Какво е " THESE BELIEVERS " на Български - превод на Български

[ðiːz bi'liːvəz]
[ðiːz bi'liːvəz]
тези вярващи
these believers
these faithful

Примери за използване на These believers на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What did these believers see?
Какво виждат очите на вярващите, това Смъртта ли е?
These believers were baptized in the name of Jesus.
Тези вярващи бяха кръстени с Йоановото кръщение.
I'm always slandered by these believers idiots!
Винаги съм наклеветяван от тези глупави християни!
These believers gathered to pray and seek God.
Същите тези вярващи обичаха да се молят и да бъдат в Божия дом.
The glory which you gave me I have revealed to these believers.
Славата, дадена ми от Теб, аз разкрих на тези вярващи.
These believers talked about love but were not practicing it.
Сегашните вярващи говорят за любовта, но не я прилагат.
It was near daybreak before these believers dispersed;
Едва преди разсъмване тези вярващи се разотидоха по домовете си;
Latterly these believers have become known as followers of Jainism.
По-късно тези вярващи станаха известни като последователи на джайнизма.
Pray for the friends and family members mourning the loss of these believers.
Молете се за тези вярващи и техните семейства оставени без приходи.
When trouble comes, these believers stumble; they fall away when tempted.
Когато настъпи беда, тези вярващи се спъват; съблазнени, те отстъпват.
They remained watching, neutrally and fearfully,for they sensed that God was dwelling in these believers.
Те останаха да гледат, неутрално и страхливо, защото усети, чеБог е жилище, което се намира в тези вярващи.
These believers preach the gospel of Jesus Christ at their own risk.
Тези вярващи проповядват евангелието на Исус Христос с риск за собствения си живот.
Yet the courage and tenacity of these believers under pressure rarely fails and growth continues.
И все пак смелостта и издръжливостта на тези вярващи, подложени на такова гонение, рядко пропада, а растежът на тези събрания продължава.
These believers did not have the advantage we have of having a complete Bible.
Тези вярващи нямали предимството, което ние имаме днес да притежаваме пълна Библия.
For the Church is the true Israel, andin coming into the Church, these believers“have come to Mount Zion and to the city of the living God” Heb.
Защото Църквата е истинският Израел, и катодойдат в Църквата, тези вярващи“са дошли до хълма Сион и до града на живия Бог”(Евреи 12:22).
Presumably, these believers will be given resurrection bodies without having to die.
Вероятно тези вярващи ще получат възкресени тела без да трябва да умират.
This world knows very little of you, righteous Father, but I know you, and I have made you known to these believers, and they will make known your name to other generations.
Този свят почти не те познава, праведни Татко, но аз Те познавам и Те разкрих на тези вярващи и те ще Те разкрият на другите поколения.
It caused these believers to sense that perilous times were close at hand.
Това е накарало тези вярващи да си помислят, че тези усилни времена наближават.
The cry of the souls under the altar thus symbolizes their blood, spilled on the ground,witnessing that these believers have paid with their lives for their faithfulness to God.
Така, викът на душите изпод олтара е символ на пролятата им кръв,свидетелстваща, че тези вярващи са платили с живота си за своята вярност към Бога.
Pray for safety for these believers, and for reconciliation with family's that have rejected them.
Молете се за тези вярващи и техните семейства оставени без приходи.
When May 21st came and went, and the morning of May 22nd dawned,unaware that it was supposed to not have been, many of these believers were, no doubt, shaken.
Когато 21-ви май дойде и си замина иизгря зората на 22-ри, неосъзнавайки, че това не беше предположено да се случи, много от тези вярващи бяха, без съмнение, потресени.
In and of themselves, all these believers are initially"born of blood and of the will of man.".
Сами по себе си всички тези вярващи са най-напред„родени от кръвта и похотта мъжка”.
These believers felt great joy, for the Phoenicians were men who had journeyed and discovered much.
Тези вярващи изпитали голяма радост, за финикийците са мъже, които са пътували и открил много.
As you read how these believers triumphed through Jesus Christ, you will be blessed and inspired in your walk with Him.
Докато четете как тези вярващи са триумфирали чрез Исус Христос, вие ще бъдете благословени и вдъхновени да ходите с Него.
These believers will respond to the final call and come out of this system, when the loud cry takes place.
Тези вярващи ще отговорят на последната покана и ще излязат от тази система, когато се чуе високият вик.
No wonder these believers in the new religion would cry out,“Where the spirit of the Lord is, there is liberty.”.
Не е чудно, че тези вярващи в новата религия възкликваха:“Където е Духът Господен, там е и свободата.”.
These believers will not watch the petrol gauges in their cars in order to see if the fuel will be sufficient for another 100 kilometres.
Тези вярващи няда да наблюдават уредите за измерване на бензин в колата си, чудейки се дали ще имат за още 100 километра.
These believers were all women except two, Jude, Jesus' brother, and John Zebedee, who returned to the scene just before the Master expired.
Всички тези вярващи бяха жени освен двама: Юда, брата на Иисус, и Йоан Зеведеев, които се върнаха тук преди самата кончина на Учителя.
As a rule, these believers show disdain for the Orthodoxy of regular churchgoers, their formalism, moralism and the profane manipulation of the sacred.
Тези вярващи по правило се отнасят с неприязън към православието на масовия християнин, към формализма, морализирането и профанната манипулация на сакралното.
These believers insisted that the child of destiny would be able to exert a far greater world influence as a resident of Alexandria than of any designated place in Palestine.
Тези вярващи настояваха, че детето с предначертана съдба ще може да оказва много по-голямо влияние върху света, намирайки се в Александрия, отколкото в някакво място в Палестина.
Резултати: 550, Време: 0.0338

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български