Какво е " THEIR PROSPECTIVE " на Български - превод на Български

• техните потенциални
• бъдещия си
• съответните им

Примери за използване на Their prospective на Английски и техните преводи на Български

Profile of graduates and their prospective employment.
Профил на висшисти и бъдещият им заетост.

They discuss their prospective relationships with you and ask you for advice.
Обсъжда с тях създалата се ситуация и ги моли за съвет.

These days, there are a lot of companies check the credit score of their prospective candidate.
В наши дни много от тях проверяват кредитното досие на бъдещите си служители.

This is a mistake: their prospective replacements would be just as'world compatible' as they are.
Това е грешка: предполагаемите им заместници, щяха да са също толкова приемливи за света, колкото и те.

For more extensive financial information, students should contact their prospective school directly.
За по-подробна финансова информация, учениците трябва да се свържат директно бъдещите техните училища.

Pragmatists might wonder if their prospective partner would be accepted by family and friends, or whether they're good with money.
За прагматиците е важно дали бъдещият им партньор ще бъде добре приет от семейството и приятелите им, или дали умее да се справя с парите.

Across the United States we have been helping small businesses get found by their prospective customers.
В Съединените щати ние сте помага на малките предприятия се намерени от техните потенциални клиенти.

These interactions are selected on the grounds of their prospective significance and aren't necessarily all-inclusive.
Следващите взаимодействия са избрани въз основа на тяхното потенциално значение и не са непременно всеобхватни.

The first part has to do with where entrepreneurs and investors hit upon the idea for their prospective business.
Първата част е свързана с където предприемачите и инвеститорите удари върху идеята за бъдещия им бизнес.

A trick that companies like to use on their prospective buyers, is informing them that the ingredients in their product are“all natural”.
А трик, че компаниите предпочитат да използват за техните потенциални купувачи, е да ги информира, че съставките в продукта им са естествени.

The Commissioners-designate appear before parliamentary committees in their prospective fields of responsibility.
Номинираните за членове на Европейската комисия лица се явяват пред парламентарните комисии в съответните им области на компетентност.

After receiving approval from their prospective employer, the students submit to the Erasmus Office of the University an Acceptance Letter by the employer and submit an Erasmus+ Mobility Application Form.
След като получат одобрение от бъдещия си работодател, студентите представят в Eразъм офиса на университета Acceptance Letter от работодателя и подават Моба-формуляр за кандидатстване за мобилност по програма“Еразъм+”. Кандидатурата се разглежда от Комисията по академичен обмен.

Applicants are encouraged to discuss their application with their prospective supervisor before submission.
Кандидатите се приканват да обсъдят тяхното прилагане, с бъдещия си надзорник преди подаване.

On a train journey in Warsaw, psychiatrist Shaina meets Himanshu, who is a police officer from India to discuss their prospective marriage.
На пътуването с влак към Варшава, психиатър Shaina и индийски полицай Himanshu разговарят заедно и обсъждат бъдещия си брак.

According to Harvard, every year 80 to 110 of their prospective students are taking a gap year.
Харвард съобщава, че всяка година между 80 и 110 техни студенити заявяват желанието си да се възползват от тази възможност„Gap Year“.

Students participate in a number of general education classes and spend the rest of their time on subjects specific to their prospective career.
Учениците участват в редица общи класове образование и прекара останалата част от времето си по теми, които са специфични за съответния им кариера.

These Commissioners-designate appear before parliamentary committees in their prospective fields of responsibility(hearings will probably take place in October).
Тези кандидати за членове на Комисията се явяват пред парламентарните комисии в своите бъдещи сфери на отговорност(изслушванията вероятно ще се проведат през октомври).

In order to be fully informed about the cost of earning their degree, students are encouraged to research their prospective schools fully.
За да бъдат напълно информирани за цената на придобиване на степен, студентите се насърчават да изследват своите бъдещи училища напълно.

