Какво е " THEIR OWN PLACE " на Български - превод на Български

• своето място

Примери за използване на Their own place на Английски и техните преводи на Български

Both methods have their own place.
И двата метода имат своето място.

And they will be able to restore their altars and to worship their gods in their own way, in their own place.
И ще могат да възстановят олтарите си и да почетат боговете си, спазвайки своята традиция, по родните си места.

They each have their own place in it.
В него всяка част има свое място.

Near the house there is a private parking and forapartments have their own place.
В близост до къщата има частен паркинг и за апартамента има собствено място.

Both have their own place in her life.
И тримата имат своето място в живота й.

Everyone has to find their own place.
Всички трябва да намерят своето място.

Things have to find their own place in your already thought out interior design.
Нещата трябва да намерят своето място в своя вече обмислен интериорен дизайн.

Everyone must find their own place.
Всички трябва да намерят своето място.

Everyone has their own place at the table.
В трапезарията всеки има свое собствено място на масата.

Everything in my life has their own place.
Всяко нещо си има своето място в живота ми.

Even little kids have their own place in the club- a special Kid's Corner.
Дори малките деца имат своето място в Клуба с игрална площадка.

Our students moved into their own place.
Студентите поеха към родните си места.

Why, having stood up for and held their own place in a once absolutely male world, have women not stood up for their history?
Защо, отстоявайки и заемайки своето място в някога абсолютно мъжкия свят, жените не отстояха своята история?

But each of the methods has their own place.
Всеки един от тези методи има своето място.

They are demanding their own place in the city.
Те непрекъснато търсят своето място в града.

Moreover, in many games in the series flush with fishing boats games, the player can choose their own place of fishing.
Нещо повече, в много игри в серия флъш с рибарски лодки игри, играчът може да избере своето място на риболов.

So everyone finds their own place in the market.
Всеки да намери своето място в глобалния пазар.

Guatemala and Honduras rise from the dust, trying to carve out their own place in the sun.
Гватемала и Хондурас възкръсне от прахта, опитвайки се да извая своето място под слънцето.

Clinics now have their own place on the Internet.
Клиниките вече имат своето място в Интернет пространството.

They have to work hard to find their own place.
Те трябва да бъдат смели, за да намерят своето място.

The romantic story of the young bohemians, searching for their own place under the sun at the beginning of the XIX century, is immortal and full of passion.
Историята на влюбените бохеми, търсещи мястото си под слънцето в бързо променящия се свят в началото на XIX век, е безсмъртна и изпълнена със страсти.

It is part of the Bulgarian innovative ecosystem by its partnership with organizations and mature companies that also have their own place at the Incubator.
Той е част от иновативната екосистема на страната, партнирайки си с организации и зрели компании, които имат също свое място.

Students can study at their own place and at any time.
Студентите могат да учат на своето място и по всяко време.

With our tips for the baby room your baby will have their own place in the house.
С нашите съвети за стаята за бебето Вашето бебе ще има свое собствено място в къщата.

This will allow the pigeons to choose their own place for mating and not to fight for it.
Това ще позволи на гълъбите да изберат своето място за чифтосване, а не да се борят заради това.

Facts and figures have their own place.
Действителността на нещата и картината има своето място.

Young people living together should have their own place for seclusion and recreation.
Младите хора, живеещи заедно, трябва да имат свое собствено място за изолация и отдих.

As these countries grow, they try to find their own place under the sun.
Така те израстват и търсят своето място под слънцето.

The institution of private property allows a lot of people to find their own place where they are protected from the hostile actions of other people or of the state.
Институцията на частната собственост позволява на много хора да намерят своето собствено място, където са защитени от враждебните действия на други хора или на държавата.

Our girls can then each have their own place to sleep.
Всяко момче има свое собствено място за спане.