Какво е " THEY ARE ASSOCIATED " на Български - превод на Български

• те са свързани
• те се свързват
• е свързан
• те са асоциирани

Примери за използване на They are associated на Английски и техните преводи на Български

They are associated with memory.
Те са свързани с паметта.

And he is convinced that they are associated with a certain way of being..
Той е убеден, че са свързани със специфичен начин на поведение.

They are associated with Carbonfund.
Те са свързани с Carbonfund.

The main chakras are 7 and they are associated with different levels of consciousness.
Основните чакри са 7 и те се свързват с различни нива на съзнанието.

They are associated with the color red.
Свързва се с червения цвят.

When these conditions occur with obesity, they are associated with insulin resistance.
Когато тези фактори фигурират със затлъстяване, те се свързват с инсулинова резистентност.

They are associated with breeds of dogs.
Те са свързани с породи кучета.

If an object is a phenomenon or situation, then in the introduction it is possible to write what they are associated with or interesting in the beginning.
Ако обектът? явление или ситуация, в увода, можете да напишете, с които той е свързан, или това, което привлича вниманието на първо място.

They are associated with a variety of beliefs.
Те са свързани с различни вярвания.

Deploying Document Information Panels to SharePoint sites Document Information Panels that are deployed to a SharePoint site don't display unless the form template for the Document Information Panel is located on the same domain as the document that they are associated with.
Разполагане на информационни панели на документи в сайтове на SharePoint Информационни панели на документите, които са разположени в сайт на SharePoint не се показват, освен ако шаблонът на формуляр за информационния панел на документа се намира в същия домейн като документ, който е свързан с.

Most often they are associated with arthritis….
Най-често те са свързани с артрит….

They are associated with an interesting legend.
Той е свързан с една интересна легенда.

Sometimes they are associated with real travel.
Понякога те са свързани с истински пътуване.

They are associated with a user's Personal Data.
Те са свързани с Ваша лична информация.

Member States may foresee that in case of members of cooperatives or other groups to which they belong or with which they are associated who do not have the declaration specified under Article 2(2)(c) of Regulation(EC) No 1282/2001, the average yield of the cooperative or the group may be taken into account, provided that the cooperative or group certifies that the given producer actually delivered grapes to them in the years concerned.
Държавите-членки могат да предвидят за членове на кооперации или на други групи, в които те членуват или с които те са асоциирани, и които нямат декларацията, определена в член 2, параграф 2, буква в от Регламент(ЕО) № 1282/2001, средният добив на кооператива или на групата да могат да бъдат отчетени при условие, че кооперативът или групата удостовери, че даденият производител в действителност им е доставил грозде през въпросните години.

They are associated with low production scatter.
Те са свързани с ниското ниво на производство.

First, they are associated with China in the whole world.
Първо, те са свързани с Китай в целия свят.

They are associated with different parts of the body.
Те са свързани с различни части на тялото.

And usually they are associated with certain objective circumstances.
И обикновено те са свързани с определени обективни обстоятелства.

They are associated with the solar cult and with Apollo.
Те се свързват със слънчевия култ и бог Аполон.

As a rule, they are associated with an increased sensitivity of the patient.
Като правило, те се свързват с повишената чувствителност на пациента.

They are associated with exposure to neurotoxic poisons.
Те са свързани с излагане на невротоксични отрови.

Usually they are associated with the receipt of a certain amount of profit, sales.
Обикновено те се свързват с получаването на определена сума на печалба, продажби.

They are associated with impaired memory for close events.
Те са свързани с нарушена памет за близки събития.

Most often, they are associated with the transferred infections at the initial stage of pregnancy.
Най-често те се свързват с прехвърлените инфекции в началния стадий на бременност.

They are associated with abundance of poultry, meat, fish.
Те са свързани с изобилие от домашни птици, месо, риба.

Well, they are associated with the Abrahamistic religions.
Е, те са свързани с религиите на Авраам.

They are associated with goals like tolerance and human rights.
Те се свързват с цели като толерантност и човешки права.

They are associated with cytoplasmic filaments and jelly-like matter.
Те са свързани с цитоплазмени нишки и желоподобна материя.

They are associated with mechanical and chemical-mechanical processing.
Те са свързани с механична и химико-механична обработка.