Какво е " THERE IS LITTLE CHANCE " на Български - превод на Български

• има малък шанс
• има малка вероятност
• съществува малка вероятност
• има малка възможност

Примери за използване на There is little chance на Английски и техните преводи на Български

If the ship gets to it, there is little chance of survival.
Ако корабът стигне до него, има малък шанс за оцеляване.

There is little chance of a hematoma, which will cause the patient to return to the surgery to remove it.
Има малък шанс за хематом, който ще накара пациента да се върне към операцията, за да го премахне.

Just dropped out number 23, there is little chance it will fall again.
Просто отпадна номер 23, има малък шанс, че ще падне отново.

There is little chance that meteorologists can solve the mysteries of weather until they gain an understanding of the mutual attraction of rain and weekends.”.
Има малък шанс метеоролозите да разрешат мистерията на климата, докато разберат взаимното привличане между дъжда и уикендите.”.

If we are lucky we can get phones for free, but there is little chance.
Ако имаме късмет, можем да получим безплатни телефони, но има малък шанс.

However, there is little chance of damaging natural tissue.
Въпреки това, има малка вероятност от увреждане на естествената тъкан.

And with Washington policy makers polarized on the issue, there is little chance the level will be increased soon.
И след като политиците във Вашингтон са поляризирани по въпроса, има малка вероятност нивото му да бъде увеличено скоро.

Support without which there is little chance of reversing the catastrophic downward trend in revenue from the Bahama territories.
Support без които има малък шанс На заден катастрофално Тенденцията на спад на приходите от териториите Бахама.

Because the product is so clean(no preservatives, GMOs, gluten, caffeine, additives or colors), I'm pretty sure there is little chance of an adverse reaction.
Тъй като продуктът е толкова чист(без консерванти, ГМО, глутен, кофеин, добавки или цветове), аз съм сигурен, че има малък шанс за нежелана реакция.

And of course without excess estrogen there is little chance of the athlete developing gynecomastia.
И разбира се, без излишък от естроген, има малък шанс на спортиста да развие гинекомастия.

By immunizing a critical portion of a community, most of us are protected from the disease because there is little chance for an outbreak.
Когато критична част от една общност е имунизирана срещу заразна болест, повечето членове на общността са защитени срещу това заболяване, тъй като има малка възможност за възникване на огнище.

Even some western diplomats, however, say there is little chance Russia will hand Crimea back to Ukraine.
Но дори някои западни дипломати признават вече, че има малка вероятност Русия да върне Крим на Украйна.

If a critical number of members in a community are immunized against a contagious disease, most members will be protected because there is little chance of an outbreak.
Когато критична част от една общност е имунизирана срещу заразна болест, повечето членове на общността са защитени срещу това заболяване, тъй като има малка възможност за възникване на огнище.

It is clear from the circumstances that there is little chance of the applicant being able to defend his or her rights;
От обстоятелствата е видно, че съществува малка вероятност молителят да успее да защити правата си;

US Secretary of State Condoleezza Rice visits the Middle East next week to try to advance Israeli-Palestinian peace despite the recognition that there is little chance of a deal this year, diplomats said.
Държавният секретар на САЩ Кондолиза Райс ще посети идната седмица Близкия Изток в опит да постигне напредък по мирния договор между Израел и палестинците въпреки признанието, че има малък шанс за това до края на тази година, съобщават дипломати.

Also, if chimps feel there is little chance they can get food for themselves,"maybe altruistic tendencies collapse," Warneken added.
Освен това, ако шимпанзетата смятат, че има малък шанс да си набавят храна за себе си,„може би алтруистичните тенденции се сриват“, добави Warneken.

Care should be taken in patients with micturition disturbances like prostate hypertrophy and in patients with acute narrow-angle glaucoma and increased intra-ocular pressure(although there is little chance of problems with Remeron because of its very weak anticholinergic activity).
Пациенти с нарушения в уринирането като хипертрофия на простатата и пациенти с остра тесноъгълна глаукома и повишено вътреочно налягане трябва да се третират с повишено внимание(въпреки че съществува малка вероятност от проблеми с Remeron поради неговото много слабо антихолинергично действие).

