Примери за използване на They shouted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
They shouted and sang!
Crucify him!” they shouted.
Разпни Го!”- викаха.They shouted in water.
Go home!” they shouted.
Върви си у дома", викаха.They shouted and listened.
Те крещяха, чух ги.Go home, go home," they shouted.
Върви си у дома", викаха.They shouted with joy.".
Те крещяха от удоволствие.To kill him!"Crucify him!" they shouted.
They shouted,“Take him away!
Те закрещяха:„Отведи го!And he slept when they shouted"Lights out!"!
They shouted,“Away with him!
Те закрещяха:„Отведи го!He didn't have to intervene in Syria,” they shouted.
Той не е трябвало да се намесва в Сирия", те крещяха.But they shouted,"Crucify him!
Но те крещяха:„Разпъни Го!When asked by Pilate what to do with Jesus, they shouted,"Crucify him!"!
А когато Пилат запита какво да стори с Исус, те завикаха:“Разпни Го, разпни Го!But they shouted,"Away with him!
Те закрещяха:„Отведи го!Once, I talked to four students, and when I was finished talking they shouted in unison:“Falun Dafa is good!”.
Веднъж разговарях с четирима студенти и когато приключих, те извикаха в един глас:„Фалун Дафа е добро!”.But they shouted,‘Take him away!
Те закрещяха:„Отведи го!She asked them a math problem- four times five- and, in unison, they shouted"20" and zapped their fingers at the number on the blackboard.
Тя им задава задача по математика- колко прави четири пъти по пет- и в хор те викаха"20", и пляскаха с ръцете си, толкова пъти, колкото е цифрата на дъската.They shouted back,“Take Him away!
Те закрещяха:„Отведи го!Wearing their work clothes, they shouted slogans against the former minister and the government, throwing their helmets on the tiles,"The left is….
Облечени в служебното си облекло, те викаха лозунги срещу бившия министър и правителството, като удряха своите каски по плочките:„Маската на левицата падна.They shouted, and there was no reply;
Викали, но отговор не идвал;They shouted,"Hey you in the caravan!
Те завикаха:„О, вие в палатката!And they shouted:"Constantine!" The Constitution!
И те извикаха:"Константин!" Конституцията!But they shouted, saying,"Crucify! Crucify him!"!
А те крещяха, казвайки: Разпни Го! Разпни Го!They shouted the slogans“love,”“freedom,” and“peace.”.
Те извикаха лозунгите„любов“,„свобода“ и„мир“.They shouted and demanded their right for the sake of the honor of God.
Те викаха и поиска правото си в името на честта на Бога.So they shouted, after a minute or three they washed it off with water.
Така че те извикаха, след минута или три измиха с вода.They shouted to Lot,“Where are the men who came to spend the night with you?
Те викаха на Лот:„Къде са мъжете, които дойдоха при тебе да нощуват?They shouted“Shame on the Abe government” and“Don't send young people to war.”.
Те викаха„Срам за правителството на Аби” и„Не изпращайте младежите на война”.When they shouted Hosanna, they were actually saying,"save, we pray.".
Когато те викаха Осанна, 
