Примери за използване на There was always something на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So, there was always something.
I changed them many times and there was always something wrong.
Опитвала съм доста и винаги имаше нещо лошо в тях.There was always something he missed.
Kept meaning to upgrade it, but there was always something else to do.
Все исках да я оправя, но винаги имаше нещо друго за вършене.Like there was always something missing.
Сякаш винаги има нещо, което липсва.There's no way I could have known this before, but there was always something missing.
Преди нямаше как да знам, но нещо винаги липсваше.Therefore, there was always something.
Следователно, винаги е имало нещо.The blog is something I have wanted to start for a while but there was always something stopping me.
There was always something with Sebastian.
Винаги имаше нещо около Себастиан.I thought I had everything I wanted, but there was always something missing.
Мислех, че There was always something to criticize.
Винаги има нещо, което да критикува.Unfortunately, after the 50th workout of the 90-day program, it happened that I went out on leave andthen on business trips, and there was always something why not to go on.
За съжаление след 50-тата тренировка от 90-дневната програма, се случи така, че излязох в отпуск,после командировки и винаги имаше нещо, което си намирах, за да не ги продължа.There was always something new and different.
Винаги има нещо ново и различно.The dispersed Pythagoreans,"Sons of Apollo," immediately betook themselves to the Orphic Service of Dionusos, andthere are indications that there was always something Dionysiac in the worship of Apollo.
Разпръснатите Питагорейци,“Синове на Аполон”, незабавно прибягват до услугите на Дионисий, катоThere was always something to capture.
Винаги имаше нещо, с което да се хване.That's where the standards came from, that's where the ideas came from of what was good, what was right,what was better, that there was always something better and whatever you could do was by definition not good enough.
От четенето дойдоха идеите и стандартите за това кое е добро, кое е правилно икое е по-добро и че винаги има нещо по-добро и онова, което можеш да направиш, е по дефиниця недостатъчно.There was always something bothering them.
Винаги има нещо, което ги притеснява.But I guess there was always something that never changed.
Но винаги имаше нещо, което никога не се променяше.There was always something missing between them.
Нещо винаги липсваше между тях.There was always something different about her.
Винаги имаше нещо различно за нея.There was always something missing, right,?
Винаги имаше нещо което липсваше, нали?There was always something that kept me going.
Винаги имаше нещо, което ме спираше.There was always something of the mystic about you.
Винаги имаше нещо загадъчно в теб.There was always something worth living for.
Винаги има нещо, което си струва да се живее.There was always something between you two.
Винаги е имало нещо по-специално между вас двамата.There was always something desperate about Tamara Drewe.
Винаги е имало нещо отчаяно у Тамара Дрю.There was always something special between you and Robert.
Винаги е имало нещо по-специално между вас двамата.There was always something ironic about seeing the Pazmanian Devil wearing a halo.
Винаги имаше нещо иронично, около видя на pazmanian дявола облечен с ореол.There was always something the matter with them- too lowly, too Catholic, too stupid.
Все нещо не им било наред- твърде нископоставени, твърде католици, твърде тъпи.There was always something more important, and I was always left waiting for s.
Винаги имаше нещо по-важно, аз 
