Какво е " THESE GROUNDS " на Български - превод на Български

• тези основания
• тези земи
• тези причини
• тази основа
• това място

Примери за използване на These grounds на Английски и техните преводи на Български

These grounds are quite impressive.
Тези земи са доста впечатляващи.

But not only under these grounds.
Освен това не само по тези причини.

He knows these grounds as well as anyone.
Той познава тези земи, колкото всички останали.

When do we delete the data collected on these grounds.
Кога изтриваме данните, събрани на това основание.

I have been tending these grounds for 54 years.
Грижа се за тези земи от 54 години.

These grounds must be cleansed with fire and blood.
Тези земи трябва да бъдат пречистени с кръв и огън.

And on our suspicions these grounds are not real.
И по наши подозрения тези основания не са действителни.

Your father's hunting lodge once stood in these grounds.
Някога ловната хижа на баща ви стоеше на тези земи.

Requests submitted on these grounds will not be considered.
Претенций(жалби) по тези причини няма да се разглеждат.

Wells in particular is criticised on these grounds.
Хърбърт Уелс, по-специално, е критикуван по тези причини.

We need to ensure that these grounds are unaffected by our presence.
Трябва да се уверим, че тези земи не са засегнати от нашето присъствие.

When do we delete personal data collected on these grounds.
Кога изтриваме личните данни, събрани на това основание.

These grounds include punishment, deterrence, public protection and rehabilitation.
Тези основания включват наказание, възпиране, публична защита и поправяне.

Technically, everything on these grounds belongs to me.
Технически, всичко на тази територия ми принадлежи.

Has anyone ever successfully challenged the law on these grounds?
Някой досега успявал ли е да спечели на тази основа?

After hardening of concrete are building on these grounds of a conventional brick supports.
След втвърдяване на бетона са изграждането на тези основания на конвенционален тухлени подпори.

Poland and Slovenia have already been referred to the Court on precisely these grounds.
Пред Съда вече е предявен иск срещу Полша и Словения именно по тези причини.

For on these grounds I shall easily establish that a stone or a log has‘free-will', because it can go up and down;
Защото на тази основа лесно ще установя, че един камък или дърво имат“свободна воля,” защото могат да се движат нагоре и надолу;

The Court does not consider that any of these grounds has been made out.
Съдът намира, че нито едно от тези основания не е налице.

Organizations must be willing and able to attest that they do not discriminate on any of these grounds.
Организациите трябва да са готови и в състояние да удостоверят, че не дискриминират по някое от тези основания.

You can escape to these grounds for a relaxing afternoon, whilst seeing the architectural gems of the area.
Можете да избягате към тази територия за релаксиращ следобед, като в същото време разглеждате архитектурните забележителности в района.

What's the point of learning about the world when I'm never allowed to leave these grounds?
Какъв е смисъла да уча повече за света като никога няма да напусна това място?

We delete the data collected on these grounds upon a request from your or 12 months after the initial collection of the data.
Данните, събрани на това основание, изтриваме при искане от Ваша страна или 12 месеца след първоначалното им събиране.

The EUIPO will in no way examine trademark applications on these grounds.
Европейското ведомство за марки(EUIPO) по никакъв начин не извършва експертиза на тези основания.

We shall only process your personal information other than on these grounds with your consent(a further processing ground)..
Ние ще обработваме Вашата лична информация само на тези основания с Вашето съгласие(основание за допълнителна обработка).

The Bulgarian Patent Office will in no way examine trademark applications on these grounds.
Българското патентно ведомство по никакъв начин не извършва експертиза на тези основания.

Without protection against discrimination on these grounds, our ambitions for a social Europe will be meaningless. This will particularly be the case during the current economic situation.
Без защита срещу дискриминация на тези основания, стремежът ни към една социална Европа ще бъде безсмислен, особено при сегашната икономическа ситуация.

We need to realize that the Holy Spirit, who is as much a person as God is a person, is walking through these grounds.
Трябва да осъзнаем, че Светият Дух, Който(мъжки род) е толкова личност, колкото Бог е личност, върви през тези земи”.

The purpose of documents and their confidentiality, terms, conditions of storage- on these grounds, you need to sort the documents in the archive, and then create an effective search system.
Целта на документите и тяхната поверителност, условията, условията на съхранение- на тези основания, трябва да сортирате документите в архива и след това да създадете ефективна система за търсене.

Where such measures offer sufficient guarantees, the economic operator in question should no longer be excluded on these grounds.
Когато такива мерки осигуряват достатъчно гаранции, въпросният икономически оператор не трябва повече да бъде изключван на тези основания.