Какво е " THEIR MUM " на Български - превод на Български

• майка им

Примери за използване на Their mum на Английски и техните преводи на Български

With their mum.
С майка им.

I have two living in the U.S. With their mum.
Живеят в Щатите с майка си.

Seeing their mum like that.
Да виждат майка си такава.

About a year, since their mum died.
Около година, от както майка им почина.

At least their mum didn't leave them.
Поне майка им не ги е зарязала.

At least the Queen is still their mum.
Поне Кралицата все още им е майка.

And I'm their mum's age.
А аз съм на възрастта на майките им.

Hope nobody wants to phone their mums.
Hope никой не иска да се обади техните майки.

As soon as I found out their mum werert about, I werert going nowhere.
Веднага след като разбрах, майка им не бяха за, аз не отивах никъде.

It's the children of the victim who have lost their mum.
Децата на жертвата, загубили майка си.

Who lost their mum.
Които са изгубили маяка си.

They start again where they left off before the trauma of losing their mum.
Започнали са отново, от момента преди травмата от загубата на майка им.

Oh, boys and their mums.
О, момчетата и техните майки.

No one wants their mum hanging out with them, or worse, acting like them.
Никой не иска тяхната майка да се мотае с тях или по-лошо, да се държи като тях.

I heard that dying men always ask for their mums.
Чувала съм, че умиращите мъже винаги питат за майките си.

They said both their mum and shared boyfriend Ben Byrne liked their new look.
Според тях майка им и споделеното им гадже Бен Бърн харесват новия им външен вид.

Breastfed babies are smarter because their mums are clever.".
Кърмените бебета са по- умни, защото и техните майки са такива".

They need to see that their mum eats healthily- you need to show little people how to be healthy and happy with who they are.”.
Те трябва да видят, че майка им се храни здравословно- трябва да покажете на малчуганите как да бъдат здрави и щастливи".

In this day and age only brave kids do as their Mum says.
В тези дни само смелите деца правят каквото им каже майка им.

And almost three quarters call their mum before anyone else when they have good or bad news.
Около три четвърти от анкетираните доверили, че първо звънят на майките си, назависимо дали са получили добри или лоши новини.

It seems hard that kids always get shipped off to aunties and the like when their mum.
Тежко е за децата, които винаги разкарват при лели и други роднини, когато майка им.

Michaela explains:‘We had the children to stay with us every weekend and if their mum went on holiday they would come and stay with us.
Михаела разказва:„Децата оставаха с нас всеки уикенд и в пътите, в които майка им пътуваше извън града.

On their way home they would pick wild flowers to place in the church or give to their mums.
На път за вкъщи младите набирали диви цветя, които носели в църквата или подарявали на майките си.

As grown-ups, many people make peace with their mum and dad, or at least learn how to deal with them in tricky situations.
Като пораснат, много хора се сдобряват с майка си и баща си, или поне се научават как да се справят с тях в трудни ситуации.

The key turning point which sees daughters adopt many of the same attitudes and tastes as their mums is the birth of their first child.
Ключовият повратен момент, в който дъщерите възприемат същото поведение и вкусове като майките си, е раждането на първото им дете.

They need to see that their mum eats healthily- you need to show little people how to be healthy and happy with who they are.”.
Те имат нужда да виждат, че тяхната майка се храни здравословно- трябва да се покаже на малките хора как да бъдат здрави и щастливи такива каквито са.“.

It's weird because when we're in the house and it's us five, I feel like their mum and I know I'm not their Mum and we all feel the same.
Странно е, защото, когато сме в къщата и петимата, се чувствам като майка им. Знам, че не съм тяхна майка, и въпреки това се чувстваме едно цяло.

A worn-out parent will be little help, and especially if you have other children to care for it must be kept in mind that they need time with their mum or dad too.
Изтощеният родител не е от голяма полза, особено ако имате и други деца, за които да се грижите, трябва да сте наясно, че те също имат нужда да прекарват време с майка си и баща си..

In a year, or probably two, on a May or a November day, their mum will take an old shoebox from a drawer and pull out the first card from Dad.
След година, или може би 2, някой майски или ноемврийски ден, майка им ще извади старата кутия от обувки и ще изкара първата картичка от татко.

A worn-out parent will be little assistance, and especially in the event you have other children to take care of it must be held in mind they need time with their mum or dad too.
Изтощеният родител не е от голяма полза, особено ако имате и други деца, за които да се грижите, трябва да сте наясно, че те също имат нужда да прекарват време с майка си и баща си..