Какво е " THESE COMMODITIES " на Български - превод на Български

• тези стоки
• тези суровини

Примери за използване на These commodities на Английски и техните преводи на Български

These commodities can be produced locally.
Тези стоки са се произвеждали на място.

Mexico is the top market for these commodities.
Градът станал най-големият пазар за тези ценни стоки.

But these commodities are not simply material.
А такова имущество е не само материално.

China is currently a net importer of these commodities.
Днес Китай е водещ износител на тези продукти.

These commodities are difficult to combine.
Но едновременно с това тези храни трудно се съчетават.

The definite natural form of each of these commodities is now a particular equivalent form beside many others.
Определената натурална форма на всяка от тези стоки сега е особена еквивалентна форма наред с много други.

These commodities are called"measurement cargo goods" here.
Тук тези стоки се наричат"стоки за измерване на товари".

The speculator, as they are called, will try to buy up these commodities low and sell when the price is high.
Спекуланта, както те се наричат, ще се опитват да купят тези стоки ниско и продават, когато цената е висока.

In theory these commodities should be very easy to sell.
На теория тези стоки би трябвало да са много лесни за продажба.

In the twelfth century, so renowned for its piety, very delicate things often appear among these commodities.
В толкова прославения със своето благочестие XII век между тези стоки често са се намирали твърде нежни неща.

Demand for these commodities is more when the price is more.
Търсенето на такива продукти е по-голямо, въпреки че тяхната цена е по-висока.

When intervention stocks are supplied, tenders are launched for the conversion, or exchange, of these commodities e.g.
Когато доставките произлизат от интервенционни запаси се организират търгове за превръщането или обмена на тези стоки напр.

Consequently, these commodities are confined to the enjoyment of the wealthy.
Следователно, тези стоки се ограничават до удоволствието на заможността.

The project Responsible Sourcing of Soy, Cattle and Palm Oil is working to support Danish companies source these commodities responsibly.
Проектът Отговорен добив на Соя, Говеждо и Палмово масло работи в подкрепа на датските фирми да добиват тези суровини по отговорен начин.

The trade in these commodities is now both truly global and immensely complex.
Търговията с тези стоки е наистина както глобална, така и много комплексна.

But how is the value of commodities expressed which may be said to represent the importance of these commodities in the social and economic life?
Но как стойността на стоките се изразява така, че да представя важността на тези стоки в социалния и икономическия живот?

These commodities no longer perform the function of commodities, of articles of sale.
Тези стоки не функционират отново като стоки, като предмети за продажба.

The economic system, then, provides commodities and these commodities are values, because the individual needs them, because he desires them.
Ето защо икономическата система осигурява стоки и тези стоки са ценности, защото отделните хора се нуждаят от тях, защото ги желаят.

For these commodities, it did not propose MRLs, because it could not finalise the assessment of the toxicological properties of metabolite R014821.
Той не предложи МДГОВ за посочените продукти, тъй като не успя да приключи оценката на токсикологичните свойства на метаболита R014821.

When the economy suffers or the value of the U.S. dollar declines, these commodities increase in price because more people buy them as a measure of protection.
Когато икономиката страда или стойността на американския долар спада, тези стоки повишават цената си, защото все повече хора ги купуват като мярка за закрила.

But these commodities derivatives are also opportunities to speculate- buying or selling in the belief that price changes will be profitable.
Но тези стокови деривати също така дават възможност за спекулация- т.е. покупка или продажба, понеже считате, че ценовите промени ще Ви донесат печалба.

These means, therefore, were to them, not capital, but commodities, and they, as regards these commodities, were not wage-labourers, but buyers.
Така че последните са съществували за тях не като капитал, а като стоки, а те самите са съществували за тези стоки не като наемни работници, а като купувачи.

The bodily form of each of these commodities figures now as a particular equivalent form, one out of many.
Определената натурална форма на всяка от тези стоки сега е особена еквивалентна форма наред с много други.

The prices of sugar and meat are reaching new historic records, and unless there is at least a 2% increase in cereal production, the prices of these commodities will continue to rise.
Цените на захарта и месото достигат нови исторически рекорди и докато има най-малко 2% увеличение в производството на зърнени култури, цените на тези стоки ще продължат да се увеличават.

Still, prices for these commodities have become so low that they may prompt some buyers to stockpile them for future use.
И все пак, цените на тези суровини са станали толкова ниски, че могат да подтикнат, някои пазарни участници да ги купуват с дългосрочна цел.

In addition, they will raise costs and reduce choice for U.S. consumers of steel and aluminum, including industries that import these commodities," she said.
Освен това ще увеличат разходите и ще намалят избора за американските потребители на стомана и алуминий, включително индустрии, които внасят тези стоки", предупреди европейският комисар по търговията Сесилия Малмстрьом.

Dollar declines, these commodities increase in price because more people buy them as a measure of protection.
Когато икономиката страда или стойността на американския долар спада, тези стоки повишават цената си, защото все повече хора ги купуват като мярка за закрила.

Bran and germ can be marketed for direct human consumption and it is therefore appropriate to establish a maximum level for deoxynivalenol and zearalenone in these commodities.
Трици и кълнове могат да бъдат пускани на пазара за директна консумация от човека и следователно е подходящо да бъде установено максимално допустимо количество на деоксиниваленол и зеараленон в тези стоки.

Some of these commodities, including uranium, silver and phosphate, are not as valuable as others because of low demand or because they are too rare.
Някои от тези суровини, като уран, сребро и фосфат, не са толкова ценни като други, заради ниското търсене или поради факта, че не са толкова редки.

Fund managers may decide that 5% of a billion dollar portfolio should be invested in commodities, and these commodities will be held for at least a year regardless of the price changes.
Мениджърите на фондове могат да решат 5% от портфейл от милиард долара да бъдат инвестирани в стоки и тези стоки ще се държат поне една година, независимо от промените в цените.