• техните приятели

Примери за използване на Their companions на Английски и техните преводи на Български

So rescued from drowning their companions.
Така спасил от удавяне своите спътници.

Their companions cannot be identified but only inferred.
Техните спътници не могат да бъдат идентифицирани, а само да се направи извод.

A huge number of artists and their companions.
Огромен брой хора на изкуството и техните спътници.

Two of their companions have been devoured before their eyes.
Двама от другарите им са били изядени пред очите им..

The safety of children is a responsibility of their companions.
Безопасността на децата е отговорност на техните придружители.

Vs.7 so they signalled to their companions in the other boat to come and help them;
Тогава дадоха знак на другарите си от другата лодка да им дойдат на помощ;

Sire, this man is Ragnar Lothbrok, his brother Rollo, and their companions.
Милорд, това са Рагнар Лодброк, брат му Роло и техните спътници.

Free Cony and their companions are waiting to drop it in the world of LINE bubble.
Безплатни Cony и техните придружители, които чакат да го пуснете в света на LINE балон.

The safety of children is a responsibility of their companions.
Безопасността на децата е отговорност на техните придружители УВАЖАЕМИ ПОСЕТИТЕЛИ.

If a person does not keep pace with their companions, perhaps it is because they hear a different drummer.
Ако човек не е в крак с другарите си, то е, защото навярно чува друг барабанчик.

It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions.
Той прилича на деца, които седят по тържищата, викат на другарите си.

Passengers with disabilities and their companions are given priority in the selection of seats and boarding.
На пътниците с увреждания и техните придружители се дава приоритет при избора на местата и качването на борда.

It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions 17.
То прилича на деца, седящи по пазарите, които викат на другарите си, казвайки: 17.

Certainly their companions will appreciate it, for whom the higher bodily capacity of men will be another aphrodisiac.
Със сигурност техните приятели ще го оценят, за които по-високата телесна способност на мъжете ще бъде друг афродизиак.

Tourists go down in turn, giving cameras to their companions in a tourist group.
Туристите се спускат надолу, като камери на другарите си в туристическа група.

But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions.
А на какво да уприлича това поколение? То прилича на деца, седящи по пазарите, които викат на другарите си.

There is a specially made tree on which children and their companions can write and hang their wishes.
Има специално изработено дърво, на което децата и техните придружители могат да напишат и закачат желанията си.

According to James' experience, American women bring a fresh, optimistic spirit to their companions.
Според опита на Джеймс белгийските жени носят свеж, оптимистичен дух на своите другари.

Listed here are the issues guys do once they're simply not that into their companions anymore, in response to their astrological signal.
Ето нещата, които момчетата правят, когато вече не са такива в техните партньори, според техния астрологически знак.

The alleys are arranged so as to assure maximum space and comfort for the players and their companions.
Пистите са разположени по начин осигуряващ максимално пространство и удобство на всички играчи и техните придружители.

Chickens are sociable creatures who like to forage, to be with their companions, to bathe in the sand, and to bask in the sun.
Пилетата и пуйките са обществени същества, които обичат да се хранят, да бъдат с другарите си, да се къпят в пясък и да се греят на слънце.

The courses are situated in a manner ensuring maximal space and convenience for all players and their companions.
Пистите са разположени по начин осигуряващ максимално пространство и удобство на всички играчи и техните придружители.

They want their companions to be their adornment and to be able to freely support the conversation,"without falling face down in the dirt.".
Те искат техните спътници да бъдат тяхна украса и да могат свободно да подкрепят разговора,"без да се спускат с лицето в калта.".

It is like children sitting in the marketplaces and calling to their companions and saying.
То прилича на деца, седящи по пазарите, които викат на другарите си, казвайки.

For the convenience of patients and their companions, and to shorten waiting time, it is advisable to schedule an appointment on the phone.
За улеснение на пациентите и техните придружители и съкращаване на времето за чакане е желателно предварително записване на час на посочените телефони.

And indeed for these unjust is also a turn of punishment, like that of their companions- so they must not ask Me to hasten!
Угнетителите имат участ като участта на техните другари. Затова да не избързват!

Men wonder why their companions are capable of calling such a person a friend, but for female communication, where emotions are guided, this is normal.
Мъжете се чудят защо техните спътници са способни да наричат такъв човек приятел, но за женската комуникация, където се ръководят емоции, това е нормално.

In order to survive, they had to make a choice, either accept the poking and piercing quills of their companions or disappear from the planet Earth.
Трябвало да вземат решение: да приемат бодлите на другарчетата си или да изчезнат от лицето на Земята.

The participants as well as their companions do not have the right to require information bout the results from the members of the jury before they are officially announced by the organizers.
Участниците, както и техните придружители, нямат право да изискват резултати от членове на журито преди официалното им обявяване от страна на организаторите.

Closing of the festival, traditional celebration in the open theatre, dinner in honour of the dance groups and their companions.
Закриване на фестивала, традиционно празненство в открития театър, вечеря в чест на танцовите групи и техните придружители.