Примери за използване на These revelations на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We consider these revelations to.
These revelations will be shocking.
Well, unfortunately, all these revelations.
Е, за съжаление, всички тези разкрития.But if these revelations are true.
Но ако тези разкрития са истина.I am not at all shocked by these revelations.
Въобще не съм изненадан от тези разкрития.God gave these revelations to Paul.
So, what are we going to do with these revelations?
These revelations are known as the Quran(Koran).
Сборникът от тези откровения е известен като Коран.Lopez, however, seems unfazed by these revelations.
Лопес обаче явно не вярва на тези разкрития.The content of these revelations, known as the qur'an.
Сборникът от тези откровения е известен като Коран.There has been a complete media blackout on these revelations.
Медиите наложиха пълно затъмнение за тези разкрития.However, these revelations were greeted with skepticism by many.
Но тези открития били посрещнати от мнозина със скептицизъм.The OPCW declined to comment on these revelations of the agency.
ОЗХО отказа да коментира тези разкрития на агенцията.These revelations struck at the core of Chris' sense of identity.
Тези открития се загнездиха в чувството за самоличност на Крис.He never doubted the reality of these revelations.
Той никога не се осъмни[става дума за Лойола] в действителността на тези откровения.And yet these revelations are only the beginning of what is to follow.
Но тези разкрития са само началото на това, което ще последва.We would do well to consider these revelations of God to His prophets.
Ние ще направим добре да разгледа тези откровения на Бога за Неговите пророци.These revelations are providing the grist for their eventual prosecution.
Тези разкрития доставят материал за тяхното окончателно правно преследване.The most significant of these revelations concerns Jesus' second coming.
Най-същественото от тези откровения е за Второто пришествие на Исус.In these revelations mysteries are hidden which had become strange to our generation.
В тези откровения загадки са скрити, която беше станала странно за нашето поколение.Thank you, Peeta Mellark, for these revelations about the real Mockingjay.
Благодаря, Пийта Меларк, за тези откровения относно истинската Сойка-присмехулка.These revelations continued for 23 years and are collectively known as the Koran.
Това откровение, което продължава в продължение на двадесет и три години, е известно като Коран.Persons wished to attend courses of lectures on these revelations given to mankind.
Проявяваше се желание да държи курсове върху тези откровения, да дени на човечеството.But after all these revelations, there's one mystery you still haven't explained.
Но след всички тези разкрития, има още една мистерия, която не сте споделили.The members wished to have courses of lectures on these revelations bestowed upon mankind.
Проявяваше се желание да държи курсове върху тези откровения, да дени на човечеството.Strangely, these revelations didn't cure my low self-esteem, that feeling of otherness.
Странно, че тези открития не излекуваха моето ниско самоуважение, това чувство за различност.Ironically though, in some ways it is even more difficult to share these revelations publically.
Ироничното е, обаче, че в известен смисъл ми е дори още по-трудно да споделям тези открития публично.However, these revelations justify the hopes that such corrupt practices are short-lived.
Тези откровения обаче оправдават надеждите, че такива корупционни практики са краткотрайни.But just because Lawrence's image can weather these revelations doesn't mean that it, or she, should have to.
Но само защото имиджът на Лорънс може да понесе тези разкрития, това не означава, че After these revelations, the reputation of the pro-Stalin CPUSA was comprised in the eyes of most Americans.
След тези откровения репутацията на просталинската КП на САЩ е компрометирана в очите на повечето американци.
