Какво е " THESE UNPRECEDENTED " на Български - превод на Български

• тези безпрецедентни

Примери за използване на These unprecedented на Английски и техните преводи на Български

Three of these unprecedented telescope projects.
Три от тези безпрецедентни проекти вече се реализират.

But of course, just in the last two years we see these unprecedented examples of human ineptitude.
Но разбира се, само в последните 2 години виждаме тези безпрецедентни примери на човешко абсурдност.

In these unprecedented problems in defense will be a miracle if the Italians stop rushing Spaniards.
При тези небивали проблеми в отбрана ще е чудо ако италианците спрат устремените испанци.

Journalists around the world should be deeply troubled by these unprecedented criminal charges.”.
Журналистите по цял свят би трябвало да са силно обезпокоени от тези безпрецедентни криминални обвинения”.

In responding to these unprecedented difficulties, wide-ranging reforms….
За да се справим с тези безпрецедентни реформи, на нас.

This is leading people to connect with their inner wisdom, which will serve a great purpose indeed as you move forward in these unprecedented times.
Това кара хората да откриват вътрешната си мъдрост, която наистина служи на голяма цел, докато напредвате през тези безпрецедентни времена.

Because of these unprecedented publishing, it is not surprising that the Acai berry has become almost mystical fruit.
Поради тези безпрецедентни publicities, че не е изненадващо, че Acai Бери е включен в почти мистична-плодове.

The EU agri-food sector is showing resilience in these unprecedented times, following the outbreak of the coronavirus.
Секторът на хранително-вкусовата промишленост на ЕС показва устойчивост в този безпрецедентен период след избухването на коронавируса.

These unprecedented movies make you feel like you're an arm's distance away from touching the Sun's visible surface, called the photosphere.
Тези невиждани кадри ви карат да се чувствате като на една ръка разстояние от видимата повърхност на Слънцето, наречена"фотосфера".

It paid off and seeing our numbers climb to these unprecedented levels made all those sleepless nights and years of hard work worthwhile!
Когато видяхме, че числата се покачват до тези безпрецедентни нива, тогава разбрахме, че всички безсънни нощи и години на упорита работа са си заслужавали!

These unprecedented commando-style attacks, which left 166 dead, have clearly targeted both the Indian public and Western visitors.
Тези безпрецедентни атаки в стил„командоси” отнемат живота на 166 души и са насочени както срещу индийските граждани, така и срещу западните туристи.

It paid off and seeing our numbers climb to these unprecedented levels made all those sleepless nights and years of hard work worthwhile!
Това се отплати, виждайки нашите членове изкачили се до това безпрецедентно ниво, направило всички онези безсънни нощи и години на усилен труд да си заслужават!

These unprecedented maneuvers are, apparently, a result of the Obama administration's policies toward Syria, Iran, Bahrain, and the Israeli-Palestinian peace process.
Тази безпрецедентна маневра, както изглежда, са резултат от политиката на администрацията на Обама към Сирия, Иран, Бахрейн, и на израело- палестинския мирен процес.

The dominant economic model that is the unbridled free market, and our lifestyles, have not just shown their limitations, but have actually caused these unprecedented multidimensional crises.
Господстващият икономически модел на неконтролиран, свободен пазар и начинът ни на живот не просто показаха недостатъците си, но всъщност предизвикаха тези безпрецедентни многоизмерни кризи.

Here's why: in all these unprecedented crimes, worse than pagan, our Catholic Church has also participated in two ways.
Ето защо: във всички тези нечувани престъпления, невероятни дори за езичници, нашата католическа църква участва по два начина.

So understand that for every big shift you go through there will be more to uncover within, and allow that to become a natural part of your spiritual practice as you continue to move forward during these unprecedented times of discovery and creation.
Така че, разберете, при всяка голяма промяна, през която минавате, ще има допълнителни вътрешни открития и позволяване да станат естествена част от духовната ви практика, докато продължавате напред, през тези безпрецедентни времена за открития и създаване.

Here is why: in all these unprecedented barbarian crimes which are more than Godless, our Catholic church participated in two ways.
Ето защо: във всички тези нечувани престъпления, невероятни дори за езичници, нашата католическа църква участва по два начина.

These unprecedented finals in our history would not be as such without the 12th player, the red-and-black fans that fascinated France with its citizenry," Prime Minister Edi Rama wrote on his Facebook page.
Това безпрецедентно представяне на финалите нямаше да бъде същото без 12-тия ни играч, нашите червено-черни фенове, които впечатлиха цяла Франция", написа министър-председателят на Албания Еди Рама, на страницата си във Facebook.

The very working of this economic system, which has bestowed these unprecedented liberties, most cherished in the form of physical mobility and material prosperity, depends on encouraging people to defy limits.”.
Функционирането на въпросната икономическа система, която предлага такива безпрецедентни свободи, възприемани най-често като физическа мобилност и материален просперитет, зависи от това дали насърчаваш хората да отхвърлят ограниченията.

These unprecedented actions cannot plausibly be taken without direct involvement of the Russian state, and add further credibility to the UK government's assertion that the Skripal poisoning operation, and the subsequent cover-up, were coordinated at a state level.
Тези безпрецедентни действия не могат да бъдат предприети без прякото участие на руската държава, като добавят допълнителна надеждност към твърдението на британското правителство, че операцията по отравянето на Скрипал и последващото ѝ прикриване са координирани на държавно равнище.

Among the creditors that finance these unprecedented sums, the two largest are the central banks of China(with $853.7 billion in reserves) and Japan(with $831.58 billion in reserves), both of which are the managers of the huge trade surpluses these countries enjoy with the United States.
Сред кредиторите, които финансират тази безпрецедентна сума са централната банка на Китай(с резерви от 854 милиарда в долари и други чужди валути) и Япония(850 милиарда)- като и двете банки са мениджъри на огромните търговски излишъци, които тези страни имат със САЩ.

These unprecedented actions cannot plausibly be taken without direct involvement of the Russian state, and add further credibility to the UK government's assertion that the Skripal poisoning operation, and the subsequent cover-up, were coordinated at a state level.
Тези безпрецедентни действия не могат да бъдат предприети без пряко участие на руската държава и добавят допълнителна правдивост към твърдението на правителството на Обединеното кралство, че операцията по отравянето на Скрипал и последващото прикриване са координирани на държавно ниво.

These are unprecedented numbers.
Това са безпрецедентни числа.

These are unprecedented figures.
Това са безпрецедентни числа.

These sanctions are unprecedented.
Тези санкции не са безпрецедентни.

But please understand these are unprecedented times.
Важно е да запомните, че това са безпрецедентни времена.

These heavy rains are unprecedented.
Тези тежки дъждове са безпрецедентни.

These sanctions are not unprecedented.
Тези санкции не са безпрецедентни.

Dr. Gerard said these readings are unprecedented and, frankly, bizarre.
Според д-р Джерард тези показания са безпрецедентни и странни.

These armor-piercing projectiles were unprecedented armor penetration.
Тези бронебойни снаряди бяха проникване безпрецедентна битка.