Какво е " THEIR ORIGINAL LOCATION " на Български - превод на Български

• първоначалното им местоположение
• първоначалното си място
• първоначалното им местонахождение

Примери за използване на Their original location на Английски и техните преводи на Български

The files are not placed to their original location.
Файловете не се пускат в първоначалното им местоположение.

Moves items from their original location, generally one of your active folders, to an archive folder.
Премества елементи от първоначалното им местоположение, обикновено една от вашите активни папки, в папка за архивиране.

Old folder and copy them back to their original location.
Old и ще ги копира обратно на първоначалните им места.

Reversals can also be temporary and incomplete, known as events andexcursions, in which the magnetic poles move away from the geographic poles- perhaps even crossing the equator- before returning to their original locations.
Може да има временни и непълни смени на полюсите, наречените събития(events) и екскурзии(excursions), при които магнитните полюси се преместват от географски полюси- понякога дори пресичат екватора- преди да се върнат обратно в изходните им места.

When I move them they go back to their original location.
Но когато ги пусна отново се връщат към предишното си място.

There can also be momentary and incomplete reversals, known as events and excursions, in which the magnetic poles move slightly away from the geographic poles- maybe even crossing the equator- before returning to their original locations.
Може да има временни и непълни смени на полюсите, наречените събития(events) и екскурзии(excursions), при които магнитните полюси се преместват от географски полюси- понякога дори пресичат екватора- преди да се върнат обратно в изходните им места.

Corridors will be reestablished to their original locations.
Ще бъдат възстановени отворите на оригиналните им места.

That is why there is a classification of checkers, each of which is different rules, board size, number of pieces and their original location.
Ето защо е класификация на шашки, всяка от които е различни правила, размер на борда, броя на частите и първоначалното им местоположение.

HFS+ compressed files will remain at their original location and can be used as before.
HFS+ компресирани файлове ще остане на първоначалното си място и могат да бъдат използвани, както и преди.

It has not yet been decided whether the statues will be moved back to their original locations.
Още обаче няма решение от проектантите дали те ще се възстановят на старите им места.

You can't store recovered photos to their original location to avoid data overwritten too.
Не можете да съхранявате снимки възстановени в първоначалния им местоположение, за да се избегне данни презаписани също.

As has often been observed, it's nice to read realist novels in their original locations.
Както често е отбелязвано, приятно е да се четат реалистични романи по оригиналните им места.

Quarantined files can be restored to their original location from which they had been deleted.
Поставените под карантина файлове могат да се възстановят в първоначалното си местоположение, откъдето са били изтрити.

During that time, you can restore the items you deleted to their original location.
През това време можете да възстановите елементите, които сте изтрили, до първоначалното му местоположение.

Tissues or a displaced organ are then returned to their original location, and the hernia sac is removed.
След това тъканите или изселеният орган се връщат в първоначалното им място, а сакчетата за херния се отстраняват.

In SharePoint Online, items are retained for 93 days from the time you delete them from their original location.
В SharePoint Onlineелементите се запазват за 93 дни от време, ги изтрийте от първоначалното им местоположение.

They then reassembled the temples more than 60m above their original location to save the complex from the Nile's rising waters.
След което е отдалечен на над 60 м. от оригиналното си местонахождение, за да бъде спасен от преустановените и надигащи се води на Нил.

After the spell expires Io and any tethered ally will return to their original location.
След като заклинанието изтече, Io и обвързаният съюзник ще бъдат върнати обратно до първоначалната им местоположение.

Cobian Backup can be used to schedule and backup your files and directories from their original location to other directories/drives in the same computer or another computer in your network.
Cobian Backup може да се използва за планиране и резервно копиране на файлове и директории от първоначалното си местоположение в други папки/дискове на същия компютър или на друг компютър във вашата мрежа.

They managed to defeat George and his Continental Army forcing them to move back to their original location.
Те успяват да победят Джордж и континенталната му армия, принуждавайки ги да се върнат на първоначалното си място.

Recover your deleted files to their original location.
Преместете възстановените файлове до първоначалното им местоположение.

The guests in the Historical Park will have the chance to try numerous opportunities to experience pleasant moments and save time, money and travel resources to their original location.
Посетителите ще имат многобройни възможности да изживеят приятни моменти и да спестят време, средства и ресурси за пътуване до оригиналното им местонахождение.

Restore the backed-up files to their original locations.
Преместете възстановените файлове до първоначалното им местоположение.

Storage units are risk free spaces created for keeping your precious and even not so precious goods in one place so that you are able to locate them easily and later replace them in their original locations.
Запаметяващи единици са свободни пространства риск, създадени за съхраняване на вашите скъпоценни и дори не толкова ценно стоки на едно място, така че сте, можете да ги намерите лесно и по-късно замести ги в оригиналните им места.

Lymphatic tissue is connected throughout the body, and the cancer cells can spread easily from their original location to other tissues and organs, including those outside of the lymphatic system.
Лимфната тъкан е свързана с цялото тяло и раковите клетки могат лесно да се разпространят от първоначалното си място до други тъкани и органи, включително тези извън лимфната система.

For appropriate storage places for archaeological remains which have been removed from their original location.
Подходящи места за съхраняване на археологическите останки, когато те се преместват от първоначалното си местонахождение.

It is enough to start the registration at the new place of residence and passport office of your new residence will make a request to their original location, and you then request will be discharged automatically from the point where you are no longer living.
Това е достатъчно, за да започне регистрацията на новото място на пребиваване и паспорт офис на вашето ново жилище ще направи искане до първоначалното си място, а след това можете да поиска да бъде освободен автоматично от точката, в която вече не се живее.

The stairs connecting the 2 levels have also been rebuilt many times, and are not known their original location and type.
Стълбите, свързващи 2-те нива, също са преустройвани многократно и не са известни оригиналните им място и вид.

To ensure that a number of key public services are available online so that entrepreneurs can set up and run a business from anywhere within the EU independently of their original location and so that citizens can more easily study, work, reside and retire anywhere within the EU.
Гарантиране на това, че определен брой ключови публични услуги са достъпни онлайн, така че предприемачите да могат да създават и управляват предприятия от всяка точка на ЕС без значение на тяхното първоначално местоположение, а гражданите да могат по-лесно да учат, работят, пребивават и излизат в пенсия навсякъде в ЕС.

Stone seats for spectators are preserved and placed in their original locations.
Запазени са и седем каменни седалки за зрители, които са поставени на оригиналните им места.