Какво е " THEY DO NOT LEAVE " на Български - превод на Български

• те не напускат
• те не оставят
• не оставят
• те не напуснат
• не си тръгнат
• не си отиват

Примери за използване на They do not leave на Английски и техните преводи на Български

And they do not leave.
И не си отиват.

A feature of natural oils is that they do not leave stains on clothes.
Характерна особеност на естествените масла е, че не оставят петна върху дрехите.

They do not leave a lasting impression.
Не оставят трайни впечатления.

When boils are little, they do not leave scars on the skin.
Когато кипи са малки, те не оставят белези по кожата.

They do not leave smudges and remove all impurities.
Те не оставят петна и отстраняват всички замърсявания.

Queens also have a stinger, but they do not leave the hive to help defend it.
Queens имат жило, но те не напускат кошера, за да го защитят.

They do not leave opponents fighting fit for hours.
Те не оставят противниците, годни часове наред да се сражават.

Employees physically leave the office, but they do not leave their work.
Служителите физически напускат офиса, но никога не оставят настрана своята работа.

If they do not leave, I'm going to consider them a part of this village.
Ако не си тръгнат, ще ги считам за част от селото.

It so happens that the relationship between the two men seemed to make no sense, but for some reason they do not leave.
Стана така, че връзката между двамата мъже като че ли няма смисъл, но по някаква причина те не напускат.

Well, so that they do not leave, create a favorable atmosphere for them.
А за да не си тръгнат, създайте благоприятна атмосфера за тях у дома.

Domesticated worms have lost their instinct to escape- as long as they are feeling good, they do not leave their beds.
Опитомените червеи са изгубили инстинкта си за бягство- докато им е добре, те не напускат леглото;

They do not leave white marks on your favorite clothes and are suitable for the whole family.
Не оставят бели следи по любимите ви дрехи и са подходящи за цялото семейство.

Klopiha does not depart from his offspring, until the kids become sufficiently active and they do not leave their native nest.
Клопиха не се отклонява от потомството си, докато децата не станат достатъчно активни и не оставят родното си гнездо.

Even if they do not leave, sometime they just refuse to pay off their dues.
Дори ако те не напускат, някога те просто отказва да изплати натрупаните си задължения.

A characteristic feature is that its deeper tissues do not undergo a pathogenic process, and after healing of erosion they do not leave any traces.
Характерна особеност е, че нейните дълбоки тъкани не се подлагат на болестния процес, и след лечебната ерозия не оставят следи зад себе си.

Thus, they do not leave the body so quickly and are consistently available when needed.
По този начин те не напускат толкова бързо организма и са постоянно достъпни, когато е необходимо.

Employees physically leave the office, but they do not leave their work,” French MP Benoît Hamon told the BBC.
Служителите физически напускат офиса, но те не напускат работата си,"Каза Беноа Хамон, социалистическо член на френския парламент и бивш министър на образованието.

They do not leave their parents until after the spring migration, when they return to their birthplace.
Те не оставят родителите си, докато след миграцията на пролетта, когато се върнат в родното си място.

A characteristic feature is that its deeper tissues do not undergo a pathogenic process, and after healing of erosion they do not leave any traces.
Характерна особеност е, че нейните дълбоки тъкани не са изложени на патогенен процес и след излекуване на ерозията те не оставят зад себе си следи.

They do not leave a world until they observe that the evolutionary plan, as it concerns that planet, is working smoothly.
Те не напускат планетата, докато не се убедят в благополучното протворяване на плана за планетарната еволюция.

Olena Lukash, Ukraine's justice minister, has warned anti-government protesters she will call for a state of emergency if they do not leave her ministry.
Украинската министърка на правосъдието Елена Лукаш заплаши протестиращите срещу правителството, окупирали сградата на министерството, че ще обяви извънредно положение, ако те не напуснат.

They do not leave hair, are unpretentious in food and care, they remain silent and will never wake up in the middle of the night.
Те не оставят косата, са непретенциозни в храната и грижите, те остават мълчаливи и никога няма да се събудят в средата на нощта.

Snake Active products are OIL FREE- they do not contain mineral oils in their composition and thanks to their high penetration ability they do not leave the skin oily.
Продуктите Snake Аctive са OIL FREE- не съдържат минерални масла в състава си и благодарение на високата си проникваща способност не оставят кожата мазна.

Employees physically leave the office, but they do not leave their work,” said Benoit Hamon, socialist member of the French parliament and former minister for education.
Служителите физически напускат офиса, но те не напускат работата си,"Каза Беноа Хамон, социалистическо член на френския парламент и бивш министър на образованието.

Ukraine's Justice Minister Olena Lukash has warned anti-government protesters occupying her ministry she will call for a state of emergency if they do not leave.
Украинската министърка на правосъдието Елена Лукаш заплаши протестиращите срещу правителството, окупирали сградата на министерството, че ще обяви извънредно положение, ако те не напуснат.

The believers are those who believe in God and His Messenger, and when they are with him for a matter of common interest, they do not leave until they have asked him for permission.
Вярващите са само онези, които вярват в Аллах и в Неговия Пратеник, и щом са с него за общо дело, не си отиват, докато не му поискат позволение.

Consequently, researchers posit acute infections as the probable cause of death in these instances, since infections either result in death or are cured within short time periods and, as a result; they do not leave any marks on bones.
В последствие учените изказват предположението, че остра инфекция е причината за смъртта на тези индивиди, тъй като през този период възпаленията или довеждат до смърт, или се излекуват за кратък период от време и не оставят следи в костите.

The United States, which along with Turkey considers the PKK a terrorist organisation, has warned that it would use military force against the rebels if they do not leave northern Iraq after the amnesty comes into force.
САЩ, които като Турция считат ПКК за терористична организация, предупредиха, че ще използват военна сила срещу бунтовниците, ако те не напуснат Северен Ирак след влизането в сила на амнистията.

Ultraviolet filters are ecologically friendly, relatively cheap, because they do not require often replacements, ruthless to all kinds of bacteria and mould, which thrive in drinkable water and, most importantly- unlike the traditional de-contamination with chlorine, they do not leave behind toxic substances in the water.
Филтрите с ултравиолетова светлина са екологични, сравнително евтини(не изискват честа смяна на консумативите), безжалостни към всички бактерии, плесени и спори, които могат да се подвизават в питейната вода и най-важното- за разлика от традиционното обеззаразяване с хлор не оставят вредни примеси във водата.