Какво е " THEY NEED TO TAKE " на Български - превод на Български

• трябва да вземат
• трябва да предприемат
• трябва да приемат
• трябва да поемат
• те трябва да поемат

Примери за използване на They need to take на Английски и техните преводи на Български

They need to take three times a day before meals.
Те трябва да приемат три пъти дневно преди хранене.

Regardless of the cause, they need to take action.
Независимо от причината, трябва да се вземат мерки.

They need to take exclusively for the back of the shell.
Те трябва да вземат изключително за гърба на черупката.

What pain do they feel that they need to take pill?
Каква болка изпитват, че трябва да вземат хапчето?

They know they need to take us seriously.
Знам само, че трябва да ни приемат на сериозно.

There are special reasons for men why they need to take resveratrol.
Има специални причини за мъжете защо те трябва да вземат ресвератрол.

They decide that they need to take some additional equipment with.
Те решават, че трябва да вземат допълнително оборудване.

Because they feel guilty, they think they need to take a side;
Чувстват се виновни и си мислят, че трябва да вземат нечия страна;

They need to take more as standard luggage, rather than as competitors.
Те трябва да се вземат по-стандартно багаж, а не като конкуренти.

As with any other drugs they need to take courses.
Както и при всички други лекарства, те трябва да вземат курсове.

They need to take responsibility for their country and for their sovereignty.”.
Правителствата трябва да поемат отговорност за тяхната страна и за Европа като цяло.“.

If Fulham are going to finish sixth, they need to take some away points.
Ако Фулъм иска да завърши шести, те трябва да вземат няколко точки като гости.

They need to take the spread of misinformation on their platforms more seriously.
Те трябва да приемат по-насериозно разпространението на дезинформация в техните платформи.

Many older women who are diagnosed with bone loss believe they need to take more calcium.
Много възрастни хора с диагноза загуба на кости смятат, че трябва да приемат повече калций.

Like human children, they need to take in more information and learn about their environment.
Подобно на човешките деца, те трябва да поемат повече информация и да изучат своята среда.

On television, in newspapers, the Internet and other mass media, they constantly say that they need to take vitamin.
По телевизията, във вестниците, в интернет и други средства за масова информация те постоянно казват, че трябва да приемат витамин.

Looking in windows, knocking on doors They need to take seven and they might take yours.
Търсят прозорци, търсят врати, трябва да вземат седем и може да вземат твоето.

At least, they need to take two, so that the dad and the child will run away one after another in the snow.
Най-малкото те трябва да вземат две, така че бащата и детето да избягат един след друг в снега.

Well most men can't make the journey they need to take to find out the truth.
Повечето хора не могат да осъществят пътешествието, което трябва да предприемат, за да открият истината.

Health professionals can provide advice on where to find sources of vitamin B-12 and how much they need to take.
Здравните специалисти могат да дадат съвети за това къде да намерят източници на витамин B-12 и колко трябва да вземат.

This helps develop young people confidence they need to take control of your life and your weight.
Това помага при Тийнейджъри развива самостоятелно доверието, което трябва да поемат контрола върху живота им и тяхното тегло.

Patients who receive dialysis need to be careful about what and how much they drink and eat, and they need to take medication.
Пациентите, които получават диализа, трябва да внимават какво и колко пият и ядат и трябва да приемат лекарства.

What happy people know is that they need to take this step to achieve what they want.
Това, което щастливите хора знаят, е, че трябва да предприемат тази стъпка, за да постигнат това, което искат.

If you have a stubborn child, or a pet too smart for his own good, use a spoon full of peanut butter to conceal a pill they need to take.
Ако имате упорито дете или домашен любимец, прекалено умен за негово добро, използвайте лъжица, пълна с фъстъчено масло, за да скриете хапче, което трябва да приемат.

There are lots of things that they need to take note of to come up with an effective and good logo design.
Има много неща, които трябва да се вземат предвид, за да се постигне ефективен и добър дизайн на лого.

Great leaders know that when it comes to their company or whatever situation they are in, they need to take personal responsibility for failure.
Великите лидери знаят, че когато става въпрос за тяхната компания, работно място или ситуация, в която се намират, те трябва да поемат пълна лична отговорност за провала.

I mean, most people, they need to take a lot of lessons before they can play the piano well.
Искам да кажа, повечето хора трябва да вземат много уроци, преди да се научат да свирят добре на пиано.

The drug companies just call it that to convince everyone that they need to take medications to ease the symptoms.
Но фармацевтичните компании просто го наричат така, за да убедят всички, че трябва да вземат лекарства за облекчаване на симптомите.

They need to take responsibility; the government is responsible for getting the army in to assist the people and to make sure that citizens are protected now.
Те трябва да поемат отговорност; правителството е отговорно за това да доведе армията, за да помогне на хората и да се увери, че гражданите вече са защитени.

Women, who have a lot of bleeding during menstruation- they need to take iron preparations, as prescribed by the doctor;
Жените, които имат много кървене по време на менструацията- трябва да приемат желязо, както е предписано от лекаря;