For this reason, students are encouraged to speak directly with their prospective schools in order to receive current information regarding the cost of earning their graduate certificate.
Поради тази причина, учениците се насърчават да говорят директно с техните потенциални училища, за да получавате актуална информация по отношение на разходите за спечелил тяхното свидетелство завършил.

Receiving a Bachelor in Economic Development can help provide students with the training and knowledge needed to excel in their prospective careers.
Получаването на бакалавър по икономическо развитие може да помогне на студентите да получат обучението и знанията, необходими за превъзходството в бъдещата им кариера.

One wise counselor long encouraged young people to get to know the parents of their prospective marriage mate as well as to observe carefully that one's interaction with parents and other family members.
Един мъдър съветник години наред насърчавал младите хора да опознаят родителите на бъдещия си партньор и да наблюдават внимателно как той общува с тях и с другите членове на семейството си..

It is the first publishing project in the Polish market which aims at connecting key providers of technologies for smart cities and regions with their prospective clients.
Това е първото по рода си издание в Полша, което цели да свърже доставчици на технологии за интелигентни градове и региони с техните потенциални клиенти.

Students should seek advice from the admissions department of their prospective school to receive pertinent details.
Студентите трябва да потърсят съвет от приемния отдел на тяхното бъдещо училище, за да получат съответните подробности.

It is the first publishing project in the Polish market which aims at connecting key providers of technologies for smart cities and regions with their prospective clients.
Това е първият издателски проект на полския пазар, който има за цел да свърже ключови доставчици на технологии за интелигентни градове и региони с техните потенциални клиенти.

Students who are interested in earning their doctoral degree are encouraged to research their prospective school in order to receive current information regarding the cost of tuition and other possible fees.
Студентите, които се интересуват от донесла им докторска степен са насърчавани да проучи потенциалния своето училище, за да получавате актуална информация относно цената на обучението и други възможни такси.

Each institution charges different fees, and prices each program differently, so students should check with their prospective universities for better financial details.
Всяка институция начислява различни такси и цени на всяка програма по различен начин, така че студентите трябва да проверяват при бъдещите си университети за по-добри финансови подробности.

A Master degree in management is a qualification highly valued by those who want to pursue a career in management and by their prospective employers, who are increasingly looking for qualified managers with the analytical and technical skills necessary to manage people, projects, operations, finances and entire enterprises.
Магистърската степен по мениджмънт е квалификация, високо ценена от тези, които имат желание за кариера в мениджмънта и от техните потенциални работодатели, които все повече търсят квалифицирани мениджъри с аналитични и технически умения, необходими за управление на хора, проекти, операции, финанси и цели предприятия.

However, to ensure that prospective investors understand the level of risk associated with crowdfunding investments, crowdfunding service providers should run an entry knowledge test of their prospective investors to establish their knowledge of investment.
От друга страна, за да се уверят, че потенциалните инвеститори разбират степента на риска, свързан с инвестирането в колективно финансиране, доставчиците на услуги за колективно финансиране са задължени да проверят познанията на потенциалните си инвеститори чрез първоначален тест, за да установят доколко те разбират инвестиционната дейност.

A Master degree in management is a qualification highly valued by those who want to pursue a career in management and by their prospective employers, who are increasingly looking for qualified managers with the analytical and technical skills necessary to manage people, projects, operations, finances and entire enterprises.
Следдипломната квалификация се превърна в необходимо условие при хората с висше образование да намерят работа с добро възнаграждение и реализация. Магистърската степен по мениджмънт е квалификация, високо ценена от тези, които имат желание за кариера в мениджмънта и от техните потенциални работодатели, които все повече търсят квалифицирани мениджъри с аналитични и технически умения, необходими за управление на хора, проекти, операции, финанси и цели предприятия.

For example, someone applying for an FM3 to work as a professional in Mexico will need a letter from their prospective employer confirming that they have a job offer.
Например, някой кандидатства за FM3 да работи като професионалист в Мексико ще трябва писмо от бъдещия им работодател, потвърждаващ, че те имат предложение за работа.