Какво е " THEY HAVE DIED " на Български - превод на Български

• са умрели
• са мъртви
• си умрял
• те са починали
• умират
• те са загинали

Примери за използване на They have died на Английски и техните преводи на Български

And they have died like that.
И си умрял такъв.

Remember that they have died.
Не забравяй, че са мъртви.

They have died defending it!
Умират, отбранявайки я!

Or because they have died.
Или защото са мъртви.

After they have died, the recruits, this is where they're brought.
След като умряха новобранците ги доведоха тук.

Especially when they have died.
Особено пък ако са мъртви.

Now they have died like dogs!
Но умряха като кучета!

Years after they have died.
Дори и години след като си умрял.

Many people believe that ghosts often do not realize that they have died.
Много съм спорил, че тези души често не искат да повярват, че са умрели.

They are not missing because they have died; they were never born.
Те не липсват, защото са починали; те не са родени.

They have died with Christ in baptism and will be raised to life with him.
Те са умрели с Христос при кръщението и ще бъдат възкресени за живот с Него.

Even long after they have died.
Дори и години след като си умрял.

Most likely they have died of cold and hunger- far away there in the middle of the forest.".
Най-вероятно са умрели от студ и от глад! Далеч от тук, в средата на гората!".

It is very sad they have died.".
За голямо съжаление, те са загинали.".

People continue to live on their social network pages even after they have died.
Хората продължават да живеят в техните профили в социалните мрежи, дори и след като са починали.

Some of them are so far away that they have died before the light even reaches us.
Някои от тях са толкова далече, че са умрели преди светлината им да успее да достигне до нас.

They have… things to finish, messages to get across, or they don't know that they have died.
Те имат неща за довършване, съобщения за изпращане или не знаят, че са умрели.

They have died to themselves and to their honor, and resist the ungodly voices in and around them.
Те са починали към себе си и честта си, и да се противопоставят на нечестивите гласове в тях и около тях.

Yeah. Except usually it's after they have died.
Да, само където става след като са умрели.

Thus they declare to the world that they have died with Christ and are raised with Him to walk in new life.
По този начин те свидетелстват пред света, че са умрели с Христос и са възкръснали с Него за нов живот Мат.

Some do not even realise that they have died.
Някои от тях дори не са наясно, че са мъртви.

He is proud they have died"of natural causes," that none have wandered onto the rushing highway nearby and been killed.
Той се гордее, че те са умрели от"естествена смърт", че нито едно от тях не е излязло на близката магистрала и не е загинало там.

The condition of the Deceased's estate where they have died without leaving a Will.
Състоянието на имота на починалия, където са умрели, без да напуска воля.

If you're in this situation with dying loved ones, do you know what they want after they have died?
Ако сте в тази ситуация с умиращи близки, знаете ли какво искат след като са умрели?

In doing so, they declare to the world, among other things, that they have died with Christ and have been born again into new life in the Spirit Matt.
По този начин те свидетелстват пред света, че са умрели с Христос и са възкръснали с Него за нов живот Мат.

It is possible that in 20 years, we may be able to restore people to life 12 hours or maybe even 24 hours after they have died.
Възможно е в рамките на 20 години да сме способни да реанимиране хора 12 или дори 24 часа след като са умрели.

You have kept spirituality and creativity alive in the world, where they have died in so many other worlds- advanced technological worlds that are sterile and secular, where individual freedom is unknown.
Вие сте опазили духовността и креативността си живи на света, докато те са загинали в толкова много светове- технологично напреднали светове, стерилни и трайни, където личната свобода не е позната.

Half the children in this classroom have no parents because they have died through AIDS.
Половината деца в тази класна стая нямат родители, защото са умрели от СПИН.

I have heard stories of a Geonosian hive mind so powerful, so strong, that it can maintain its connection with its warriors even after they have died.
Чувал съм истории за джиенозиянски ум, толкова могъщ, че може да поддържа връзка с воините си, дори и след като умрат.

These machines would think they-- these organisms, if they came back to life now-- whether they have died and gone to heaven, there's a universe.
Тези машини ще мислят че те- тези организми, ако те се върнат в живот сега, независимо дали умрат и отидат в рая, ще има вселена-.