Какво е " THEIR LINES " на Български - превод на Български

[ðeər lainz]
[ðeər lainz]
позициите си
their positions
their stance
its standing
your stations
their ground
their views
its place
their lines
its foothold
their jobs
си линии
their lines
своите родове

Примери за използване на Their lines на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Their lines are broken.
Редиците им са разкъсани.
They will forget their lines.
Ще забравят репликите си.
As they read their lines off the TelePrompter.
Докато четат репликите си от телепромт екрана.
They were saying their lines.
Те бяха казали репликите си.
I have been to their lines, I have counted each man.
Промъкнах се в редиците им и преброих войниците им..
Our actors walk up to him and say their lines.
Нашите актьори ще му казват репликите си.
This allowed their lines to hold.
Линиите им щяха да удържат.
The utilities have to maintain their lines.
Обществените предприятия трябва да поддържат линиите си.
It's too well protected, but their lines are spread thin in the middle.
Той е твърде защитен, а линиите им в средата са разпилени.
Our only chance might be to sneak through their lines.
Шансът ни е да се промъкнем през редиците им.
When his 3,500 troops advanced, their lines became scattered in a disorderly formation.
Когато неговите 3500 войници напредват, линиите им се разпадат.
And have the players call their lines.
Насърчавайте играчите да притежават тяхната линия.
Palm readers can look at their lines… And tell if they're one of these special beings.
Гледачите на длани поглеждат линиите им и разбират дали са специални.
During the night,both armies consolidated their lines.
През нощта идвете армии консолидират линиите си.
It's like a playwhere the actors just make up their lines as they go along… and no one knows how it's gonna end.
Това е като пиеса, в която актьорите измислят репликите си, и никой не знае как ще приключи.
Those are our boys, dressed like Arabs to infiltrate their lines.
Това са нашите момчета, облечени като араби за да проникват в техните линии.
How do actors memorize their lines so quickly?
Как актьорите запомнят репликите си толкова бързо?
Logically, wrinkle on the lips leads to permanent damage to their lines.
Логично, бръчкането на устните води до трайно увреждане на техните линии.
Banks outside the euro zone are also cutting their lines of credit to those inside the zone.
Банките извън еврозоната също свиват кредитните си линии към банките в паричното обединение.
Despite significant losses,the Union defenders held their lines.
Въпреки значителните загуби по целия фронт,защитниците от Съюза удържат позициите си.
With no hope of holding their lines, the Germans begin to retreat northward to the ports of Tunis and Bizerte.
Без надежда да удържат позициите си, немците започват оттегляне на север към пристанищата на Тунис и Бизерта.
Recovering defenders should understand their lines of recovery.
Възстановяване на защитниците трябва да разберат техните линии на възстановяване.
Anglers come here to cast their lines in the crisp, clear waters, and birders can admire some of the 300-plus species including puffins and guillemots.
Рибарите идват тук, за да хвърлят линиите си в чистите, чисти води, а птиците могат да се възхищават на някои от 300-плюс видове, включително puffins и guillemots.
The sequence then repeats with those players going back to their lines.
Последователността след това се повтаря с тези играчи ще обратно на своите линии.
Young lovers saunter hand-in-hand,local fisherman cast their lines, and children clamber along the sea wall.
Младите любовници се връщат ръка за ръка,местните рибари хвърлят линиите си, а децата покрай морето се кланят.
It's only an exercise, butthe interviewees get nervous and forget their lines.
Това е само упражнение, ноинтервюираните са нервни и забравят репликите си.
At this moment in time,all the rest of the skaters turn their lines 90 degrees to stay out of his way.
В този момент във времето,всички останали скейтъри обръщат линиите си на 90 градуса да стоят далеч от пътя му.
All across the battlefield, despite significant losses,the Union defenders held their lines.
Въпреки значителните загуби по целия фронт,защитниците от Съюза удържат позициите си.
I took the 9800 maker have instructions on their lines and than stop typeing.
Взех 9800 производителя инструкции по техните линии и от спиране на типовете.
Owners of venues where filming was to take place panicked when they heard actors rehearsing their lines.
Собственици на мизансцена за снимките, изпаднали в паника, когато чули актьорите да репетират репликите си.
Резултати: 58, Време: 0.046

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български