Какво е " THEIR NECESSITIES " на Български - превод на Български

• техните нужди
• на техните изисквания
• техните потребности

Примери за използване на Their necessities на Английски и техните преводи на Български

You supply their necessities.
Ти утоляваш техните нужди.

Their necessities and misfortunes.
Нуждите и нещастията му.

Even the cats and dogs are getting their necessities.
Дори котките и кучетата получават всичко необходимо.

Their necessities of life are being supplied by the supreme eternal, God.
Необходими им за живот, се доставят от върховния вечен, Бог.

Which are your target audiences, their necessities and motivation?
Кои са целевите ви клиенти, техните потребности и мотивация?

This is among the normal contemplations of the individuals who need to get more fit, yet the different choices of weight reduction pills never come up short them to pick something fit for their necessities.
Това са общи съображения на тези, които искат да отслабнат, но различните варианти на хапчета за отслабване никога няма да им вземете нещо подходящо за техните нужди.

Staff development in accordance with their necessities and the aims of the firm;
Развитие на персонала в съответствие с неговите потребности и целите на фирмата;

Those who propagate my Rosary shall be helped by me in all their necessities.
Тези, които разпространяват броеницата ми, ще бъдат подпомагани от мен в техните нужди.

Let them and all Orthodox Christians come to Me in their necessities, and I shall not forsake them.
Нека те и всички православни християни да се обръщат към Мен в нуждите си и няма да оставя никого нечут.

That so-called culture which does not make a youth deferential toward his parents, appreciative of their excellences, forbearing toward their defects, and helpful to their necessities;
Тъй нареченото възпитание, което не кара младежа да се отнася учтиво с родителите си, да цени техните превъзходства, да понася недостатъците и да помага на нуждите им;

With this money we were able to buy the children in the orphanage their necessities along with a few small gifts for Christmas spirit.".
С тези средства купихме и доставихме на децата в дома стоки от първа необходимост и малки коледни подаръци.“.

Therefore the products are offered with the proper methods, ensuring professional advices, proper delivery and training of the consumers, which will satisfy their necessities and expectations.
Затова продуктите се предлагат по подходящ начин, като се осигуряват професионални консултации, подходяща доставка и обучение на крайните потребители, които ще удовлетворят техните изисквания и очаквания.

We needed to understand the needs of our customers, their activities, their necessities” says Ginyo Genev, Chief Oil Manager at Omnicar BG.
Имахме нужда да разбираме нуждите на нашите потребители, да добием представа за техните дейности, за потребностите им,“ разказва Гиньо Генев, главен мениджър масла в Омникар БГ.

Notwithstanding the great divercivity of sizes and types of elements, those stocks allow our clients to modify and further develop those warehousing areas in accordance with their necessities.
Независимо от огромната номенклатура от размери и видове елементи, тази складова наличност позволява на нашите клиенти да модифицират и доразвиват своите складови площи според възникналите потребности.

That's why we are determined to build sincere and loyal relations with our clients, to better understand their necessities and difficulties by presenting them specific competent solutions….
Затова се стремим да градим открити и лоялни взаимоотношения с нашите клиенти, да разбираме по-добре техните нужди и затруднения като им предоставяме конкретни компетентни решения….

The MCSE: Productivity, similar to all master level confirmations under Microsoft's new accreditation structure, enables learners to look over a pool of exams to successfully redo their affirmation to their necessities.
MCSE: Продуктивността, подобна на всички потвърждения на мастерско ниво в рамките на новата структура на Microsoft за акредитация, дава възможност на обучаемите да прегледат набор от изпити, за да успеят отново да потвърдят своето твърдение за необходимостта.

The test combines with the Unfinished Sentences test, where children express their necessities, wishes, achievements, and dreams.
Тестът е комбиниран с”Тест на недовършеното изречение”, който дава възможност децата да изразят своите потребности, желания, достижения и мечти.

