Какво е " THEY WILL REGRET " на Български - превод на Български

• ще съжаляват
• ще съжалява
• съжаляват

Примери за използване на They will regret на Английски и техните преводи на Български

They will regret that!
И те ще Съжаляват!

Saying words that they will regret.
Някой произнася думи, за които ще съжалява.

They will regret being born.
Ще съжаляват, че са се родили.

Someone will say things they will regret.
Някой произнася думи, за които ще съжалява.

One day they will regret it.
Някой ден ще съжаляват.

Why do people do things that they will regret?
Защо мъжете и жените правят неща, за които след това съжаляват?

They will regret they ever had it started.
Ще съжаляват, че са се захванали с това.

They KNOW that they will regret it the next day.
Знаеше, че на следващия ден ще съжалява.

They will regret that they were not there.
Хората ще съжаляват, че не са били на купона ми.".

If they let him go, i think they will regret it.
Които са си го позволили, мисля, че ще съжаляват.

Maybe they will regret the choice that they made.
Те ще съжаляват ужасно заради избора, който са направили.

Tell them he's not a Jew, and if they touch him… they will regret it.
Кажи им, че той не е евреин, и ако го докоснат… ще съжаляват.

One day soon they will regret having treated you this way.
Някой ден горчиво ще съжаляват, че са се държали така с теб.

Sooner or later, they will say things they will regret afterward.
Рано или късно те ще кажат неща, за които ще съжаляват.

They will regret again and again what they have done.”.
И те ще съжаляват какво са направили повече от веднъж.“.

In this case, people may say things that later they will regret.
В подобни моменти хората са склонни да казват неща, за които после ще съжаляват.

Then I think they will regret taking on the United States military.
Тогава мисля, че ще съжаляват, изправяйки се срещу армията на САЩ.

The army's best officers have resigned and gone south, which they will regret.
Най добрите войници в армията ни напускат и отиват на юг, за което ще съжаляват.

It breaks my heart to know that they will regret that decision in years to come.
Къса ми се сърцето като знам, че ще съжаляват за решението си след няколко години.

Eric announces he's going to see Thorne before they both say things they will regret.
Брук отива да види Кейти преди да каже нещо, за което ще съжалява.

The longer they will regret and take care of the baby, the harder it will be given them, at first glance, simple skills.
Колкото по-дълго съжаляват и се грижат за бебето, толкова по-трудно ще им бъде дадено, на пръв поглед, прости умения.

They will vote for something they do not know and then they will regret.
Ще гласуват за нещо, което не познават, и после ще съжаляват.

If Trump wants to stop the talks, we will take the first path and they will regret it soon,” their spokesman Zabihullah Mujahid warned a week ago.
Ако Тръмп иска да спре дискусиите, ще поемем по първия и скоро американците ще съжаляват за това", заяви вчера говорителят Забиула Муджахид.

But, and this is the reason for my calling together your council, your people must not try to mislead me, or they will regret it.
Но и това е причината да привикам всички от вашия Съвет. Вашите хора не трябва да се опитат да ме подведат, или ще съжаляват.

When the fiery waves shall compel people to seek safety in the towers of the spirit, they will regret with loathing each useless incarnation.
Когато огнените вълни накарат хората да търсят спасение в кулите на духа, тогава хората с отвращение ще съжаляват за всяко празно съществуване.

So far Russia and friends try to persuade the Kurds that they shouldn't follow Barzani's example and risk a scenario they will regret.
На този етап Русия и Ко се стремят да убедят кюрдите, че не бива да приличат на Барзани и на дело да проверят сценария, за който по-късно горчиво ще съжаляват.

The position of the victim, the unfortunate person, the diminution of their own capabilities always gives a benefit- they will regret such a person, do the work for him, give the most delicious piece.
Позицията на жертвата, нещастният човек, намаляването на собствените им способности винаги дава полза- те ще съжаляват за такъв човек, ще вършат работата за него, ще му дадат най-вкусната част.

Many early articulators are so sure of their decision, they seek sterilization in their 20s, yet report experiencing pushback from physicians who fear they will regret their choice.
Много от рано изразилите подобно отношение са толкова уверени в това си решение, че се стремят към стерилизация около 20-годишна възраст, но съобщават, че се сблъскват с отказ от лекарите, които се боят, че ще съжаляват по-късно за избора си.

Extroverts do not feel taboo, they are amenable to internal impulses, and it does not matter whether they will regret much about it.
Екстровертите не се чувстват табу, те са податливи на вътрешни импулси и няма значение дали ще съжаляват много за това.