Какво е " THEIR LONG HAIR " на Български - превод на Български

• дългите си коси
• дългата си коса

Примери за използване на Their long hair на Английски и техните преводи на Български

But I suppose it is due to their long hair.
Възможно е това да се дължи на техните по-дълги коси.

Kids today, with their long hair and their no killing stuff.
Днешните деца… С дългите им коси и глупостите против убиването.

The most common misconception about Pekingese is that they are slow and lazy animals because of their long hair.
Най-срещаната заблуда за пекинезите е, че те са бавни и мързеливи животни, поради дългата им козина.

Let them keep their long hair, and tested them in multiple areas.
Някои щели да запазят дългите си коси и да бъдат тествани в множество области.

On her head they wear a simple white handkerchief like a veil that falls on the back and shoulders over their long hair.
На главата носят една бяла кърпа като воал, която пада върху гърба и раменете над дългата си коса.

There they plaited their long hair into a single braid and jumped into the sea.
Те сплели дългите си коси в една обща плитка и скочили в пропастта.

So the testing institute hired more Native Americans, let them keep their long hair, and evaluated them in several locations.
Така че институтът назначил още индиански следотърсачи, позволил им да останат с дългата си коса и ги тествал в множество области.

Not only did they keep their long hair, but they also came up with one of the longest guitar solos.
Не само те държаха дългата си коса, но и излязоха с един от най-дългите китарни сола.

So the testing institute recruited more Indian trackers, let them keep their long hair, and tested them in multiple areas.
Впоследствие военните вербували още индианци и им позволили да запазят дългите си коси, след което ги тествали в множество дисциплини.

They believed their long hair was an antenna which received alien communication from space.
Те вярвали, че дългите им коси са нещо като космически антени, чрез които осъществяват комуникация с извънземен разум.

So the testing institute recruited more Indian trackers, let them keep their long hair, and tested them in multiple areas.
Така че тестващият институт назначил още индиански следотърсачи, позволил им е да останат с дългата си коса и ги тествал в множество области.

They believed that their long hair acted as a cosmic antenna to communicate with extraterrestrials.
Те вярвали, че дългите им коси са нещо като космически антени, чрез които осъществяват комуникация с извънземен разум.

So the testing institute recruited more Indian trackers, let them keep their long hair, and tested them in multiple areas.
Така институтът, който провеждал изследването на наетите индиански следотърсачи, препоръчал да се запазят дългите им коси и ги тествали в множество области.

Men wore their long hair simply hanging down their backs and sometimes grew beards or mustaches.
Мъжете носели дълги, спуснати върху раменете на коса, понякога- сложно навита брада и мустаци.

Jennifer Lopez and Kate Middleton had drawn their long hair and brilliant in one blow dry sexy and glamorous.
Дженифър Лопес и Кейт Мидълтън бяха извадили техните дълга коса и блестящ в едно подсушите секси и бляскав.

This is how I found out that Moai has eyes(quite creepy, really) made of coral or mother pearl and a hat, although many locals say that is not a hat but it represents the typical way men used to tie their long hair back then.
Ето как разбрах, че моаите имат очи(доста страховити), направени от корали или майка перла, и шапка, въпреки че много местни жители казват, че това не е шапка, а представлява типичния начин, по който мъжете са връзвали дългата си коса преди. По същество това е полинезийският предшественик на мъжкия кок.

Allegedly because of their long hair, the monastery took its name.
Твърди се, че заради дългата коса на монаха, манастирът взема името си Mакримала(дълга коса)..

More Indian trackers were recruited into a testing institute, where they will be able to keep their long hair, and be tested in different areas.
Така че тестващият институт назначил още индиански следотърсачи, позволил им е да останат с дългата си коса и ги тествал в множество области.

In the 1700s, the Italians liked to soak their long hair in corrosive solutions of lye to get a golden color for their locks.
През 1700 г. италианците започнали да напояват дългата си коса в корозивни разтвори на луга, за да получат златен цвят.

During this festival the women wore their long hair unbound, shaking and tossing it in the dances which were the chief feature in the ceremonial, in order that the tassel of the maize might grow in like profusion, that the grain might be correspondingly large and flat, and that the people might have abundance.”.
На този празник жените носели дългите си коси разпуснати, разклащали ги и ги размятали по време на танците, които били основната част на церемонията, така че кочанът на царевицата да бъде дълъг и гъст, а зърната големи и плоски и хората да се радват на изобилие“.

They grew their hair very long because they felt like their long hair could act as an antenna to the universal Vril energy.
Оставяли си косите много дълги, защото смятали, че дългите коси ще действат като антена към универсалната Врил енергия.

The Greasers are poor, with their long hair slicked back, and the Socs, or Socialites, come from the west side of town known for its wealth.
Гризачите са бедни, с дългите си косми назад, а Соките или Социалистите идват от западната страна на града, известен със своето богатство.

They were also vain, spending much of the day combing their long hair so, naturally, the ship's cargo included combs- thousands of them.
Били също и суетни, та по цял ден разресвали дългите си коси, така че, естествено, корабният товар съдържал гребени- хиляди гребени.

They spread and comb their long hair, from the green birch twigs weave an arch through which we need to go three times to meet each other and kiss.
Те се разпространяват и подреждат дългите си коси, от зелените брезови клонки тъкат арка, през която трябва да отидем три пъти, за да се срещнем и да целунем.

Hairstyles for long hair extensions practicallyNo different from hairstyles made on their long hair, and often have even greater variability, since few can boast of hair of such beauty.
Прическите за дългите удължения на косата са почти същите като прическите, направени на дългата им коса, и често имат още по-голяма вариация, тъй като малко хора могат да се похвалят с тази коса..

Especially some of the skinny, pasty-faced white peace creeps with their long hair, their fairy-looking clothes and the big yellow stripe up their spineless back.
Най-вече някои от кльощавите с телешки лица бели“миролюбиви” подлизурковци с техните дълги коси, педерастки дрехи и голямо жълто райе на безхарактерните им гърбове.

A long hair are their indispensable tool.
А дълга коса са им незаменим инструмент.

Combing their long, blonde hair.
Да реша дългите им руси коси.

But what is the secret of their long shiny hair?
Но каква е тайната на дългата им лъскава коса?

Alternatively, women who straighten their long healthy hair will look perfect with sandals.
Алтернативно, жени, които изправят дългите си здрави коси, със сандалите ще изглеждат перфектно.