Keep in mind that once the bed is placed, there is little chance of ever moving it from that spot unless it is completely drained.
Имайте предвид, че след като леглото е поставено, има малък шанс някога да се премести от това място, освен ако не е напълно източено.

As advised in section 4.2, it is recommended to discontinue treatment with mirtazapine gradually.- Care should be taken in patients with micturition disturbances like prostate hypertrophy and in patients with acute narrow-angle glaucoma and increased intra-ocular pressure(although there is little chance of problems with Remeron because of its very weak anticholinergic activity).- Akathisia/ psychomotor restlessness.
Както се препоръчва в точка 4. 2, препоръчително е лечението с миртазапин да се преустанови постепенно.- Пациенти с нарушения в уринирането като хипертрофия на простатата и пациенти с остра тесноъгълна глаукома и повишено вътреочно налягане трябва да се третират с повишено внимание(въпреки че съществува малка вероятност от проблеми с Remeron поради неговото много слабо антихолинергично действие).- Акатизия/ психомоторно безпокойство.

This is a hybrid situation that goes on to suggest that there is little chance that Bulgaria will name Hezbollah and Iran as culprits," Professor Chukov has told the Bulgarian media.
Това е хибридна ситуация, която показва, че има малка вероятност България да определи Хизбула и Иран за виновници", заяви проф.

Although the same surgery will be performed on both sides, however, there is little chance of a slight degree of asymmetry occurring on the surface of the skin on both sides.
Въпреки, че същата хирургия ще бъде извършена и от двете страни, има малка вероятност за леко асиметрия на повърхността на кожата от двете страни.

Yet, for some mothers, daughters, sons and spouses these rifts run so deep that there is little chance that either party is going to be able to put their differences aside even when care is needed.
Но за някои майки, дъщери, синове и съпрузи тези разкъсвания са толкова дълбоки, че има малка вероятност някоя от двете партии да може да отстрани различията си, дори когато е необходимо да се полагат грижи.

There's little chance either will realize what I have attempted.
Има малък шанс и двамата да го осъзнаят какво се опитвах.

There's little chance of Mona being charged for faking her death and causing Alison's arrest.
Има малък шанс Мона да се възстанови. за изсценирането на смъртта си и арестуването на Алисън.

There's little chance you're going to be able to fill every box with a great solution, and that's the point.
Има малък шанс да успеете да попълните всяка кутия със страхотно решение и в това е смисълът.

Without major change in the U.S., Summers predicts there's little chance of policy rates set by the Federal Reserve staying above zero.
Без значителна промяна в САЩ, Самърс прогнозира, че има малък шанс лихвените ставки, определени от Федералния резерв, да останат над нулата.

BEIRUT- Syrian President Bashar Assad said he was open to the idea of a coalition against Islamic State but indicated there was little chance of it happening with his enemies, casting further doubt on a Russian plan to forge an alliance against the militant group.
Сирийският президент Башар Асад заяви, че е отворен за коалиция срещу групировката"Ислямска държава", но даде знак, че има малък шанс това да стане като добави още съмнения към осъществяването на руския план за алианс срещу терористите.

So far, there's little chance that increased pressure on offshore dollar repayment could trigger a broader crisis, but the situation should be closely monitored for spillover threats.
Досега има малък шанс, че увеличеният натиск върху изплащането на долара в морски райони би могъл да предизвика по-широка криза, но ситуацията трябва да бъде внимателно наблюдавана за заплахи от преливане.

Since there's little chance of a significant shift in how these types of technologies are tested and approved, the only thing we can do is prepare for the onslaught of radioactive frequencies.
Тъй като има малък шанс за значителна промяна в начина, по който се тестват и одобряват тези технологии, единственото, което можем да направим, е да се подготвим за натиска на радиоактивните честоти.

If you were around in the 1980s and owned a television set, read newspapers, or worked in an office, there's little chance you would have escaped the wave of interest that swept the world when Dallas hit the small screen.
Ако бяхте наоколо през 80-те години на миналия век и притежавахте телевизор, четете вестници или сте работили в офис, има малък шанс да бяхте избягали от вълната от интерес, която разтърси света, когато Далас Натиснете малкия екран.