Those who propagate the holy Rosary shall be aided by me in their necessities.
Тези, които разпространяват броеницата ми, ще бъдат подпомагани от мен в техните нужди.

All across Europe, most of the countries don't count a baby as a stay birth if it would not meet their necessities of size, weight, or maturity(any start 26 weeks and under will not be counted)…?
В цяла Европа, в много страни не се счита за дете, живорождение, ако той не отговаря на техните изисквания за размер, тегло или падеж(всяко раждане на 26 седмици не се брои)… така че ако някой ви данни откъде те вземат това?

Those who propagate my Rosary will obtain through me aid in all their necessities.
Тези, които разпространяват броеницата ми, ще бъдат подпомагани от мен в техните нужди.

All throughout Europe, lots of the countries don't rely a baby as a live birth if it doesn't meet their necessities of dimension, weight, or maturity(any beginning 26 weeks and beneath should not counted)…?
В цяла Европа, в много страни не се счита за дете, живорождение, ако той не отговаря на техните изисквания за размер, тегло или падеж(всяко раждане на 26 седмици не се брои)… така че ако някой ви данни откъде те вземат това?

The religious Houses of the Hospitallers, despoiled by Henry the Eighth's worthy daughter, Elizabeth, because they would not take the oath to maintain her supremacy, had been Alms-houses, and Dispensaries, and Foundling-asyla, relieving the State of many orphan and outcast children, and ministering to their necessities, God's ravens in the wilderness, bread and flesh in the morning, bread and flesh in the evening.
Религиозните домове на Хоспиталиерите, ограбени от Елизабет- достойна дъщеря на баща си Хенри VІІІ- поради отказа им да се закълнат и признаят нейната върховна власт над църквата, били приюти, лечебници и домове за безпризорни, освободили държавата от грижата за множеството сираци и изоставени деца; членовете на този орден поели грижата да задоволяват нуждите им подобно на враните, които Бог изпраща да хранят пророк Илия в пустошта- хляб и месо сутрин, хляб и месо вечер.

All throughout Europe, most of the nations don't count a child as a reside birth if it does not meet their necessities of dimension, weight, or maturity(any delivery 26 weeks and beneath are not counted)…?
В цяла Европа, в много страни не се счита за дете, живорождение, ако той не отговаря на техните изисквания за размер, тегло или падеж(всяко раждане на 26 седмици не се брои)… така че ако някой ви данни откъде те вземат това?

In the event that your essential discussion with them spins around their necessities, that is an issue.
Ако основният ви разговор с тях се върти около техните нужди, това е проблем.

All throughout Europe, most of the countries don't rely a child as a dwell start if it would not meet their necessities of dimension, weight, or maturity(any delivery 26 weeks and underneath aren't counted)…?
В цяла Европа, в много страни не се счита за дете, живорождение, ако той не отговаря на техните изисквания за размер, тегло или падеж(всяко раждане на 26 седмици не се брои)… така че ако някой ви данни откъде те вземат това?

Consumer segmentation- dividing consumers into groups according to their necessities, preferences and habits.
Сегментация на консуматорите- разделяне на консуматорите на групи според техните потребности, предпочитания и навици.

All throughout Europe, many of the countries do not rely a child as a stay delivery if it does not meet their necessities of measurement, weight, or maturity(any beginning 26 weeks and underneath aren't counted)…?
В цяла Европа, в много страни не се счита за дете, живорождение, ако той не отговаря на техните изисквания за размер, тегло или падеж(всяко раждане на 26 седмици не се брои)… така че ако някой ви данни откъде те вземат това?

Of Laws, their necessity and utility.
За законите, тяхната необходимост и полезност.

Screening the entry restrictions to professions and analysing their necessity.
Пресяване на ограниченията за влизане на професиите и анализиране на необходимостта от тях.

An important factor for their necessity is their easy loss from the body during exercise and sweating.
Важен фактор за тяхната необходимост е лесната им загуба от организма при физическо натоварване и потене.