Какво е " THEY ARE EQUALLY " на Български - превод на Български

• те са еднакво
• те са също толкова
• е също толкова

Примери за използване на They are equally на Английски и техните преводи на Български

They are equally great.
Те са също толкова велики.

I would say they are equally influential.
Смея да кажа, че е също толкова въздействащ.

They are equally important.
Те са също толкова важни.

You make them seem as though they are equally important.
Вие разбърквате листовете, сякаш са еднакво ценни.

They are equally odious.
Всъщност са еднакво противни.

The good news is that they are equally delicious.
Добрата новина е, че те също така са много вкусни.

They are equally hateful.
Всъщност са еднакво противни.

So, in one sense, we can say they are equally important.
В такъв случай можем да направим извода, че са еднакво значими.

They are equally comfortable.
Те са също толкова удобни.

They are not measurable, but they are equally important.
Те не са измерими, но са също толкова важни.

They are equally confused.
И те са също толкова объркани.

It is, of course, tempting to answer that they are equally important.
Възможно е и компромисно да се приеме, че са еднакво важни.

They are equally effective.
Те са също толкова ефективни.

In general man perceives the good and the evil equally, because they are equally strong.
Изобщо, човек възприема и доброто, и злото еднакво, понеже са еднакво силни.

They are equally efficacious.
Те са също толкова ефективни.

At the time of higher education, they are equally equal, as well as at the beginning of professional life.
По време на висшето образование те са еднакво равни, както и в началото на професионалния живот.

They are equally talented.
Иначе са също толкова талантливи.

In fact, in the great Christian tradition, the dignity of women and their place in the Church is recognized, and- following the example of Mary, Queen of the Apostles- while not overlapping that of the ordained priesthood, they are equally important for the spiritual growth of the Community.
Фактически, в голямата християнска традиция на жената се признава нейното достойнство и- винаги по примера на Мария, Царица на Апостолите- мястото й в Църквата, което, без да се покрива с това на ръкоположеното свещенство, е също толкова важно за духовното израстване на Общността.

And they are equally worthwhile.
Така че са еднакво стойностни.

They are equally as rational.
Те също така са много рационални.

Therefore they are equally culpable!
И, следователно, са еднакво виновни!

They are equally talented people.
Иначе са също толкова талантливи.

And they are equally unfortunate.
И двамата са еднакво нещастни.

They are equally useful for the beginner.
Те са еднакво полезни за начинаещи.

No, they are equally talented.
Иначе са също толкова талантливи.

They are equally important to the final outcome.
Те са еднакво важни за крайния резултат.

Then, they are equally guilty!
И, следователно, са еднакво виновни!

They are equally responsible for the final outcome.
Те са еднакво важни за крайния резултат.

But they are equally important for men and women.
Те са еднакво важни за мъжете и жените.

They are equally inclined to both men and women.
Те са еднакво податливи на мъже, така и жени.