Какво е " THERE IS NO CIVIL " на Български - превод на Български

• няма гражданска
• не съществува граждански
• няма граждански
• няма гражданско

Примери за използване на There is no civil на Английски и техните преводи на Български

There is no civil forfeiture!
Няма гражданска конфискация!

It has been said that there is no civil society in China.
Казваш, че няма гражданско общество в България.

There is no civil war in Syria.
Не е имало гражданска война в Сирия.

Without personality there is no civil audacity and responsibility.
Без личност, няма гражданска смелост и отговорност.

There is no civil society in Somalia!
Никакво гражданско общество няма в България!

This time from the Rwandan side, where there is no civil war.
Този път от страната на Руанда, където няма гражданска война.

Why there is no civil society in Bulgaria?
Защо в България няма гражданско общество?

The reason for this is that there is no civil war in Syria.
Разликата е само тази, че в Сирия няма гражданска война.

There is no civil procedure for adoption.
Не е имало юридическа процедура по осиновяване.

Officially, there is no gay marriage in Israel, primarily because there is no civil marriage of any kind.
Няма официален еднополов брак в Израел, главно защото няма граждански брак от някакъв вид.

For example, there is no civil marriage in Lebanon.
В Ливан няма закон за гражданските бракове.

We are helping them to establish civil registers, for example, because no matter how hard you try to provide biometric passports, if there is no civil register, it is not possible.
Например съдействаме им в създаването на граждански регистри, защото, без значение колко усилия се полагат за издаването на биометрични паспорти, ако няма граждански регистър, това не може да се постигне.

In Israel, there is no civil marriage, only religious law.
В Израел не съществува граждански, а само религиозен брак.

Democracy cannot flourish without civil society, and there is no civil society without participation.
Демокрацията не може да процъфтява без гражданско общество, а не може да има гражданско общество без участие.

At the same time, there is no civil marriage in Israel- only religious marriage.
В Израел не съществува граждански, а само религиозен брак.

Civil polar night occurs at locations where the geometric centre of the Sun does not rise above 6 degrees below the horizon for at least 24 hours(there is no civil twilight during the winter solstice).
Shqip Гравитационна полярна нощ Гравитационната полярна нощ се появява на места, където геометричният център на слънцето не се издига над 6 градуса под хоризонта за най-малко 24 часа(няма рядкост по време на зимното слънцестоене).

There is no civil right, in this area the source of law is the CPC.
Няма гражданско право, в тази област източникът на правото е КЗК.

Men may live in society with some tolerable security even if there is no civil magistrate to protect them from those passions.
Хората могат да живеят заедно в общество при що-годе при емлива степен на сигурност, макар и да няма гражданска власт, която да ги закриля от несправедливостта на тези страсти.

In Israel, there is no civil marriage, only religious law.
Съгласно израелското законодателство, не съществува граждански, а само религиозен брак.

Civil polar night occurs at locations where the geometric centre of the Sun does not rise above 6 degrees below the horizon for at least 24 hours(there is no civil twilight during the winter solstice).
Астрономическата полярна нощ се появява на места, където геометричният център на слънцето не се издига над 18 градуса под линията на хоризонта в продължение на поне 24 часа(няма астрономически полумрак по време на зимното слънцестоене).

There is no civil marriage in Israel- only religious marriage.
Съгласно израелското законодателство, не съществува граждански, а само религиозен брак.

Men may live together in society with some degree of security, though there is no civil magistrate to protect them from the injustice of those passions.
Хората могат да живеят заедно в общество при що-годе при емлива степен на сигурност, макар и да няма гражданска власт, която да ги закриля от несправедливостта на тези страсти.

It happens when there is no civil twilight and only nautical twilight occurs at the solar culmination.
Това се случва, когато няма граждански сумрак, а само навигационен сумрак настъпва при слънчевата кулминация.

As regards Bulgaria, Binev said that the concerns that there is no civil society in the country might be true just because citizens are not equal to the law and each is subject to different rules.
По отношение на България Бинев каза, че съмненията, че у нас няма гражданско общество може и да са верни, поради причината, че тук гражданите не са равни пред закона, а за всеки се прилагат различни правила.

In Bulgaria there is no civil activity because people are educated like this- if you learn your lesson by heart you will be an excellent pupil, you will be tolerated by the teacher and you will prosper.
У нас, няма никаква гражданска активност, защото хората така са образовани- ако си назубриш урока, ще бъдеш отличник, ще бъдеш толериран от другарката, пардон, госпожата и ще просперираш.

The second aspect is that there's no civil society.
Третата заблуда, е че няма гражданско общество.

At the time there was no civil war.
Но в онези древни времена не е имало гражданска война.

But in those early times there was no civil war.
Но в онези древни времена не е имало гражданска война.

And this is understandable either because in Bulgaria there's no civil society that will have a goal and try to reach it.
Това също е разбираемо, защото в България няма гражданско общество, което да си постави ясна цел и да я постигне.

There are no civil rights.
Няма граждански права.