Какво е " THERE ARE FEARS " на Български - превод на Български

• има опасения
• съществуват опасения
• има страхове
• съществуват страхове

Примери за използване на There are fears на Английски и техните преводи на Български

Now there are fears of default.
Вече има опасения от фалити.

In addition, at this age, children are developing rapidly imagination and as a result- there are fears.
Освен това на тази възраст децата бързо се развиват въображението и в резултат на това има страхове.

There are fears that violence could resume.
Има опасения, че насилието може да се възобнови.

The money on offer is drawing in many young women, but there are fears they could be exploited.
Парите, които се предлагат, привличат много млади жени, но съществуват опасения, че те могат да станат….

There are fears that he may not survive the beating.
Има опасения, че той може и да не издържи побоите.

Moreover, stock exchange indices are not expected to increase, and there are fears of layoff of workers.
Нещо повече, индексите на фондовата борса не се очаква да нараснат и съществуват страхове от уволнения на работници.

There are fears that the building might collapse.
Има опасения, че останалата част от сградата може да се срути.

Large parts of the capital Bangkok are also flooded and there are fears the city centre could yet be worse hit.
Голяма част от столицата Банкок също е наводнена и все още съществуват опасения, че центърът може да е по-силно засегнат от очакваното.

There are fears the death toll could reach up to 1,000.
Има опасения, че броят на жертвите може да достигне 1000 души.

Firstly, because Magna's partner is a Russian truck company, and there are fears that that company will benefit at the expense of the existing production.
Първо, защото партньор на"Магна" е руско дружество за камиони и съществуват опасения, че дружеството ще се облагодетелства за сметка на съществуващото производство.

There are fears the baby may-- Well, she may cry and lead them to us.
Има опасения, че бебето… може да се разплаче и да ги доведе при нас.

If your emotional state continues to bother you and you can not cope with the depressed mood, there are fears and worries, a sense of loneliness, uncertainty in the future, do not neglect the help of a specialist psychologist or psychotherapist.
Ако вашето емоционално състояние продължава да ви безпокои и не можете да се справите с потиснатото настроение, има страхове и притеснения, усещане за самота, несигурност в бъдеще, не пренебрегвайте помощта на специалист психолог или психотерапевт.

There are fears for their safety if they are returned to Sri Lanka.
Има опасения за нейната безопасност, ако се върне в България.

Investors and managers are more likely to buy equipment that will be used in the long run if the horizon is bright to the economy, and alternatively, they tend to be less likely to buy and invest if there are fears about the economy.
Инвеститорите и мениджърите са по склонни да закупуват техника, която да се използва дългосрочно ако хоризонта пред икономиката е светъл и алтернативно са склонни към по-малко подобни покупки и инвестиции ако има страхове за икономиката.

He says there are fears the rest of the building could collapse.
Има опасения, че останалата част от сградата може да се срути.

There are fears some survivors may still be trapped under the rubble.
Има опасения, че под руините все още може да има оцелели хора.

At the same time there are fears that sending so much water north will harm the development of the regions from which the water is drawn.
Съществуват опасения, че заради отклоняването на такова количество вода на север ще пострада развитието на региона, от който е извлечена водата.

There are fears they do not have the 21 votes needed to pass it.
Съществуват опасения, че няма да бъдат събрани необходимите 21 гласа за приемането на закона.

But there are fears the move will simply push inflation rates up faster.
Но има опасения, че тази промяна ще доведе до още по-бързо покачване на инфлацията.

There are fears about disappearing group expedition British Society of Cryptozoology.
Има опасения за изчезването на британската експедиция Криптон Зоологикал.

There are fears that individual European states might impose sanctions of their own.
Има опасения, че някои европейски държави може да наложат отделно свои собствени санкции.

There are fears over the biological weapons leak, and Iran's pursuit of a full nuclear programme.
Има опасения от изтичане на биологични оръжия, а Иран изпълнява ядрената си програма.

There are fears that the legislation could be exploited to gag political rivals.
Съществуват опасения, че проектозаконът може да се използва и за да запушва устите на политически дисиденти.

There are fears of an upsurge in violence in Afghanistan as the US reduces its presence in the unstable state.
Има опасения за подем на насилието в Афганистан, след като САЩ намалят присъствието си в региона.

There are fears that the campaign against minarets will provoke growing resentment against Swiss society.
Има опасения, че кампанията срещу минаретата ще провокира растящо негодувание срещу швейцарското общество.

Second, there are fears that the information might be used against the organization. s interests.
Второ, съществуват опасения, че информацията може да бъде използвана срещу интересите на организацията.

There are fears that the eurozone's debt crisis may be spreading to the region's biggest economies.
Съществуват страхове, че кризата в еврозоната се разпространява към най-големите икономики в региона.

There are fears that the company's closure could result in a domino effect and lead to more closures.
Има опасения, че затварянето на компанията може да доведе до ефекта на доминото и да доведе до нови закривания.

There are fears of a terrorist network planning a series of simultaneous strikes in different locations in Brussels.
Има опасения, че терористична мрежа планира серия от едновременни атаки на различни места в Брюксел.

There are fears it could be as powerful as the flood that killed more than 300 people in the city in 1962.
Съществуват опасения, че тя може да е толкова мощна, колкото тази, която уби над 300 души в града през 1962 г.